MD2011_5669_Lernstoerungen

More documents

Recommendations

Info

norme della Legge 170/2010 e delle disposizioni contenute nel presente decreto, nonché con compiti di supporto tecnico all’attività di coordinamento delle iniziative in materia di DSA. Il suddetto Gruppo di lavoro avrà anche compiti consultivi e propositivi, con particolare riguardo: - alla formulazione di eventuali proposte di revisione delle presenti disposizioni e delle allegate Linee guida, sulla base dei progressi della ricerca scientifica, degli esiti dei monitoraggi e dell’evoluzione normativa in materia; - alla sperimentazione e innovazione metodologico-didattica e disciplinare. 2. Le funzioni di Presidente del Gruppo di lavoro nazionale sui DSA sono svolte dal Direttore Generale per lo Studente, la Partecipazione, l’Integrazione e la Comunicazione o da un suo delegato. 3. Le funzioni di Segreteria tecnica sono svolte dall’Ufficio settimo della Direzione Generale sopracitata. 4. Ai membri del Gruppo di lavoro nazionale non spetta alcun compenso. des vorliegenden Dekretes zu überwachen und die Arbeiten zur Koordinierung der Maßnahmen im Bereich spezifische Lernstörungen fachlich zu unterstützen. Die genannte Arbeitsgruppe hat auch zu folgenden Themen zu beraten und Vorschläge einzubringen: - allfällige Vorschläge zur Überarbeitung der vorliegenden Bestimmungen und der im Anhang enthaltenen Leitlinien nach dem jeweils neuesten Stand der Forschung, den Ergebnissen des Monitorings und der Entwicklung der einschlägigen Gesetzgebung, - methodisch-didaktische und fachbezogene Forschung und Innovation. 2. Den Vorsitz der Arbeitsgruppe übernimmt die Person, die die Generaldirektion für Lernende, Beteiligung, Integration und Kommunikation leitet, oder eine von ihr bevollmächtigte Person. 3. Mit den Sekretariatsarbeiten der Arbeitsgruppe wird das siebte Amt der genannten Generaldirektion betraut. 4. Den Mitgliedern der zentralen Arbeitsgruppe steht kein Entgelt zu. Articolo 10 Artikel 10 Disapplicazione di precedenti disposizioni in materia 1. Con l'entrata in vigore del presente Decreto si intendono non più applicabili le disposizioni impartite con la Circolare ministeriale n. 28 del 15 marzo 2007 e con la Nota ministeriale n. 4674 del 10 maggio 2007. Nicht mehr anwendbare einschlägige Vorschriften 1. Mit Inkrafttreten dieses Dekretes dürfen die Vorschriften, die mit Ministerialrundschreiben Nr. 28 vom 15. März 2007 und mit Ministerialnote Nr. 4674 vom 10. Mai 2007 erlassen wurden, nicht mehr angewandt werden. Roma, lì 12 luglio 2011 Rom, 12. Juli 2011 f.to IL MINISTRO gezeichnet: Der Minister 10
LINEE GUIDA PER IL DIRITTO ALLO STUDIO DEGLI ALUNNI E DEGLI STUDENTI CON DISTURBI SPECIFICI DI APPRENDIMENTO LEITLINIEN ZUM RECHT AUF BIL- DUNG FÜR SCHÜLER UND SCHÜLERINNEN UND FÜR STUDIERENDE MIT SPEZIFISCHEN LERNSTÖRUNGEN Allegate al Decreto Ministeriale 12 luglio 2011 Anhang zum Ministerialdekret vom 12. Juli 2011 1
Page 1 and 2: La presente traduzione è stata ese
Page 3 and 4: Articolo 1 Artikel 1 Finalità del
Page 5 and 6: l’impiego degli opportuni strumen
Page 7 and 8: lutazioni diagnostiche e sulla base
Page 9: zionale permanente dei Presidi di S
Page 13 and 14: 7. La formazione 7. Die Ausbildung
Page 15 and 16: vidualizzata e personalizzata, anch
Page 17 and 18: Tale considerazione è utile per l
Page 19 and 20: percorso scolastico, per individuar
Page 21 and 22: tiche, e non solo degli strumenti c
Page 23 and 24: calcolo; • altri strumenti tecnol
Page 25 and 26: pratiche realizzate dalle scuole o
Page 27 and 28: docente. Tuttavia, è pur vero che
Page 29 and 30: di relazione di apprendimento si pu
Page 31 and 32: tiva del bambino, meglio se sperime
Page 33 and 34: all’acquisizione delle parole-num
Page 35 and 36: I bambini con DSA hanno in genere b
Page 37 and 38: la: indica la capacità, ad esempio
Page 39 and 40: le lettere presentate. Al bambino v
Page 41 and 42: 4.2.2. Area del calcolo 4.2.2 Rechn
Page 43 and 44: noltre di favorire il ragionamento
Page 45 and 46: che studiare mediante la lettura di
Page 47 and 48: Sebbene la ricerca non abbia ancora
Page 49 and 50: Commissione d’esame sulla base de
Page 51 and 52: zione e le ricadute psicologiche ne
Page 53 and 54: conoscenza; • potenziamento dei C
Page 55 and 56: iferibili all’ambito della sensib
Page 57 and 58: un’ottica di prevenzione ed ai fi
Page 59 and 60: idonee modalità di riconoscimento
Page 61 and 62:
no a permanere per 1’intero arco
Page 63 and 64:
vano gli interventi di formazione r
Page 65 and 66:
Selbstwertgefühl aufbauen können.
Page 67 and 68:
cia richiesta secondo le modalità
Page 69 and 70:
ano tre docenti, esperti sia nelle
show all

MD2011_5669_Lernstoerungen

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?