Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
$OOJHPHLQSUD[LV NRPPHQGHQ $Q<br />
ZDOW DXFK QXU HLQH :RFKH YHUWUH<br />
WHQ P VVWH XQG GDEHL LP EXQWHQ<br />
:HFKVHO )lOOH DXV GHP 0LHWUHFKW<br />
GHP $UEHLWVUHFKW GHP (KHVFKHL<br />
GXQJVUHFKW GHP 9HUNHKUVUHFKW R<br />
GHU GHP 6WUDIUHFKW XQG YLHOOHLFKW<br />
DXFK HLQPDO HLQHQ YHUZDOWXQJV<br />
UHFKWOLFKHQ )DOO ]X EHDUEHLWHQ KlW<br />
WH $XFK GHU DQZDOWOLFKH 7HUPLQ<br />
GUXFN HU]HXJW GXUFK GHQ VWHWV<br />
GUlQJHQGHQ 0DQGDQWHQ GXUFK<br />
5HFKWVPLWWHOIULVW XQG GXUFK GLH<br />
)ULVWHQ GHV *HULFKWV GDV GLH 6DFKH<br />
ZHQQ GLH 6FKULIWVlW]H GDQQ HQGOLFK<br />
HLQJHJDQJHQ VLQG RIW PHKU DOV HLQ<br />
-DKU XQG OlQJHU OLHJHQ OlVVW LVW<br />
GHP 5LFKWHU IUHPG ,KQ GU FNW GLH<br />
) OOH VHLQHU $NWHQ ZHQLJHU NXU]<br />
IULVWLJ HLQ]XKDOWHQGH 7HUPLQH (U<br />
NDQQ DXFK NHLQH 7HUPLQH YHUVlX<br />
PHQ XQG GHQ :LHGHUHLQVHW]XQJV<br />
DQWUDJ NHQQW HU QXU DOV *HJHQVWDQG<br />
VHLQHU (QWVFKHLGXQJ :DV GDEHL<br />
RIWPDOV YRP 5LFKWHU GHP $QZDOW<br />
DEYHUODQJW ZLUG ]HXJW YRQ JlQ]OL<br />
FKHP 8QYHUVWlQGQLV GHU *HJHEHQ<br />
KHLWHQ LQ HLQHU $QZDOWVNDQ]OHL<br />
'HVKDOE QRFK HLQPDO 4XDOLWlW LVW<br />
PHKU DOV 5HFKWVNHQQWQLV 1XU GHU<br />
5LFKWHU GHU QHEHQ GHU %HKHUU<br />
VFKXQJ GHV 5HFKWV GLH ,QWHUHVVHQ<br />
NHQQW XP GLH HV JHKW GHU YHU<br />
VXFKW GLH %HODQJH GHU 3DUWHLHQ ²<br />
DXFK GLH GHU EHWHLOLJWHQ %HK|UGH ²<br />
]X HUNHQQHQ XQG ]X YHUVWHKHQ XQG<br />
LKQHQ LP 5DKPHQ GHU UHFKWOLFKHQ<br />
0|JOLFKNHLWHQ JHUHFKW ]X ZHUGHQ<br />
EHVLW]W GLH 4XDOLWlWHQ GLH HUIRUGHU<br />
OLFK VLQG XP HLQH IULHGHQVVWLIWHQGH<br />
JHUHFKWH XQG QDW UOLFK ULFKWLJH (QW<br />
VFKHLGXQJ ]X WUHIIHQ<br />
=XU /HJLWLPDWLRQ GHV 9HUZDOWXQJV<br />
ULFKWHUV LVW DXV DQZDOWOLFKHU 6LFKW<br />
ZHQLJ ]X VDJHQ 9HUVWHKW PDQ VLH<br />
YHUIDVVXQJVUHFKWOLFK LVW HU GHUMHQL<br />
JH GHP GDV *UXQGJHVHW] GLH<br />
UHFKWVSUHFKHQGH *HZDOW DQYHUWUDXW<br />
KDW ,KP REOLHJW LQ EHVRQGHUHP<br />
0D‰H GHU 6FKXW] GHV 5HFKWVVWDDWHV<br />
'HVKDOE LVW GLH ]XZHLOHQ XQVlJOLFK<br />
ODQJH 9HUIDKUHQVGDXHU LQ GHU 9HU<br />
ZDOWXQJVJHULFKWVEDUNHLW UHFKWV<br />
VWDDWOLFK SUREOHPDWLVFK LQ ([WUHP<br />
IlOOHQ YHUIDVVXQJVZLGULJ $UW<br />
