You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9HUZDOWXQJVULFKWHUWDJ<br />
$UEHLWVNUHLV $<br />
9HUZDOWXQJVULFKWHU<br />
6HOEVWYHUVWlQGQLV ² 4XDOLWlW ² /HJLWLPDWLRQ<br />
YRQ 5HFKWVDQZDOW 3URI 'U .ODXV )LQNHOQEXUJ %HUOLQ<br />
$OV 5HFKWVDQZDOW NDQQ LFK VWUHQJ JH<br />
QRPPHQ ]X GHP 7KHPD GHV $UEHLWV<br />
NUHLVHV $ QLFKWV EHLWUDJHQ 'HQQ GDV<br />
6HOEVWYHUVWlQGQLV GHV 9HUZDOWXQJV<br />
ULFKWHUV LVW GDV 9HUVWlQGQLV GDV GHU<br />
9HUZDOWXQJVULFKWHU YRQ VLFK VHOEVW KDW<br />
XQG 4XDOLWlW XQG /HJLWLPDWLRQ QDFK<br />
GHQHQ DXFK JHIUDJW LVW KlQJHQ HQJ<br />
PLW GLHVHP 6HOEVWYHUVWlQGQLV ]XVDP<br />
PHQ ,FK PX‰ GHVKDOE GDV 7KHPD YD<br />
ULLHUHQ XQG IUDJH ZLH Z QVFKH LFK PLU<br />
DOV $QZDOW 6HOEVWYHUVWlQGQLV XQG 4XD<br />
OLWlW GHV 9HUZDOWXQJVULFKWHUV XQG ZRULQ<br />
VHKH LFK VHLQH /HJLWLPDWLRQ<br />
'HU 9HUZDOWXQJVULFKWHU LVW NHLQ<br />
ÅK|KHUHV :HVHQ´ GHP HLQ EHVRQ<br />
GHUHV 6HOEVWZHUWJHI KO ]XVWHKW<br />
VRQGHUQ VFKOLFKW HLQ Å'LHQVWOHLVWHU<br />
LQ 6DFKHQ 5HFKW´ 'LHV HUJLEW VLFK<br />
DOOJHPHLQ DXV GHU YHUIDVVXQJV<br />
UHFKWOLFKHQ $XIJDEH GHV 5LFKWHUV<br />
XQG HUJLEW VLFK I U GHQ 9HUZDO<br />
WXQJVULFKWHU ]XVlW]OLFK DXV VHLQHU<br />
LKP YRQ $UW $EV ** YHUIDV<br />
VXQJVUHFKWOLFK ]XJHZLHVHQHQ<br />
)XQNWLRQ DQJHUXIHQ ZHUGHQ ]X<br />
N|QQHQ XQG DQWZRUWHQ ]X P VVHQ<br />
ZHQQ VLFK MHPDQG GXUFK GLH |I<br />
IHQWOLFKH *HZDOW LQ VHLQHQ 5HFKWHQ<br />
YHUOHW]W I KOW (U LVW GD]X EHUXIHQ<br />
*UXQGUHFKWVVFKXW] ]X JHZlKUHQ<br />
ZHQQ GLH 9HUZDOWXQJ XQHUODXEW LQ<br />
GLH 5HFKWH LKUHU % UJHU HLQJUHLIW (U<br />
KDW DEHU DXFK GHP % UJHU ² XQG<br />
GHU PLW GLHVHP :RUW QDW UOLFK VWHWV<br />
DXFK JHPHLQWHQ % UJHULQ ² LQ GHV<br />
VHQ 5HFKWH GHU 6WDDW EHIXJW HLQ<br />
JUHLIW ]X VDJHQ GDVV GLHVHU (LQJULII<br />
UHFKWPl‰LJ XQG GDKHU KLQ]XQHK<br />
PHQ LVW 2E GHU LP 5HFKWVVWUHLW<br />
XQWHUOHJHQH % UJHU GHQ *HULFKWV<br />
VDDO YHUELWWHUW RGHU WURW] GHU HUOLWWH<br />
QHQ 1LHGHUODJH LQ XQJHWU EWHP<br />
9HUKlOWQLV ]XP 5HFKWVVWDDW YHUOlVVW<br />
KlQJW ZHVHQWOLFK YRQ GHP 6HOEVW<br />
YHUVWlQGQLV GHV 5LFKWHUV XQG VHL<br />
QHP GDGXUFK EHVWLPPWHQ 9HUKDO<br />
WHQ JHJHQ EHU GHQ 3UR]HVVSDUWHLHQ<br />
DE :HU EHUKHEOLFK DXIWULWW EHU<br />
]HXJW QLFKW VRQGHUQ NUlQNW XQG<br />
YHUOHW]W :HU GLH 3DUWHLHQ PLW GHP<br />
