You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
9HUZDOWXQJVULFKWHUWDJ<br />
VWUHLWLJNHLWHQ QLFKW EHUXIXQJVIlKLJ 'LH<br />
%HUXIXQJVEHVFKUlQNXQJ JLOW QXU GDQQ<br />
QLFKW ZHQQ GLH %HUXIXQJ ZLHGHUNHK<br />
UHQGH RGHU ODXIHQGH /HLVWXQJHQ I U<br />
PHKU DOV HLQ -DKU EHWULIIW 'LHV ZLUG LQ<br />
6R]LDOKLOIHVDFKHQ QLFKW GHU )DOO VHLQ GD<br />
GLH +LOIH ]XP /HEHQVXQWHUKDOW NHLQH<br />
UHQWHQJOHLFKH 'DXHUOHLVWXQJ LVW VRQ<br />
GHUQ ]HLWDEVFKQLWWVZHLVH DXI GHU<br />
*UXQGODJH HLQHU VWlQGLJHQ 3U IXQJ<br />
LKUHU %HZLOOLJXQJVYRUDXVVHW]XQJHQ<br />
JHZlKUW ZLUG 2E DOVR JUR‰H 8QWHU<br />
VFKLHGH LP +LQEOLFN DXI GLH LQ GHU %H<br />
UXIXQJVLQVWDQ] DQIDOOHQGHQ +DXSWVD<br />
FKHYHUIDKUHQ IHVW]XVWHOOHQ ZlUHQ LVW<br />
IUDJOLFK ,QVJHVDPW HUVFKHLQW GLH 0|J<br />
OLFKNHLW HLQH ]XOlVVLJH %HUXIXQJ HLQ<br />
]XOHJHQ LQ GHU 6R]LDOJHULFKWVEDUNHLW<br />
DXV .OlJHUVLFKW J QVWLJHU ]X VHLQ $XV<br />
GHU 6LFKW GHU EHUODVWHWHQ *HULFKWH<br />
XQG GHU 6LFKW GHV *HVHW]JHEHUV GHU<br />
DXIJHUXIHQ LVW HLQHQ HIIHNWLYHQ 5HFKWV<br />
VFKXW] VLFKHU]XVWHOOHQ LVW GLHV QLFKW<br />
XQEHGLQJW HLQ 9RUWHLO $OOHUGLQJV<br />
NRPPW HV KLHUEHL DXI GHQ 6WDQGSXQNW<br />
GHV %HWUDFKWHUV DQ 'LH 6R]LDOJHULFKWV<br />
EDUNHLW KDW VLFK LP 5DKPHQ GHU MDKUH<br />
ODQJHQ %HUDWXQJHQ ]XP 6**<br />
bQGHUXQJVJHVHW] GDUXP EHP KW %H<br />
UXIXQJVP|JOLFKNHLWHQ ]X EHVFKUlQNHQ<br />
'LHVHQ %HP KXQJHQ LVW GHU (UIROJ YHU<br />
VDJW JHEOLHEHQ 9HUDQWZRUWOLFK GDI U<br />
ZDU GHU :LGHUVWDQG GHU 6R]LDOYHUElQGH<br />
XQG *HZHUNVFKDIWHQ 'LHVH .UHLVH<br />
G UIWHQ GLH QXQ ZRKO YHUEHVVHUWHQ<br />
%HUXIXQJVP|JOLFKNHLWHQ LQ GHU 6R]LDO<br />
JHULFKWVEDUNHLW HKHU EHJU ‰HQ 'LH<br />
9RUVFKULIWHQ ]XU 5HYLVLRQ †† II<br />
6** †† II 9Z*2 HQWVSUHFKHQ VLFK<br />
LP :HVHQWOLFKHQ<br />
)D]LW<br />
,P *HVHW]JHEXQJVYHUIDKUHQ VLQG NHLQH<br />
*U QGH HUNHQQEDU JHZRUGHQ GLH GLH<br />
=XZHLVXQJ YRQ 6R]LDOKLOIHUHFKWVVWUHL<br />
WLJNHLWHQ DQ GLH 6R]LDOJHULFKWVEDUNHLW<br />
UHFKWIHUWLJHQ N|QQWHQ 'LH 6R]LDOJH<br />
ULFKWVEDUNHLW KDW GLHVH 0DWHULH LP<br />
5DKPHQ GHU 'LVNXVVLRQ XP GLH =XVWlQ<br />
GLJNHLW I U GDV $UEHLWVORVHQJHOG ,, QLFKW<br />
JHIRUGHUW 6LH KDW QXU GLH =XVWlQGLJNHLW<br />
