MIĘDZYNARODOWE WARSZTATY TRANSGRANICZNE

152
mit den Partnern aus Wirtschaft, Tourismus
und Verwaltung der benachbarten Regionen
in Polen und Tschechien sind tagtäglich gelebte
Normalität. Davon zeugen gemeinsame
Ausbildungsaktivitäten, grenzübergreifende
Unternehmenskooperationen und vor allem der
seit 2003 jährlich ausgetragene trinationale Preis
„INNOVATION – Euroregion Neisse-Nisa-Nysa“. Er
steht daher seit 2005 auch im Fokus der trinationalen
Arbeit der EUREX Wirtschaft
3. sc h w e r p u n k t d e r eureX
wi r t s c h a f t: de r pr e i s innovation
eu r o r e g i o n ne i s s e-ni s a-ny s a
Bereits zum neunten Mal wird im Jahr
2011 in der deutsch-polnisch-tschechischen
Euroregion Neisse-Nisa-Nysa der trinationale
Innovationspreis INNOVATION in den Kategorien
„BEST INNOVATION“, „BEST PARTNERSHIP“ und
„BEST STUDENTS INNOVATION“ verliehen.
In der Kategorie „BeST InnOvATIOn“
werden neuartige und wirtschaftlich erfolgreich
am Markt platzierte Produkt– und
Verfahrensentwicklungen ausgezeichnet.
In der Kategorie „BeST PARTneRSHIP“ werden
grenzübergreifende Kooperationsverbünde,
die erfolgreich neuartige Produkte und Verfahren
entwickeln, ausgezeichnet.
In der Kategorie „BeST STUDenTS
InnOvATIOn“ werden hervorragende studentische
Innovationen für die Wirtschaft der
Euroregion ausgezeichnet. Die Bewertung der
Wettbewerbsanträge erfolgt auf der Grundlage
der gemeinsam erarbeiteten Kriterien für die
Kategorien.
Kategorie BeST InnOvATIOn:
a. Innovationsgrad:
- Beschreibung des Standes der Technik;
- Beschreibung der Innovation im Produkt/
Verfahren im Vergleich zum Stand der
Technik;
- Realisierte Patentanmeldungen;
b. Marktfähigkeit der Produkte und/oder
Technologien:
- Entwicklung der Umsatzzahlen nach der
Einführung des Produktes/ Verfahren;
- Bereits akquiriertes Auftragsvolumen;
- Neuerschlossene Absatzmärkte (regional, national,
international);
c. Sicherung und/ oder Schaffung von neuen
Arbeitsplätzen im Unternehmen:
- Anzahl der mit der Einführung des neuen
Produkte/ Verfahrens gesicherten
Arbeitsplätze im Unternehmen;
- Anzahl der neu bzw. zusätzlich geschaffenen
Arbeitsplätze im Unternehmen am Standort
in der Euroregion;
d. Anwendung europäischer Umwelt– und
Qualitätsstandards:
- Benennung und Beschreibung von Umwelt–
und Qualitätsstandards, die im Unternehmen
angewendet werden
- Informationen zu Planungen über
die Einführung von Umwelt– und
Qualitätsstandards im Unternehmen
Kategorie BeST PARTneRSHIP:
a. Partnership:
- Beschreibung des Kooperationsgegenstan-
des;
- Dauer der Kooperation;
- Synergien der Kooperation;
b. Wertumfang der Kooperation:
- Entwicklung des Umsatzes seit Beginn der
Kooperation;
- Anteil am Gesamtumsatz;
- Gemeinsame Innovationen (Produkte/
Verfahren);
c. Sicherung und/ oder Schaffung von neuen
Arbeitsplätzen:
- Anzahl der mit der Kooperation gesicherten
Arbeitsplätze bei den Kooperationspartnern
- Anzahl der neu bzw. zusätzlich geschaffenen
Arbeitsplätze bei den Kooperationspartnern
am Standort in der Euroregion.
Mit der Auszeichnung finden herausragende
Erfolge kleiner und mittelständischer
Unternehmen in der Entwicklung und
Umsetzung neuer Produkte und Technologien,
sowie grenzüberschreitende Kooperationen und
studentische Innovationen im Dreiländereck
Deutschland – Polen – Tschechien eine öffentliche
Anerkennung.
Der trinationale Innovationspreis zeugt aber