17.07.2013 Views

Projekt Tosprogsvejleder - University College Sjælland

Projekt Tosprogsvejleder - University College Sjælland

Projekt Tosprogsvejleder - University College Sjælland

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Forskningsprojekt ved Rikke Jensen og Laura Emtoft Professionshøjskole <strong>Sjælland</strong> Univercity <strong>College</strong>, 2006-2008<br />

Vejledere: Michael Svendsen Pedersen og Thomas Gitz-Johansen, Institut for Uddannelsesforskning, RUC<br />

<strong>Projekt</strong> <strong>Tosprogsvejleder</strong><br />

Besvarelsen<br />

Jeg har valgt at analysere en elevbesvarelse, der er skrevet af en elev på DU 2 modul 3.<br />

Opgaven er lavet i forbindelse med arbejdet med bogen ”Breve 1 – Trin for trin ” af Lisbeth<br />

Thorborg.<br />

Analyse:<br />

Kommunikationssituation:<br />

Forståelse for genre – brevformen<br />

Sammenhæng:<br />

Der forsøges at bruge nutid og førnutid – der anvendes<br />

biord, stedord og bindeord<br />

Indhold:<br />

Ordstilling:<br />

Hovedsætning<br />

Hovedsætning + bisætning<br />

Bisætning + hovedsætning<br />

Endelser:<br />

Udsagnsord<br />

Navneord<br />

Stavning og tegnsætning:<br />

Tegnsætning<br />

Små/store bogstaver<br />

Stavning<br />

Hvad bruges analysen til:<br />

Kan<br />

X<br />

Kan næsten<br />

X<br />

x<br />

x<br />

X<br />

Kan ikke<br />

Problemstilling 1:<br />

Eleven kan næsten fremstille en hovedsætning, men kan ikke afgrænse den med punktum.<br />

Han kan næsten anvende store/små bogstaver korrekt.<br />

Opgave:<br />

Jeg vil lave nogle opgaver til eleven der træner ovennævnte problemstillinger<br />

Opgave 1.<br />

Sæt punktum (der skal sættes 5 punktummer) og ret til stort bogstav, hvor det kræves.<br />

familien petersen bor i københavn de bor i et stort hus i ishøj mor arbejder på<br />

en skole far er buschauffør han arbejder 8 timer om fredagen<br />

Problemstilling 2:<br />

Eleven kan næsten stave. (Jeg ved at eleven helst ikke vil bruge sin ordbog, da han har<br />

svært ved at finde ordene i den).<br />

Opgaver:<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

x<br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!