MEDUSA FILM presenta DAL 16 OTTOBRE AL CINEMA www.medusa.it Ph. Francesca Martino / photomovie
numero520<strong>09</strong> Bimestrale d’informazione cinematografica edito dalla FICE - Federazione Italiana Cinema d’Essai ANNO IX - NUOVA SERIE - N.5 - SETTEMBRE/OTTOBRE 20<strong>09</strong> - Euro 3,00 - SPED. ABBONAMENTO POSTALE 70% - FILIALE DI ROMA Speciale Speciale Festival Festival di Roma Roma Tutti i film Angelini Diritti di Robilant Maiorca interviste John Lasseter Coppola, Cruz Filiberti, Haneke Lee, Maoz Melchionna, Moore Ozon, Paunescu Di me cosa ne sai di Valerio Jalongo Un’analisi critica del cinema italiano Gli abbracci spezzati di Pedro Almodovar speciale speciale Incontri del Cinema d’Essai a Mantova Le anteprime Le riflessioni I Premi <strong>Fice</strong> Vota il film d’essai: i vincitori n.5/20<strong>09</strong> Cover story 33 Gli abbracci spezzati di Pedro Almodovar (Marco Spagnoli) In copertina: Penelope Cruz Speciale 6 Incontri del Cinema d’essai di Mantova (Mario Mazzetti) 8 I premi FICE - Vota il film d’essai: i vincitori Interviste 10 Michael Haneke (Anna Maria Pasetti) 12 Francis Ford Coppola (Federico Pontiggia) 14 Michael Moore (Marco Spagnoli) 16 Luciano Melchionna (Barbara Corsi) 18 Marco Filiberti (Federico Pontiggia) 32 Ang Lee (Marco Spagnoli) 34 Samuel Maoz (Marco Spagnoli) 35 Bobby Paunescu (Barbara Corsi) 36 John Lasseter (Marco Spagnoli) 37 François Ozon (Anna Maria Pasetti) Speciale Festival di Roma 20<strong>09</strong> 20 Il Festival: tutti i film (Mario Mazzetti) 24 Donatella Maiorca (Franco Montini) 26 Alessandro Angelini (Barbara Corsi) 28 Giorgio Diritti (Davide Zanza) 30 Alessandro di Robilant (Franco Montini) Rubriche 4 Notizie 50 Cult dvd (Gabriele Spila) 51 Cinema di carta (Chiara Barbo) 52 Mondo d’essai Lionello Cerri (Marta Proietti) 53 Detour (Umberto Ferrari) 54 Colonna sonora (Mario Mazzetti) Schede critiche 33 GLI ABBRACCI SPEZZATI 47 BERLIN CALLING 48 BRÜNO 43 CAPITALISM: A LOVE STORY 47 CHE FINE HA FATTO OSAMA BIN LADEN? 49 500 GIORNI INSIEME 49 DIAMOND 13 42 DI ME COSA NE SAI 38 LA DOPPIA ORA 35 FRANCESCA 46 GENOVA 42 GOOD MORNING AMAN 34 LEBANON 32 MOTEL WOODSTOCK 40 IL NASTRO BIANCO 45 NEMICO PUBBLICO 46 NORD 48 NORTH FACE 43 PARNASSUS L’UOMO CHE VOLEVA INGANNARE IL DIAVOLO 37 RICKY 40 SEGRETI DI FAMIGLIA 38 LO SPAZIO BIANCO 45 L’UOMO CHE FISSA LE CAPRE 36 UP VIVILCINEMA Bimestrale d’informazione cinematografica fondato da Claudio Zanchi n°5/20<strong>09</strong> nuova serie Settembre/Ottobre 20<strong>09</strong> Direttore responsabile: Mario Mazzetti editoriale Cibo per l’anima Parafrasando uno dei film più apprezzati di Venezia, rilanciato dagli Incontri d’essai di Mantova, vorremmo infondere ottimismo in un momento assai confuso, anche guardando ai nostri colleghi d’Oltralpe Se la visione a Venezia di un piccolo gioiello come Soul kitchen di Fatih Akin – che bel titolo, la cucina dell’anima, rievoca il cibo per la mente che le nostre sale ambiscono a preparare per un pubblico esigente – fa sperare in nuovi titoli capaci di coniugare tematiche sociali e un sano divertimento (un po’ come i film del nostro Virzì), l’annuale appuntamento degli Incontri del cinema d’essai, quest’anno per la prima volta nella magnifica cornice di Mantova, segna il ritorno della voglia di confrontarsi, dibattere, riunire rappresentanti di tutte le categorie del cinema per rimboccarsi le maniche, allontanare lo spettro della crisi che è culturale oltre che economica, investendo delle istanze di vivibilità del territorio anche gli enti locali, le regioni e lo stato. E seppure non stiamo vivendo tempi rassicuranti e incoraggianti per le imprese che investono in cultura cinematografica, l’occasione conviviale ci spinge all’ottimismo della volontà, auspicando per le sale che la nostra associazione rappresenta il rilancio oltre la sopravvivenza, un ruolo utile alle comunità urbane, ad un pubblico che ha un’età media non proprio da teenager e che ha il diritto di vedere film stimolanti, diversificati, non soltanto roboanti di effetti speciali. Che la convivenza tra generi, stili, approcci produttivi sia possibile lo dimostra il fatto che una major americana, con Gran Torino e Si può fare, ha vinto entrambi i premi assegnati dai nostri lettori, parallelamente alla crisi di identità di alcuni dei