I U GLH 6WUHLWLJNHLWHQ QDFK GHP 6*% ,,<br />
I U VLFK UHNODPLHUW HLQHU 0DWHULH GLH<br />
VFKRQ LPPHU ]X LKUHP .HUQEHUHLFK JH<br />
K|UW KDW 'LH 9HUZDOWXQJVJHULFKWVEDU<br />
NHLW ZlUH JXW EHUDWHQ JHZHVHQ GLHVH<br />
3RVLWLRQ HEHQIDOOV ]X YHUWUHWHQ XQG<br />
QLFKW DXI HLQH ZHLWHUH =XVWlQGLJNHLW I U<br />
HLQH /HLVWXQJ ]X ´VFKLHOHQµ GLH HQJH<br />
%H] JH ]XP 5HFKW GHU $UEHLWVI|UGH<br />
UXQJ DXIZHLVW GLH QDFK GHU %HJU Q<br />
GXQJ GHU +DUW] *HVHW]H HKHU QRFK JH<br />
VWlUNW ZHUGHQ VROOWHQ 5HFKWVVWUHLWLJ<br />
NHLWHQ DXI GHP *HELHW GHU $UEHLWVI|U<br />
GHUXQJ ZDUHQ DEHU QLH HLQH 'RPlQH<br />
GHU 9HUZDOWXQJVJHULFKWVEDUNHLW ,QVR<br />
ZHLW PDJ GLH YHUVWHFNWH )UHXGH<br />
PHQVFKOLFK YHUVWlQGOLFK VHLQ PLW GHU<br />
PDQFKHU 6R]LDOULFKWHU GLH QXQ JHWURI<br />
IHQH (QWVFKHLGXQJ EHWUDFKWHW 6LH YHU<br />
XUVDFKW DOOHUGLQJV VFKRQ MHW]W YLHOIlOWLJH<br />
9HUZDOWXQJVDUEHLWHQ RE GLHVH QXQ LP<br />
=XVDPPHQKDQJ PLW GHU DQJHN QGLJ<br />
WHQ 0|JOLFKNHLW 6R]LDOJHULFKWVEDUNHLW<br />
GXUFK EHVRQGHUH .DPPHUQ GHU 9HU<br />
$UEHLWVNUHLV<br />
9HUVDPPOXQJVUHFKW DOV ,QVWUXPHQW<br />
SROLWLVFKHU $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ"<br />
YRQ 5HFKWVDQZDOW 0LFKDHO .QLHVHO .|QLJVZLQWHU<br />
Å:DV GDV IUHLH 9HUVDPPOXQJV XQG<br />
9HUHLQLJXQJVUHFKW ]X EHGHXWHQ KDW<br />
XQG ZLH ZLFKWLJ HV I U GLH )UHLKHLW LVW<br />
ZHL‰ MD MHGHV .LQG XQG HV LVW QLFKW Q|<br />
WLJ YLHO GDYRQ ]X VDJHQ´<br />
0RPPVHQ 'LH *UXQGUHFKWH GHV<br />
'HXWVFKHQ 9RONHV PLW %HOHKUXQJHQ<br />
XQG (UOlXWHUXQJHQ<br />
:HQQ VLFK GHU 9HUZDOWXQJVULFKWHUWDJ<br />
LQ HLQHP $UEHLWVNUHLV PLW GHP 9HU<br />
VDPPOXQJVUHFKW DOV ,QVWUXPHQW SROLWL<br />
VFKHU $XVHLQDQGHUVHW]XQJHQ EHIDVVHQ<br />
ZLOO XQG GHU QDFKIROJHQGH %HLWUDJ GD<br />
]X HLQH (LQI KUXQJ OLHIHUQ VROO HU<br />
VFKHLQW HV KLOIUHLFK<br />
• GDV 9HUVDPPOXQJVJHVFKHKHQ GHU<br />
YHUJDQJHQHQ -DKUH LQ GHQ %OLFN<br />
]X QHKPHQ XQG (QWZLFNOXQJHQ<br />
•<br />
XQG 7HQGHQ]HQ KHUDXV]XDUEHLWHQ<br />
LQ $QEHWUDFKW GHU (QWZLFNOXQJHQ<br />
XQG 7HQGHQ]HQ GDV 9HUVDPP<br />
OXQJVUHFKW ² DOVR GLH 9HUVDPP<br />
OXQJV XQG 'HPRQVWUDWLRQVIUHLKHLW<br />
LQ LKUHU JUXQGJHVHW]OLFKHQ XQG<br />
YHUVDPPOXQJVJHVHW]OLFKHQ $XV<br />
