Insemnari iesene, nr 2 2012 - Liviu Ioan Stoiciu

oasca şi barza · broasca şi2Doina UricariuZ\pad\pe b\nci [i pe scauneRuguri [i focuri de tab\r\Sunt tot felul de ruguri [i de focuri detab\r\ de care îmi aduc aminte. M\ gândescdac\ românii mai [tiu s\ aprind\ pen -tru ei [i pentru ]ara lor un singur foc de ta -b\r\. M\ rog,… s\ se lase cuprin[i de ace -ea[i flac\r\ interioar\. S\ le pese dac\ ]a -ra se duce de râp\ [i s\-i scoat\ definitiv dinjoc pe to]i samsarii care ne ama ne tea z\destinele la nesfâr[it. N-a[ vrea s\ mai audde focurile de tab\r\ ce se practic\ în cam -panii electorale sau la evenimente cultura -le de doi lei, organizate de mini[tri, la ma -lul m\rii, ca s\ adune din umflarea bu ge -tului, ca b\[ica porcului de Cr\ciun, banipentru interesul na]ional devenit interespersonal.M\ întorc la c\r]ile mele. Întâmplareaface s\ fiu scufundat\ de-o vreme în volu -mele publicate de Matthew Spinka despreJan Hus. Via]a lui Jan Hus se împlete[tecu amintirile mele despre Praga, pe caream rev\zut-o de curând. La Târgul Interna-]ional de carte de la Praga, am lansat în2010, albumul scos de mine cu Palatul Co -troceni [i am avut un recital bilingv cu po -eziile mele traduse de Libuse Valentova,doamna traducerilor din limba român\ înceh\… Parc\ mai alunec\ [i acum pe frun -tea mea ceva din lumina soarelui de mai,sub care m\ înc\lzeam pu]in, ghemuit\,la picioarele gigantei statui de bronz a luiJan Hus. Jan Hus st\tea uria[, in picioa -re, în mijlocul Pie]ii din Ora[ul vechi, ]ea -p\n, privind undeva peste um\r. S-a p\s -trat m\rturia unui scriitor-cronicar, Peterdin Mladonovice, care a tr\it pân\ la mij -locul secolului al XV-lea. El a f\cut partedin cei care l-au înso]it pe Jan Hus, pe ultimuls\u drum de la catedrala din Consten -ce, unde a fost judecat de un Consiliu pentruerezie [i condamnat la moarte prin ar -derea pe rug. Textul acesta, numit de auto -rul lui istorie, a fost scris în latin\, tradusapoi [i în ceh\ [i în multe alte limbi. În ver -siunea englez\, el poate fi g\sit la biblio -te ca Universit\]ii Columbia din New York.Când îl cite[ti în]elegi de ce a devenit JanHus un asemenea simbol na]ional [i inter -na]ional prin r\spândirea principiilor husi -Martin Schongauer:te. {i de ce ultimul lui drum spre moarte,a[a cum e istorisit, a fost comparat pe bu -n\ dreptate cu sta]iile [i drumul spre cruci -ficare a lui Christos.Cronica unor arderi pe rugA fost dus spre vâlceaua aceea de lân -g\ palatal Gottlieben, proprietatea episcopuluidin Constence, unde urma s\ fiears pe rug, cu capul împodobit, spre bat jo -cur\ [i def\imare, cu o coroan\ de hârtiefoarte înalt\, pe care erau desena]i trei dracipurtându-i sufletul în iad, iar dede subt scriaHerersiarh, adic\ Eretic. A fost batjocoritcu grele cuvinte acuzatoare, ca re-l învino -v\]eau c\ [i-a predat sufletul în ghearelediavolului. Jan Hus r\spundea calm, cupalmele lipite în rug\ciune [i cu pri vireaîn dreptat\ spre ceruri. Spunea c\ este ne -vinovat [i c\ e doar un s\rman cre dincios,Cina cea de tain\Însemn\ri ie[ene