*HI KO YRQ GDQQHQ JHKHQ OlVVW VLH<br />
KlWWHQ QLFKW DOOHV VDJHQ N|QQHQ<br />
ZDV VLH PHLQWHQ GHP *HULFKW VD<br />
JHQ ]X P VVHQ ZHU HUVLFKWOLFK<br />
QLFKW ]XK|UW ZHU $UJXPHQWH DXI<br />
GLH $QZDOW RGHU 3DUWHLHQ YLHOOHLFKW<br />
LQ JlQ]OLFKHU 9HUNHQQXQJ GHU<br />
5HFKWVODJH :HUW OHJHQ JHULQJ<br />
VFKlW]LJ EHLVHLWH VFKLHEW GHU YHU<br />
IHKOW DOV 5LFKWHU GLH 5ROOH GLH LKP<br />
GLH 9HUIDVVXQJ ]XZHLVW 1DW UOLFK<br />
LVW HU DQ *HVHW] XQG 5HFKW JHEXQ<br />
GHQ XQG ZDV GDV *HVHW] QLFKW ]X<br />
OlVVW NDQQ HU QLFKW JHZlKUHQ $EHU<br />
HU NDQQ XQG PXVV LQ HLQHU :HLVH<br />
YHUKDQGHOQ XQG HQWVFKHLGHQ GLH<br />
EHU]HXJW DXFK ZHQQ GDV (UJHE<br />
QLV GLH 3DUWHLHQ QLFKW EHIULHGLJW<br />
'HU 5HFKWVVWDDW GDUI QLFKW 6FKDGHQ<br />
QHKPHQ ZHGHU GXUFK GDV 9HUKDO<br />
WHQ GHV 5LFKWHUV LQ GHU P QGOLFKHQ<br />
9HUKDQGOXQJ QRFK GXUFK GLH )RU<br />
PXOLHUXQJHQ VHLQHU (QWVFKHLGXQJ<br />
=HQVXUHQ KDW GHU 5LFKWHU QLFKW ]X<br />
YHUWHLOHQ DXFK QLFKW JHJHQ EHU HL<br />
QHP TXHUXODWRULVFKHQ .OlJHU RGHU<br />
HLQHP ZHQLJ IDFKNXQGLJHQ $QZDOW<br />
'HU 5LFKWHU PXVV VLFK VWHWV DOV<br />
6DFKZDOWHU GHV 5HFKWVVWDDWHV RGHU<br />
HLQIDFKHU IRUPXOLHUW DOV 'LHQVW<br />
OHLVWHU LQ 6DFKHQ 5HFKW YHUVWHKHQ<br />
QLFKW DOV 2EHUOHKUHU DOV 0RUDOSUH<br />
GLJHU DOV GLH XQQDKEDUH 3HUVRQ LQ<br />
GHU 5REH *HIUDJW LVW GHU 5LFKWHU<br />
GHU LQ GHXWOLFKHU 8QDEKlQJLJNHLW<br />
IUHXQGOLFK XQG JHGXOGLJ DQK|UW<br />
ZDV GLH 3DUWHLHQ LKP YRU]XWUDJHQ<br />
KDEHQ XQG GHU GDQQ LP 5HFKWVJH<br />
VSUlFK XQG LP 8UWHLO VDJW ZDUXP<br />
GHU HLQH 5HFKW XQG GHU DQGHUH<br />
8QUHFKW KDW 'LH 3DUWHL GLH YHUORUHQ<br />
KDW PXVV PLW GHP *HI KO GDV *H<br />
ULFKW YHUODVVHQ GDVV GHU 5LFKWHU DO<br />
OHV DQJHK|UW DOOHV YHUVWDQGHQ DOOHV<br />
DEJHZRJHQ KDW GDVV DEHU GDV *H<br />
VHW] GDV QXQ HLQPDO QLFKW KHUJLEW<br />
ZDV PDQ VLFK HUKRIIW KDWWH DOV<br />
PDQ GDV *HULFKW DQULHI<br />
'LH 4XDOLWlW GHV 5LFKWHUV ZLUG QLFKW<br />
DOOHLQ GXUFK VHLQH UHFKWOLFKHQ )l<br />
KLJNHLWHQ EHVWLPPW 'LHVH N|QQHQ<br />
DQJHVLFKWV GHU WUDGLWLRQHOO VWUHQJHQ<br />
3HUVRQDODXVOHVH GHU -XVWL] JHWURVW<br />
XQWHUVWHOOW ZHUGHQ $EHU ZHU GHQ<br />
%OLFN QXU DXI GLH MXULVWLVFKH 4XDOLWlW<br />
ULFKWHW JUHLIW ]X NXU] 'HU 5LFKWHU<br />
PXVV PHKU N|QQHQ DOV LP ([DPHQ<br />
DEJHIUDJW ZLUG (U PXVV GLHVHU $OO<br />