JHVWDOWXQJ ² DOV SROLWLVFKHV<br />
*UXQGUHFKW ]X EHJUHLIHQ XQG<br />
• ]X GLVNXWLHUHQ RE XQG LQZLHZHLW<br />
GDV 9HUVDPPOXQJVUHFKW LQ M QJH<br />
UHU =HLW HLQJHVFKUlQNW XQG LKP<br />
YRQ VHLQHU %HGHXWXQJ I U GHQ SR<br />
OLWLVFKHQ :LOOHQVELOGXQJVSUR]HVV<br />
JHQRPPHQ ZRUGHQ LVW<br />
ZDOWXQJVJHULFKWVEDUNHLW DXV EHQ ]X<br />
ODVVHQ HQWVWHKHQ RGHU EHLP 9HUVXFK<br />
GHU ,QWHJUDWLRQ GHU GHU]HLW DP 9HU<br />
ZDOWXQJVJHULFKW PLW 6R]LDOKLOIH EH<br />
IDVVWHQ 5LFKWHU LQ GLH 6R]LDOJHULFKWVEDU<br />
NHLW (LQ LUJHQGZLH JHDUWHWHU *HZLQQ LVW<br />
DXV GHP ]XVlW]OLFKHQ 9HUZDOWXQJV<br />
DXIZDQG QLFKW ]X HUZDUWHQ 'LH QXU<br />
QXW]ORVHQ 9HUZDOWXQJVDXIZDQG YHUXU<br />
VDFKHQGH (QWVFKHLGXQJ GLH 6R]LDOKLOIH<br />
GHU 6R]LDOJHULFKWVEDUNHLW ]X]XZHLVHQ<br />
VROOWH VFKQHOOVWHQV U FNJlQJLJ JHPDFKW<br />
ZHUGHQ<br />
, 'LH $XV EXQJ GHV 9HUVDPP<br />
OXQJVUHFKWV LP 5 FNEOLFN<br />
%HWUDFKWHW PDQ GDV 9HUVDPPOXQJV<br />
XQG 'HPRQVWUDWLRQVJHVFKHKHQ XQWHU<br />
GHU *HOWXQJ GHV *UXQGJHVHW]HV VR ODV<br />
VHQ VLFK LP :HVHQWOLFKHQ GUHL (QW<br />
ZLFNOXQJVOLQLHQ DXVPDFKHQ<br />
$XVJHEOHQGHW ZHUGHQ N|QQHQ GLH EHL<br />
GHQ HUVWHQ -DKU]HKQWH LQ GHQHQ GDV<br />
9HUVDPPOXQJVUHFKW LQ HLQHP 'RUQU|<br />
VFKHQVFKODI ODJ GHQQ LP SROLWLVFKHQ<br />
$OOWDJ GRPLQLHUWH GLH LQVWLWXWLRQDOLVLHUWH<br />
:LOOHQVELOGXQJ XQG GLH GXUFK GHQ ZLUW<br />
VFKDIWOLFKHQ $XIVFKZXQJ EHZLUNWH<br />
6WDELOLWlW OLH‰ NHLQH NROOHNWLYH 8Q]XIULH<br />
GHQKHLW DQ GHQ SROLWLVFKHQ 9HUKlOWQLV<br />
VHQ DXINRPPHQ GLH GHU 6WUD‰H DOV SR<br />
OLWLVFKHV )RUXP EHGXUIW KlWWH ,P 5 FN<br />
EOLFN KHUDXV]XKHEHQ LQGHV I U GLH<br />
EXQGHVUHSXEOLNDQLVFKH (QWZLFNOXQJ<br />
QLFKW YHUHLQQDKPXQJVIlKLJ LVW GLH SR<br />
OLWLVFKH 8PZlO]XQJ LQ GHU GDPD<br />
OLJHQ ''5 (LQ DOV SROLWLVFK VWDELO JHO<br />
WHQGHV 6\VWHP NRQQWH VLFK QLFKW DQ GHU<br />
0DFKW KDOWHQ ZHLO GLH % UJHU LKP LQ<br />
IULHGOLFKHQ *UR‰GHPRQVWUDWLRQHQ GLH<br />
*HIROJVFKDIW DXIN QGLJWHQ (LQGUXFNV<br />
YROOHU ODVVHQ VLFK %HGHXWXQJ XQG :LU<br />
NXQJVPDFKW GHV 9HUVDPPOXQJVUHFKWV<br />
DOV ,QVWUXPHQW SROLWLVFKHU $XVHLQDQGHU<br />
VHW]XQJ ZRKO QLFKW EHOHJHQ<br />
������������������Ã
Change language