$EV ** 'LHV LVW YRU DOOHP GHU<br />
9HUIDKUHQVIOXW XQG GHU LP 9HUKlOW<br />
QLV GD]X QLFKW DXVUHLFKHQGHQ 3HU<br />
VRQDODXVVWDWWXQJ GHU 9HUZDOWXQJV<br />
JHULFKWVEDUNHLW JHVFKXOGHW XQG LVW<br />
I U GHQ 9HUZDOWXQJVULFKWHU IUXVW<br />
ULHUHQG XQG GD]X DQJHWDQ LKQ UH<br />
VLJQLHUHQ ]X ODVVHQ 7URW]GHP 'HU<br />
������������������Ã<br />
9HUZDOWXQJVULFKWHU ZLUG VHLQHU<br />
YHUIDVVXQJVUHFKWOLFKHQ 9HUDQW<br />
ZRUWXQJ QXU JHUHFKW ZHQQ HU<br />
VHOEVW NUHDWLY GDUDQ PLWZLUNW GLH<br />
9HUIDKUHQVGDXHU LQ HLQHQ YHUIDV<br />
VXQJVUHFKWOLFK DN]HSWDEOHQ %HUHLFK<br />
]X EULQJHQ ,FK ZHL‰ DXV ODQJMlKUL<br />
JHU 7lWLJNHLW DOV 3UlVLGHQW HLQHV<br />
/DQGHVYHUIDVVXQJVJHULFKWV GDVV<br />
RIWPDOV DXFK RKQH HLQ YHUWLHIHQGHV<br />
9RWXP YHUOlVVOLFK SURJQRVWL]LHUW<br />
ZHUGHQ NDQQ ZHOFKH .ODJH HUVLFKW<br />
OLFK NHLQH $XVVLFKW DXI (UIROJ XQG<br />
ZHOFKH YRUDXVVLFKWOLFK JXWH (U<br />
IROJVDXVVLFKWHQ KDW 'LHVH )lOOH HL<br />
JHQHQ VLFK I U HLQHQ IU K]HLWLJHQ<br />
(U|UWHUXQJVWHUPLQ PLW GHP =LHO GHU<br />
9HUZDOWXQJVULFKWHUWDJ<br />
.ODJHU FNQDKPH RGHU GHU .ODJORV<br />
VWHOOXQJ +lXILJ JHQ JW HV GHQ<br />
3DUWHLHQ GLH 0HLQXQJ GHV *HULFKWV<br />
]X K|UHQ GHU 5HFKQXQJ ]X WUDJHQ<br />
VLH GDQQ GXUFKDXV EHUHLW VLQG<br />
$XFK GHU IU KH (U|UWHUXQJVWHUPLQ<br />
LVW 'LHQVWOHLVWXQJ LQ 6DFKHQ 5HFKW<br />
XQG HLQ SUREDWHV 0LWWHO VFKQHOOHU<br />
(UOHGLJXQJ 'LH $XWRULWlW GHV 5LFK<br />
WHUV GLH LKP DOOHLQ DXIJUXQG VHLQHV<br />
$PWHV ]XNRPPW YHUPDJ ULFKWLJ<br />
HLQJHVHW]W XQG QLFKW GXUFK hEHU<br />
KHEOLFKNHLW YHUGXQNHOW YLHOHV ]X<br />
EHZLUNHQ ZDV GHP 5HFKWVIULHGHQ<br />
GLHQW 'HU 9HUZDOWXQJVULFKWHU VROOWH<br />
VLFK GHVVHQ VWHWV EHZXVVW VHLQ<br />
$UEHLWVNUHLV %<br />
3HUVRQDOHQWZLFNOXQJ XQG 5LFKWHUEHXUWHLOXQJ<br />
YRQ 3UlVLGHQW GHV 9* *HOVHQNLUFKHQ D ' 3URI 'U +HOPXW 6FKQHOOHQEDFK<br />
,<br />
,Q GHU 3HUVRQDOZLUWVFKDIWVOHKUH ZLUG<br />
GDV :RUW Å3HUVRQDOHQWZLFNOXQJ´<br />
QLFKW HLQKHLWOLFK YHUZHQGHW 2IW<br />
YHUVWHKW PDQ GDUXQWHU QXU GLH<br />
SODQYROO XQG V\VWHPDWLVFK YROO]R<br />
JHQH $XV XQG )RUWELOGXQJ VRZLH<br />
GLH )|UGHUXQJ GHU 0LWDUEHLWHU LP<br />
8QWHUQHKPHQ 'LHVHP HQJHUHQ<br />
6SUDFKJHEUDXFK NRUUHVSRQGLHUW GHU<br />
