19.04.2013 Views

Download do livro adaptado "O Corcunda de Notre Dame"

Download do livro adaptado "O Corcunda de Notre Dame"

Download do livro adaptado "O Corcunda de Notre Dame"

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Pierrat Torterue, o carrasco-mor, ajustaram seus belos pés nos terríveis ferros em que eles<br />

ficariam presos, a partir <strong>de</strong> então. Ela soltou um urro <strong>de</strong> <strong>do</strong>r quan<strong>do</strong> Pierrat fechou a tranca e seu<br />

pé foi mordi<strong>do</strong> por esta cruel engenhoca e confessou.<br />

Confessou tu<strong>do</strong> que os inquiri<strong>do</strong>res queriam ouvir: seu envolvimento com o diabo e o<br />

assassinato <strong>do</strong> capitão. Soltaram-lhe os pés e ela foi levada <strong>de</strong> volta para o tribunal.<br />

Ao retornar à sala da audiência, pálida e mancan<strong>do</strong>, um murmúrio geral <strong>de</strong> satisfação a<br />

acolheu e ela foi arrastada <strong>de</strong> volta para seu lugar. Charmolue sentou-se, levantou-se em<br />

seguida e disse sem <strong>de</strong>ixar transparecer em <strong>de</strong>masia a vaida<strong>de</strong>:<br />

— A acusada confessou.<br />

— A mulher da Boêmia — continuou o presi<strong>de</strong>nte — confessou to<strong>do</strong>s os atos <strong>de</strong> magia<br />

e o assassinato <strong>do</strong> oficial Febo?<br />

O coração <strong>de</strong> Esmeralda apertou-se e foi possível ouvi-la soluçar na sombra.<br />

— Tu<strong>do</strong> o que senhor quiser — respon<strong>de</strong>u fracamente.<br />

— Senhor promotor <strong>do</strong> rei — disse o presi<strong>de</strong>nte —, o tribunal está pronto para ouvir a<br />

sentença que Vossa Excelência requisitar.<br />

Charmolue exibiu um ca<strong>de</strong>rno assusta<strong>do</strong>r e pôs-se a ler, com muitos gestos, um texto<br />

em latim. O ora<strong>do</strong>r <strong>de</strong>clamava tão bem que o suor lhe escorria da testa e os olhos saltavam-lhe<br />

da cabeça.<br />

Em seguida, o escrevente pôs-se a redigir a sentença e, por fim, passou ao presi<strong>de</strong>nte<br />

um longo pergaminho. Neste momento, a infeliz pô<strong>de</strong> ouvir uma voz glacial que dizia:<br />

— Mulher da Boêmia, no dia em que convier ao rei, ao meio-dia, será levada numa<br />

carroça diante <strong>do</strong> gran<strong>de</strong> por tal <strong>de</strong> <strong>Notre</strong>-Dame, a fim <strong>de</strong> pedir perdão com uma tocha <strong>de</strong> cera<br />

na mão. De lá, será conduzida à Praça da Greve, on<strong>de</strong> será enforcada com sua cabra, para<br />

reparar os crimes que praticou e confessou: bruxaria, magia e o assassinato <strong>de</strong> Febo <strong>de</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!