Download het boekje - Wetenschapswinkel Taal, Cultuur en ...

keuze van haar tweetalige ouders om haar eentalig op te voeden minder positieve effecten
heeft gehad op de verwerving van haar moedertaal.
Op basis van de ervaringen van Víctor, Yulia en Jeanne kan worden gezegd dat het leren
van een vreemde taal een zekere toewijding vereist. Elke cursist brengt zijn/haar eigen verhaal
mee naar de taalcursus, een eigen karakter en een eigen talige achtergrond. Docenten zouden
er goed aan doen rekening te houden met de individuele verschillen tussen de cursisten. Dit
geldt bijvoorbeeld wanneer zij hen van feedback voorzien. Negatieve feedback kan voor de één
heel zinvol zijn, maar voor de ander desastreus werken. Voor iedereen geldt dat voldoende
talige input noodzakelijk is, in de vorm van gesprekken, boeken, films en muziek. Ten slotte is
het belangrijk om cursisten te ondersteunen in het ruimschoots in praktijk brengen van de
geleerde stof. Alleen zo kan iemand zich de taal eigen maken. Of, zoals Víctor aangaf: "Het is
goed om in het begin lessen te nemen, omdat je zo de basis van een taal kunt leren. Daarna is
het belangrijk dit toe te passen in een omgeving waar de taal gesproken wordt."
41 | W i e g e e n v r e e m d e t a l e n k e n t , w e e t n i e t s v a n z i j n e i g e n t a a l