VRJ (LQVDW]]ZHFN GHU GLHQVWOLFKHQ<br />
%HXUWHLOXQJ<br />
'DQHEHQ GLHQW GHU $XVGUXFN Å3HU<br />
VRQDOHQWZLFNOXQJ´ DEHU QLFKW VHOWHQ<br />
DXFK DOV GHXWOLFK ZHLWHU JHIDVVWHU<br />
2EHUEHJULII $OV VROFKHU HUVWUHFNW HU<br />
VLFK XQWHU DQGHUHP DXI GLH EH<br />
VWLPPWHQ NRQ]HSWLRQHOOHQ 9RUVWHO<br />
OXQJHQ XQG 0XVWHUQ IROJHQGH<br />
*HZLQQXQJ JXWHU 0LWDUEHLWHU I U<br />
DOOH (EHQHQ GHV 8QWHUQHKPHQV VHL<br />
HV GDVV GLHVH LQWHUQ DXIVWHLJHQ VHL<br />
HV GDVV VLH YRQ DX‰HQ UHNUXWLHUW<br />
ZHUGHQ 6LHKW PDQ DXI GLH GLHQVWOL<br />
FKH %HXUWHLOXQJ VR JHUlW GDPLW<br />
YRUQHKPOLFK GHU VRJ $XVOHVH]ZHFN<br />
LQV %OLFNIHOG GHU YRUZLHJHQG EHL<br />
GHU 9HUOHLKXQJ HLQHV %HI|UGHUXQJV<br />
DPWHV ��à ]XU *HOWXQJ JHODQJW GHU<br />
=XJDQJ ]X GHQ (LQJDQJVlPWHUQ<br />
ILQGHW LP |IIHQWOLFKHQ 'LHQVW KLQ<br />
JHJHQ JHZ|KQOLFK LQ HUVWHU /LQLH<br />
QDFK 0D‰JDEH GHU (UJHEQLVVH YRQ<br />
/DXIEDKQSU IXQJHQ VWDWW<br />
%HGHQNW PDQ GLH LQ HLQHU DXVVDJH<br />
NUlIWLJHQ 5LFKWHUEHXUWHLOXQJ VWHWV<br />
XQYHUPHLGOLFK DQJHOHJWH *HIDKU HL<br />
QHV hEHUJULIIV LQ GLH ULFKWHUOLFKH<br />
8QDEKlQJLJNHLW VR OlVVW VLFK GLHVHV<br />
,QVWUXPHQW DXVVFKODJJHEHQG QXU<br />
YRP $XVOHVH]ZHFN KHU UHFKWIHUWL<br />
JHQ 1DPHQWOLFK ZHQQ HV GDV<br />
/HLVWXQJV RGHU %HIlKLJXQJVSURILO<br />
HLQHV 5LFKWHUV QDKH OHJW GDVV LKP<br />
EHL GHPVHOEHQ *HULFKW DQGHUH<br />
ULFKWHUOLFKH $XIJDEHQ EHUWUDJHQ<br />
ZHUGHQ EHGDUI GHU 3UlVLGHQW DOV<br />
'LHQVWYRUJHVHW]WHU VWLFKKDOWLJHU<br />
*U QGH DEHU NHLQHU GLHQVWOLFKHQ<br />
%HXUWHLOXQJ XP GDV PLW ULFKWHUOL<br />
FKHU 8QDEKlQJLJNHLW DXVJHVWDWWHWH<br />
3UlVLGLXP LQ VHLQHU (LJHQVFKDIW DOV<br />
9RUVLW]HQGHU KLHUYRQ ]X EHU]HX<br />
JHQ 6RZHLW LP =XVDPPHQKDQJ<br />
PLW GHU REHUJHULFKWOLFKHQ (USUR<br />
EXQJ YRQ 5LFKWHUQ %HXUWHLOXQJHQ<br />
JHIHUWLJW ZHUGHQ<br />
]ZHFN SUlJHQG<br />
LVW GHU $XVOHVH<br />
(LQ 6SH]LILNXP GHV |IIHQWOLFKHQ<br />
'LHQVWHV VLQG GLH %HXUWHLOXQJHQ YRQ<br />
%HDPWHQ XQG 5LFKWHUQ DXI 3UREH<br />
RGHU NUDIW $XIWUDJV 6RZHLW HV VLFK<br />
XP 3UREHULFKWHU KDQGHOW LVW GHU<br />
DXVVFKOLH‰OLFKH =ZHFN GLHVHU %HXU<br />
WHLOXQJHQ IHVW]XVWHOOHQ RE GLH ]X<br />
%HXUWHLOHQGHQ I U GLH hEHUQDKPH<br />
LQ GDV 5LFKWHUYHUKlOWQLV DXI /HEHQV