Download do livro adaptado "O Corcunda de Notre Dame"

está? Então, morra! As egípcias a roubaram. Veja o que vou mostrar. Veja o seu sapato, o único
que me resta. Sabe onde está o outro pé? Diga-me!
Enquanto com um braço ela segurava Esmeralda, com o outro ela alcançou o pequeno
sapato que repousava na cela. A menina, então, tremendo, tentou abrir o saquinho bordado que
carregava no pescoço.
— Vai! — murmurou Gúdula. — Encontre logo este amuleto do mal!
De repente, ela parou, gritando com uma voz que vinha das mais profundas entranhas:
— Minha filha!
Esmeralda acabara de tirar do saquinho um pequeno sapato exatamente igual ao outro.
Mais rápida do que um raio, a enclausurada comparou o par e, colando à grade da janela o rosto
que brilhava com uma alegria celestial, gritou:
— Minha filha!
— Mamãe! — respondeu Esmeralda.
A parede e as barras de ferro interpunham-se entre elas.
— A parede! — gritou a enclausurada. — Dê-me sua mão!
A moça passou seu braço através da janela e a enclausurada colou seus lábios nele. De
repente, ela se levantou e começou a balançar com as mãos as barras, mas elas resistiram.
Então, ela foi procurar num canto do quarto uma grande pedra e a atirou com tanta violência que
uma das barras se partiu. Um segundo golpe quebrou completamente a velha cruz de ferro que
delimitava a janela. Com as duas mãos, terminou de quebrar e afastar os pedaços oxidados. A
passagem ficou aberta e ela segurou a filha, puxando-a devagar para a cela.
— Minha filha! — dizia. — Minha filha está comigo! O bom Deus a devolveu.
A moça repetia, de tempos em tempos, com uma doçura infinita:
— Mamãe!