Difaaca Xuquuqda Aadanaha - East and Horn of Africa Human ...
Difaaca Xuquuqda Aadanaha - East and Horn of Africa Human ...
Difaaca Xuquuqda Aadanaha - East and Horn of Africa Human ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Axdiga Afrikaanka ee <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> iyo<br />
Dadyowga<br />
Axdiga Afrikaanka ee <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> iyo<br />
Dadyowga (Banjul Charter) oo dhaqangalay 1986<br />
ayaa ah nidaamka xuquuqda aadanaha ee ugu<br />
muhimsan gobolka.<br />
Barta Rasmiga ah: http://www.achpr.org/english/_info/<br />
charter_en.html<br />
Af Faransiis: http://www.achpr.org/francais/_info/<br />
charter_fr.html<br />
Dokumenti Tilmaamo ka Bixinaya Axdiga<br />
Afrikaanka ee <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> iyo<br />
Dadyowga (A Guide to the <strong>Africa</strong>n Charter on<br />
<strong>Human</strong> <strong>and</strong> Peoples’ Rights)<br />
Amnesty International (2006)<br />
Dadka u ololeeya xuquuqda aadanaha iyo<br />
ururada samafalka ee Afrika ayaa kor u qaadi kara<br />
shaqadooda la-xisaabtanka xukuumadaha marka<br />
ey iskaashi la sameeyaan Golaha Afrikaanka ee<br />
<strong>Xuquuqda</strong> Adanaha iyo Dadyowga. Ujeeddada laga<br />
leeyahay Hagaha Tilmaamo Ka Bixinaya Golaha<br />
Afrikaanka ayaa ah inuu ka caawiyo ururada<br />
samafalka ee Afrika iyo difaacayaasha xuquuqda<br />
aadanaha ee kale si ay u helaan jid ay u maraan<br />
helitaanka taageerada Golaha Afrikaanka.<br />
Barta Rasmiga: http://www.amnesty.org/en/library/info/<br />
IOR63/005/2007<br />
Af Ingiriis: http://www.amnesty.org/en/library/asset/<br />
IOR63/005/2007/en/6796e85a-d36a-11dd-a329-<br />
2f46302a8cc6/ior630052007en.pdf<br />
Af Carabi: http://www.amnesty.org/en/library/asset/<br />
IOR63/005/2007/en/0af52585-9319-4850-b08ad648d53da5d2/ior630052007ara.pdf<br />
Af Faransiis: http://www.amnesty.org/en/library/<br />
asset/IOR63/005/2007/en/0df88665-58ec-4214-aa0f-<br />
0685522634a0/ior630052007fra.pdf<br />
Dabaaldegga Axdiga Afrikaanka oo 30<br />
Jirsaday: Dokumenti Tilmaamo Ka Bixinaya<br />
Nidaamka <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> Afrikaanka<br />
(Celebrating the <strong>Africa</strong>n Charter at 30: A Guide<br />
to the <strong>Africa</strong>n <strong>Human</strong> Rights System)<br />
Xaruunta <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> ee Jaamacadda<br />
Pretoria & AAXAD (<strong>Human</strong> Rights Centre at The<br />
University <strong>of</strong> Pretoria & ACHPR (2011))<br />
Dokumentiga ayaa si kooban uga hadlaya taariikhda<br />
Axdiga Afrikaanka, guulaha uu gaaray Golaha<br />
Afrikaanka ee <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> iyo Dadyowga,<br />
hey’addeeda dabaggalka, asagoo saadaal ka<br />
bixinaya caqabadaha mustaqbalka imaan kara.<br />
Inkasta oo Golaha Afrikaanku uu illaa iyo imminka<br />
ahaa hey’adda xuquuqda aadanaha ee Afrika ugu<br />
muhimsan, ayaa waxaa dhammeystir ku sameeya<br />
Maxkamadda Afrika ee <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> iyo<br />
Dadyowga (<strong>Africa</strong>n Court on <strong>Human</strong> <strong>and</strong> Peoples’<br />
Rights), iyo Guddiga Khubarada Afrikaanka ee<br />
<strong>Xuquuqda</strong> iyo Ilaalinta Carruurta (<strong>Africa</strong>n Committee<br />
<strong>of</strong> Experts on the Rights <strong>and</strong> Welfare <strong>of</strong> the Child).<br />
Hey’adahaan iyo Dokumentiyada lagu asaasay<br />
ayaa sidoo kale laga hadlay si loo helo sawir<br />
dhammeystiran oo ku saabsan nidaamka xuquuqda<br />
aadanaha ee Afrikaanka.<br />
Af Ingiriisi: http://www.pulp.up.ac.za/<br />
pdf/2011_13/2011_13.pdf<br />
Af Faransiis: http://www.pulp.up.ac.za/<br />
pdf/2011_14/2011_14.pdf<br />
Ergeyga Gaarka ah ee AAXAD u Qaabbilsan<br />
<strong>Difaaca</strong>yaasha <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> ee Afrika<br />
(ACHPR Special Rapporteur on <strong>Human</strong> Rights<br />
Defenders in <strong>Africa</strong>)<br />
Si la mid ah nidaamka QM ee hababka gaarka<br />
(kooxo shaqo, khabiiro madaxbannaan iyo ergo<br />
gaar ah) ayaa sidoo kale MA u leeyahay habab gaar<br />
ah. Ergeyga gaarka ah ayaa ka shaqeeya arrimaha<br />
difaacayaasha xuquuqda aadanaha Afrika.<br />
Barta Rasmiga: www.achpr.org/english/_info/index_hrd_<br />
en.html<br />
Qaraarka AAXAD ee Ilaalinta <strong>Difaaca</strong>yaasha<br />
<strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> Afrika (ACHPR<br />
Resolution on the Protection <strong>of</strong> <strong>Human</strong> Rights<br />
Defenders in <strong>Africa</strong>)<br />
Qaraarkaan ayaa ah dokumentiga rasmiga ee<br />
sheegaya xilka Ergeyga Gaarka ah ee <strong>Difaaca</strong>yaasha<br />
<strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong>.<br />
Barta Rasmiga: http://www.achpr.org/english/_info/<br />
hrd_res_appoin_3.html<br />
Midowga Yurub<br />
Dokumentiyada MY ee ku saabsan<br />
<strong>Difaaca</strong>yaasha <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> (EU<br />
Guidelines on <strong>Human</strong> Rights Defenders)<br />
Taageerada la siiyo difaacayaasha xuquuqda<br />
aadanaha ayaa ah arrin waqti hore la dajiyay oo ka<br />
mid ah siyaasadda xiriirka dibedda ee xuquuqda<br />
aadanaha Midowga Yurub. Ujeeddada laga leeyahay<br />
<strong>Difaaca</strong> <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong>: Buug Xambaarsan Macluumaad loogu Talogalay <strong>Difaaca</strong>yaasha <strong>Xuquuqda</strong> <strong>Aadanaha</strong> | Caddadka 2aad<br />
65
Change language