universidade tecnológica federal do paraná campus ... - UTFPR

52
Já no módulo de datilografia, segundo Baptista (2007), representações
do alfabeto em LIBRAS são efetuadas para o usuário por meio de um ambiente
independente dos outros contidos no sistema.
A interface inicial do F-LIBRAS pode ser observada na figura 4.
O F-LIBRAS ainda gera três tipos de saídas: a gravação do movimento no banco de
dados, uma saída em formato XML e outra em formato TXT.
Baptista (2007) conclui o seguinte sobre as três saídas da ferramenta:
O armazenamento em três formatos permite não apenas gravar as
informações, mas que o formato seja rapidamente estendido e modificado
para acomodar novas estruturas que venham a ser incorporadas ao modelo.
Sobre as tecnologias utilizadas, uma delas foi a linguagem JAVA,
garantindo, segundo Baptista (2007), grande portabilidade e versatilidade para
adaptar o software para novas situações e plataformas.
Baptista (2007) ainda conclui que a aplicação também é uma forma de
apoio à difusão de LIBRAS, na utilização de interfaces nos meios tecnológicos,
funcionando como meio facilitador entre pessoas com certas necessidades especiais
e as pessoas que com elas interagem.
Como trabalhos futuros, Baptista (2007) propõe a implementação da
captura de movimentos utilizando dispositivos não convencionais, como
rastreadores de movimentos, e a troca de mensagens em LIBRAS, onde o F-
LIBRAS serviria de interface para duas ou mais pessoas se comunicarem.
Em seguida, serão relacionados dois trabalhos internacionais que se
assemelham à ferramenta proposta pelo presente estudo.
3.13 A PROTOTYPE TEXT TO BRITISH SIGN LANGUAGE (BSL) TRANSLATION
SYSTEM (MARSHALL E SÁFÁR, 2003)
De acordo com Marshall e Sáfár (2003), o projeto é um protótipo
desenvolvido com intuito de prover a interpretação de um texto escrito em inglês
para a Língua de Sinais Britânica.