Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
Untitled - UN.GIFT.HUB - UN Global Initiative to Fight Human ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4 Special Special questions questions for children for – children Question 28 – Question – addressing 28 a female – adressing child a female child 28<br />
1. <br />
?<br />
11. ¿Estás aquí con otro<br />
adul<strong>to</strong>?<br />
21. Wano olinawo<br />
ow’oluganda lwo?<br />
31. Jel san khate averenca maj<br />
puranenca?<br />
2.ه أي <br />
ار ؟<br />
3. Apa ada orang dewasa<br />
bersamamu?<br />
د ا <br />
12<br />
ه؟<br />
13. Est-ce qu’il y a des adultes<br />
avec <strong>to</strong>i?<br />
22. Van veled itt valaki<br />
felnőtt?<br />
23. Энд хэн нэгэн насанд<br />
хүрсэн хүн байна уу?<br />
32. Ты находишься здесь с<br />
кем-нибудь из других<br />
взрослых?<br />
33. A je këtu me ndonjë<br />
person të rritur?<br />
4. С някой друг възрастен<br />
човек ли си тук?<br />
14. Akwai manya tare da ke a<br />
nan?<br />
24. <br />
<br />
34. Si tu s nejakým iným<br />
dospelým?<br />
5. Jsi tady s nějakým jiným<br />
dospělým?<br />
6. Bist du hier mit einem<br />
anderen Erwachsenen?<br />
15. या आपके साथ कोई<br />
बािलग है ?<br />
16. Ci sono degli adulti qua<br />
con te?<br />
25. Хьо кхузахь кхечу<br />
воккхачу стагаца йуй?<br />
35. Da li si ovdje sa nekom<br />
drugom odraslom osobom?<br />
26. ก 36. May kasama ka ba di<strong>to</strong> na<br />
nakakatanda sa iyo?<br />
7. Eno wanre ro kpa gue re<br />
emwan ra?<br />
8. Kas siin on keegi<br />
täiskasvanud sinuga koos?<br />
הא את כא ע מבוגר<br />
אחר ?<br />
18. Kuna watu wazima hapa<br />
nawe?<br />
17.<br />
27. Peson wey big pass you<br />
dey hier wit you ?<br />
28. Czy jesteś tutaj z kimś<br />
dorosłym?<br />
37. Em ñây vi mt ngưi<br />
ln?<br />
38. Bir başka büyüğün ile mi<br />
buradasın?<br />
9. Είσαι εδώ έ κάποιον άλλο<br />
ενήλικο;<br />
19. Vai šeit ar Tevi ir kāds<br />
pieaugušais?<br />
29. Há algum adul<strong>to</strong> aqui com<br />
você?<br />
39. Ти тут з якимось іншим<br />
дорослим?<br />
10. Are there any adults here<br />
with you?<br />
20. Ar tu atvykai su<br />
suaugusiais?<br />
30. Te afli aici cu o persoană<br />
majoră?<br />
40. <br />
?<br />
HANDBOOK – 97<br />
<strong>UN</strong>.<strong>GIFT</strong>/<strong>UN</strong>ODC – VITA – 97
Change language