distributori storici del nostro settore. Ottimismo, si diceva: e allora non soltanto salutiamo con gratitudine talenti come Francesca Archibugi, Giovanna Mezzogiorno, Antonio Albanese, l’attrice palestinese e cittadina del mondo Hiam Abbass, artigiani impagabili come Marco Onorato, Pivio & Aldo De Scalzi, un produttore di sostanza come Riccardo Tozzi, i registi esordienti Claudio Noce e Valerio Mieli – ovvero i premi <strong>Fice</strong> 20<strong>09</strong>; apprestiamoci a intensificare la collaborazione con il Nice per promuovere il cinema italiano all’estero (primo passo a Seattle, a metà novembre); ma guardiamo all’esempio dei cugini francesi, il cui modello di sostegno al cinema è da sempre considerato un punto di riferimento purtroppo inarrivabile. Nell’ultimo editoriale della rivista dell’omologa associazione francese, il collega Patrick Brouiller si rallegra per un’estate di qualità rivelatasi superiore alle aspettative (da noi neanche l’ombra di un film…) e, a fronte della diminuzione del periodo che intercorre tra l’uscita in sala di un film e il successivo sfruttamento in home video (la cd. “finestra”), si compiace della contropartita ottenuta dall’esercizio tradizionale: l’aumento del 30% del premio ministeriale per le sale d’essai di taglia mediopiccola: imprese sempre più fragili ricevono ossigeno per portare avanti la loro attività culturale, in quanto il loro ruolo viene riconosciuto dai poteri pubblici come necessario e utile. Tutto ciò palesa l’esistenza di un dialogo fuori e dentro la professione, del rispetto e del riconoscimento per il valore di un settore strategico anche per la diffusione della produzione nazionale. E da noi? Un ministro della repubblica parla di “culturame”, di “parassiti” e via insultando alla vigilia della chiusura della Mostra veneziana, incassando la solidarietà del nostro ministro di riferimento. A parte il sospetto che, mentre le risorse pubbliche per il settore continuano a diradarsi, tali esternazioni siano strumentali per sollevare il polverone, anche figure un tempo critiche nei confronti del sistema di aiuti alla produzione riconoscono che con le modifiche del 2004 è cambiato (in meglio) il rapporto tra stato finanziatore e produttori assistiti. Lo ha dimostrato, con dovizia di dati, il bimestrale del Sindacato Giornalisti Cinemagazine, nel numero veneziano, analizzando costi e incassi delle opere sovvenzionate dal 2005 al 20<strong>09</strong>. Per cui, la trentina di milioni di euro (mai così pochi) destinati quest’anno al cinema italiano saranno ben spesi, anche se la nostra quota di mercato ha perso terreno rispetto al 2008 – anzi, proprio per questo. A noi, alle associazioni del settore, non resta che rimboccarci le maniche, a Mantova ma anche all’incontro nazionale promosso dall’Anec per l’11 novembre a Milano, per rilanciare dialogo e confronto a tutto campo. Nonostante gli insulti. MARIO LORINI presidente FICE Hanno collaborato a questo numero: Chiara Barbo, Domenico Barone, Barbara Corsi, Umberto Ferrari, Mario Lorini, Mario Mazzetti, Franco Montini, Anna Maria Pasetti, Cristiana Paternò, Federico Pontiggia, Marta Proietti, Marco Spagnoli, Gabriele Spila, Davide Zanza ...Segreteria per l’editore: Stefania Trenca ...Progetto grafico: Geppy Sferra ...Editore per conto della <strong>Fice</strong>: Spettacolo Service srl, via di Villa Patrizi 10, 00161 Roma, tel. 06/884.731 - Rivista fondata dalla Coop. L’Atelier di Firenze, pubblicata dalla <strong>Fice</strong>: via di Villa Patrizi 10, 00161 Roma, tel. 06/884.731, fax 06/440.42.55 ...e-mail: fice@agisweb.it ...web: www.fice.it ...Fotocomp. e stampa: Inprinting srl, Via Dalbono 35, Roma ...Abbonamento annuo: euro 15,00 sul C.C. Postale n° 61358016 intestato a Spettacolo Service srl, Via di Villa Patrizi 10, 00161 Roma - Numeri arretrati euro 2,50 ...Concess.ria esclusiva per la pubblicità: A.P.S. ADVERTISING srl - Via Tor de' Schiavi, 355 - 00177 Roma - Tel. 06.89015166 - 06.89015167 www.apsadvertising.it, info@apsadvertising.it ... Reg. Trib. di Roma n. 382 dell’ 11/9/2000 (già Trib Firenze n. 3642 del 17/12/1987) Sped. Abb. postale 70% Chiuso in redazione il 28/9/20<strong>09</strong> - stampato per conto della Inprinting srl presso lo stabilimento “Grafiche PFG” Spa VIVILCINEMA settembreottobre<strong>09</strong> 3