20.02.2014 Views

Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...

Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...

Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

3 General questions – Question 5 – adressing a woman<br />

5<br />

General questions – Question 5 – addressing a woman<br />

1. 11. ¿Hay otra persona que<br />

? necesite ayuda de la Policía?<br />

21. Waliwo eyandyetaaze<br />

obuyambi obwa polissi?<br />

31. Jeli trobul tu aver pomočo<br />

katar e policija?<br />

د<br />

‎2‎‏.ه ج إ<br />

ا؟<br />

ة<br />

3. Apakah ada orang lain yang<br />

membutuhkan bantuan polisi?<br />

4. Някой друг нуждае ли се<br />

от помощ от полицията?<br />

5. Potřebuje někdo jiný pomoc<br />

od policie?<br />

6. Braucht jemand anderer<br />

Hilfe von der Polizei?<br />

7. Umen omwan vbehe no gua<br />

lo iyobo oghe olakpa ra?<br />

8. Kas keegi teine nõuab<br />

politseiabi?<br />

9. Μήπως κάποιος άλλος<br />

χρειάζεται βοήθεια από τήν<br />

αστυνοία;<br />

10. Does anyone else need<br />

help from the police?<br />

<br />

<br />

<br />

12<br />

دارد؟ اج<br />

13. Connaissez-vous quelqu’un<br />

d’autre qui aurait besoin d’être<br />

aidé par la police?<br />

14. Kin san wani ko wata wanda<br />

shima yana bukatar taimako daga<br />

wajen ‘yan sanda?<br />

15. या कसी और को, जसे आप<br />

जानते ह, पुिलस क मदद क<br />

ज़रत है ?<br />

16. C’è qualcun’altro che ha<br />

bisogno dell’aiu<strong>to</strong> della<br />

polizia?<br />

הא מישהו אחר זקוק<br />

לעזרת המשטרה ?<br />

18. Kuna mwingine yeyote<br />

anayohitaji usaidizi ku<strong>to</strong>ka kwa<br />

askari polisi?<br />

19. Vai vēl kādam ir<br />

nepieciešama policijas<br />

palīdzība?<br />

17.<br />

20. Ar kam nors dar, be jūsų,<br />

reikia policijos pagalbos?<br />

22. Ismer valakit, akinek<br />

szüksége lenne a rendőrség<br />

segítségére?<br />

23. Ондоо хэн нэгэнд<br />

цагдаагийн туслалцаа авах<br />

хэрэгтэй байна юу ?<br />

24. के अ कसैलाई हर को<br />

सहयोग चाहछ ?<br />

25. Кхечунна оьший<br />

полицигара г1о?<br />

26. ก<br />

ก<br />

27. Peson dey heir wey wan mak<br />

men on black or koti hep ham?<br />

28. Czy k<strong>to</strong>ś inny potrzebuje<br />

pomocy ze strony policji?<br />

29. Você conhece mais<br />

alguém que precisa de ajuda<br />

da polícia?<br />

30. Mai este altcineva care are<br />

nevoie de aju<strong>to</strong>rul poliţiei?<br />

32. Нуждается ли кто-то<br />

другой в помощи полиции?<br />

33. Ka dikush tjeter nevoje per<br />

ndihmen e policise?<br />

34. Potrebuje niek<strong>to</strong> iný<br />

pomoc od polície?<br />

35. Da li je nekom drugom<br />

potrebna pomoć od strane<br />

policije?<br />

36. Mayroon pa bang ibang<br />

tao na nangangailangan ng<br />

tulong ng pulisya?<br />

37. Có ngưi nào khác na<br />

cn cnh sát giúp ñ không?<br />

38. Başka birinin polis<br />

yardımına ihtiyaci var mı?<br />

39. Хтось інший потребує<br />

допомоги поліції?<br />

40. <br />

?<br />

HANDBOOK – 47<br />

<strong>UN</strong>.<strong>GIFT</strong>/<strong>UN</strong>ODC – VITA – 47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!