JHPHLQSODW] VHL PLU JHVWDWWHW GDV<br />
/HEHQ NHQQHQ LQ GDV HU KLQHLQMXGL<br />
]LHUW 'HU 5LFKWHUEHUXI LVW YRQ 1DWXU<br />
KHU HLQ HLQVDPHU %HUXI DQGHUV DOV<br />
GHU GHV $QZDOWV GHU VLFK PLWWHQ LP<br />
/HEHQ DEVSLHOW 'HU 5LFKWHU HUOHEW<br />
VHLQH )lOOH ZLH LQ HLQHP )LOP HLQ<br />
NXU]HU $XVVFKQLWW ZLUG LKP ]XU (QW<br />
VFKHLGXQJ YRUJHOHJW :DV GLH 3DU<br />
WHLHQ GD]X EHZRJHQ KDW GLH .ODJH<br />
]X HUKHEHQ EOHLEW LKP RIW HEHQVR<br />
YHUERUJHQ ZLH GLH :LUNXQJ VHLQHU<br />
(QWVFKHLGXQJ ,VW GDV 8UWHLO UHFKWV<br />
NUlIWLJ ZLUG GLH $NWH ZHJJHOHJW<br />
XQG GHU )DOO LVW I U GHQ 5LFKWHU HUOH<br />
GLJW 2E HU PLW VHLQHU (QWVFKHLGXQJ<br />
)ULHGHQ JHVWLIWHW ]XVlW]OLFKH 3UR<br />
EOHPH JHVFKDIIHQ RGHU 9HUELWWH<br />
UXQJ HU]HXJW KDW HUIlKUW HU QLFKW<br />
=XU 4XDOLWlW GHV 5LFKWHUV JHK|UW<br />
GHVKDOE DXFK GDV +LQHLQK|UHQ LQ<br />
GDV /HEHQ VHLQHU )lOOH GHU 9HUVXFK<br />
GLH ,QWHUHVVHQ GLH +LQWHUJU QGH<br />
NHQQHQ ]X OHUQHQ ZDV GXUFKDXV ]X<br />
HLQHU JHUHFKWHUHQ (QWVFKHLGXQJ<br />
EHLWUDJHQ NDQQ EHLP =LYLOULFKWHU<br />
YLHOOHLFKW HKHU DOV EHLP 9HUZDO<br />
WXQJVULFKWHU 'LH 1DFKEDUNODJH<br />
NDQQ HUKREHQ ZHUGHQ DXV 6RUJH<br />
YRU %HHLQWUlFKWLJXQJHQ GXUFK GDV<br />
JHQHKPLJWH %DXYRUKDEHQ NDQQ D<br />
EHU DXFK GHQ DOOHLQLJHQ =ZHFN KD<br />
EHQ GHQ %DXKHUUQ GHU ZHJHQ GHU<br />
1DFKEDUNODJH EHL VHLQHU %DQN<br />
6FKZLHULJNHLWHQ PLW GHU )LQDQ]LH<br />
UXQJ GHV %DXYRUKDEHQV KDW ]XU<br />
=DKOXQJ HLQHV QDPKDIWHQ %HWUDJHV<br />
JHJHQ 5 FNQDKPH GHU .ODJH ]X<br />
YHUDQODVVHQ $XFK GDV 9HUVWlQGQLV<br />
I U GHQ $QZDOW XQG VHLQH 7lWLJNHLW<br />
JHK|UW ]X GHU Å4XDOLWlW´ GHV 5LFK<br />
WHUV GLH LFK PLU Z QVFKH 1DW UOLFK<br />
LVW GHU 9HUZDOWXQJVULFKWHU GD QXU<br />
DXI GHP *HELHW GHV |IIHQWOLFKHQ<br />
5HFKWV XQG DXFK GRUW QXU VHNWRUDO<br />
WlWLJ DXIJUXQG VHLQHV 6SH]LDOZLV<br />
VHQV GHP $QZDOW KlXILJ IDFKOLFK<br />
EHUOHJHQ 'LHV LVW NHLQ *UXQG ]XU<br />
hEHUKHEOLFKNHLW (LQ 6DW] ZLH Å+HUU<br />
5HFKWVDQZDOW NHQQHQ 6LH GHQQ<br />
QLFKW GLH 5HFKWVSUHFKXQJ GHU<br />
.DPPHU"´ PDJ LQ GHU 6DFKH EH<br />
UHFKWLJW VHLQ LVW LQ GHU )RUPXOLH<br />
UXQJ DEHU JlQ]OLFK YHUIHKOW 'HU<br />
5LFKWHU GHU GLHVHQ 6DW] VSULFKW<br />
VROOWH EHGHQNHQ GDVV HU Y|OOLJ KLOI<br />
ORV ZlUH ZHQQ HU GHQ DXV HLQHU<br />
������������������Ã