Download do livro adaptado "O Corcunda de Notre Dame"

CAPÍTULO 5
A magistratura
É necessário que façamos agora a apresentação do senhor Roberto d'Estouteville,
chefe da magistratura encarregado de garantir os melhores serviços da justiça ao povo de Paris.
Na manhã de 7 de janeiro de 1482, ele acordou de mau humor. De onde vinha tamanha
indisposição não se poderia dizer. Era o dia seguinte a uma festa, dia de aborrecimento para
todos e principalmente para o magistrado, que deveria ter sessão no Palácio Châtelet.
Percebemos com freqüência que os juizes se arranjam em geral de modo que seu dia de
audiência seja também seu dia de mau humor.
Contudo, os trabalhos haviam começado sem ele e os tenentes cumpriam seus
afazeres, de acordo com o hábito. Desde as oito horas da manhã, algumas dezenas de
burgueses, reunidos num canto escuro do auditório, assistiam com prazer ao espetáculo variado
e alegre da justiça praticada pelo juiz-ouvidor do Palácio Châtelet, senhor Florian Bardebienne,
tenente do magistrado.
Imagine-se em uma mesa, entre duas pilhas de processos, o ouvidor apoiado sobre os
cotovelos, o pé sobre a toga de tecido marrom, o rosto de lobo em pele de cordeiro, piscando um
olho e carregando com majestade a gordura das bochechas que caíam sob seu queixo.
Pequeno defeito para um ouvidor, o senhor Florian era surdo, nem por isso julgava-se
menos capaz. Diante dele, acusados sucediam acusados e todos recebiam multas por delitos de
pouca importância.
De repente, ouviu-se do lado dos policiais um grande barulho.
— Aí estão os sargentos! — alguém gritou. — Quem estarão trazendo?
— Certamente a presa mais gorda. Um javali, talvez!