MIĘDZYNARODOWE WARSZTATY TRANSGRANICZNE

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Úv o d Publikace pod názvem „20 let přeshraniční spolupráce v Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa“ má specifický charakter. Obsahuje totiž příspěvky osob, které aktivně pracovaly v rámci pracovních skupin ve prospěch přeshraniční spolupráce. Jejich příprava a shromáždění bylo možné díky projektu realizovanému Euroregionem s názvem „Mezinárodní přeshraniční workshop“. Je zřejmé, že jejich charakter a rozsah je různý. Je však potřeba vytýčit širší perspektivy. Myšlenka založení euroregionu na troj- mezí států: Polska, Německa a tehdy ještě Československa se zrodila mezi politiky, ekonomy a akademiky v Žitavě na přelomu let 1990/1991. Od počátku měla samosprávný charakter a získala podporu primátora Liberce Jiřího Drdy, přednosty Žitavy Heinze Eggerta a jelenohorského vojvody Jerzego Nalichowského. Na základě jednání a konzultací podepsaly tři strany dne 15. května 1991 Prohlášení o spolupráci – přeshraničním partnerství a o několik dnů později, tj. 23. téhož měsíce, se v Žitavě uskutečnila „zakladatelská konference
70 trojúhelníku tří zemí“ (Dreiländereck), nad kterou převzali záštitu prezidenti tří států: Václav Havel, Lech Wałęsa a Richard von Weizsäcker. Byla na ní uzavřena předběžná dohoda o založení subjektu „Euroregion trojzemí” (od tohoto názvu bylo později upuštěno a byl nahrazen názvem Euroregion Neisse-Nisa-Nysa) a bylo přijato Memorandum vytyčující další směry činnosti. V červenci 1991 byla v Žitavě zřízena koordinační kancelář Euroregionu Nisa. Obdobné, i když ještě s minimálním personálním obsazením, vznikly v Liberci a v Jelení Hoře. V srpnu téhož roku byly připraveny stanovy a projekt organizační struktury a byl schválen konečný termín pro schvalování místními samosprávami usnesení o přistoupení do vznikajícího euroregionu. Dne 21. prosince 1991 se konalo v Žitavě první zasedání Rady Euroregionu Neisse-Nisa-Nysa, který se považuje za oficiální datum jeho založení. V příštím roce Rada Euroregionu přijala první verzi Rámcové dohody o spolupráci, schválila akční plán a logo a zároveň přijala usnesení o členství v pracovní skupině Evropských hraničních regionů (AGEG) (Zdulski 2002). Euroregion Neisse- Nisa-Nysa nemá ve smyslu právních předpisů jednotlivých států právní subjektivitu. Všechny jeho orgány pracují na základě národní legislativy. Tvoří ho tři sdružení: Stowarzyszenie Gmin Polskich Euroregionu Nysa, Euroregion Nisa – zájmové sdružení právnických osob a Kommunalgemeinschaft Euroregion Neisse, Sektion BR Deutschland e. V. Členství obcí a okresů je vnitřní záležitostí každé ze stran a nevyžaduje souhlas partnerů. Cíle a rozsah spolupráce členů euroregionu byly stanoveny v přijaté Rámcové dohodě o spolupráci. K nejvýznamnějším cílům patřila podpora v rámci svých možností zájmů obcí, okresů a aktivit jednotlivců, které jsou v souladu s rozvojovými cíli v regionu a také pomoc na regionální úrovni v oblastech, které vedou ke vstupu do Evropské unie. V oblasti činnosti bylo stanoveno, že bude podporován veškerý rozvoj v přeshraničních územích, zejména v takových oblastech jako jsou: – územní plánování, udržení a zlepšení stavu životního prostředí, – zvýšení úrovně ekonomického rozvoje a vyrovnávání životních standardů, – výstavba a přizpůsobení infrastruktury potřebám překračujícím hranice, – součinnost v oblasti likvidace požárů a živelných katastrof a v případech havárií, – kulturní výměna a péče o společné kulturní dědictví, – vliv na zlepšování mezilidských vztahů, – spolupráce v humanitární a sociální oblasti, – podpora aktivit zaměřených na rozvoj veřejné hromadné dopravy a cestovního ruchu v příhraničí, – řešení stížností obyvatel v případech přesahujících státní hranice (Rámcová dohoda 1994). Na květnové konferenci v Žitavě byl také schválen první seznam priorit, mezi něž patřilo: – zvýšení počtu hraničních přechodů a modernizace stávajících, které jsou nezbytnou podmínkou pro rozvoj příhraniční spolupráce, – vybudování systému informačněkomunikační infrastruktury, – navázání kulturní a vědecké spolupráce mezi jednotlivými středisky nacházejícími se na území euroregionu, – přijímání opatření směřujících k ekologické sanaci příhraničních území, – zpracování komplexního plánu regionálního rozvoje přesahujícího hranice, – integrace obyvatel příhraničních území (Borys, Panasiewicz 1998, 54). Zde je třeba se pozastavit nad pátým bodem, protože zpracování rozvojové strategie bylo jednou z podmínek pro čerpání finančních prostředků z Evropské unie. Zpočátku se tímto problémem zabývala polská strana, která v červnu v roce 1992 zpracovala první program analytických prací. Na základě výběrového řízení, na objednávku Ministerstva hospodářství a práce Saska, byla vybrána německá firma Dornier GmbH – jako hlavní zpracovatel. Ke spolupráci přizvala z české strany firmu Saul z Liberce a z polské strany Jeleniogórskie Biuro Planowania i Projektowania. První analytická část dokumentu se objevila
Seite 1 und 2:
LAT L E T JAHRE WSPÓŁPRACY TRANSG
Seite 3 und 4:
Publikacja jest realizowana w ramac
Seite 5 und 6:
Sp i S treści Mi r o s ł a w zd u
Seite 7 und 8:
6 - partnerstwa transgranicznego, a
Seite 10 und 11:
chr i S t o p h Sc h u r r La S y -
Seite 12 und 13:
nie niemiecka bolączka) stanowią
Seite 14 und 15:
Seifenesdorf - Varnsdorf, Lückendo
Seite 16 und 17:
zbignieW ja k i e L ko m u n i k a
Seite 18 und 19:
) po stronie czeskiej Czeska częś
Seite 20 und 21: ma c i e j ga ł ę S k i ko m u n
Seite 22 und 23: hoL m gr o S S e eu r o r e g i o n
Seite 24 und 25: 3. pu n k t c i ę ż k o ś c i d
Seite 26 und 27: Wo L f g a n g mi c h e L tu r y S
Seite 28 und 29: ma r i u S z Wi n z e L e r hiStori
Seite 30 und 31: Na listopad 2004 roku polska strona
Seite 32 und 33: jac e k ja k u b i e c oc h r o n a
Seite 34 und 35: Tożsamość - Dialog” (Poczdam,
Seite 36 und 37: ficzny wymiar. Wspólna rzeka grani
Seite 38 und 39: mienie dla tworzenia wspólnego sys
Seite 40 und 41: swoim katalogiem działań tworzy p
Seite 42 und 43: go, ponieważ często pod identyczn
Seite 44 und 45: e g i n a geLLrich ed u k a c j a:
Seite 46 und 47: Neisse-Nisa-Nysa” w kategorii edu
Seite 48 und 49: nie zabijani. Takie wydarzenia mocn
Seite 50 und 51: Pojednania“, listopad 2000 1,2 ml
Seite 52 und 53: uszeregowane są wg 10. rewizji Mi
Seite 54 und 55: ar t o S z ko m e d a ra t o W n i
Seite 56 und 57: jewództwa dolnośląskiego, kraju
Seite 58 und 59: ju bez udziału instytucji edukacyj
Seite 60 und 61: mi r o S ł a W zd u L S k i po d S
Seite 62 und 63: Priorytety: - wyznaczenie drogowych
Seite 64 und 65: Priorytety: Cele realizowane: Cele
Seite 66 und 67: Priorytety: Cele realizowane: Cele
Seite 68 und 69: 20 Le t př e s h r a n i č n i s
Seite 72: v prosinci 1993 a druhá - návrhov
Seite 75 und 76: 74 projekty pro záchranu genů les
Seite 77 und 78: jar o S L a v hr á d e k či S t
Seite 79 und 80: 78 níků. Doposud se uskutečnilo
Seite 81 und 82: 80 vzniku Euroregionu Nisa bylo mo
Seite 83 und 84: 82 zkušeností, navazování partn
Seite 85 und 86: 84 úseku Szklarska Poręba - Harra
Seite 87 und 88: 86 2. eu r o r e g i o n ne i s s e
Seite 89 und 90: 88 problémy s komunikací v soused
Seite 91 und 92: 90 třístranné pracovní skupiny
Seite 93 und 94: 92 Wiater, který byl ředitelem Do
Seite 95 und 96: 94 podporovaných projektů a bude
Seite 97 und 98: 96 místním obyvatelům a četným
Seite 99 und 100: ma c i e j ga ł ę S k i 20 Let o
Seite 101 und 102: 100 pracovní skupiny „Přeshrani
Seite 103 und 104: e t r o s p e k t i v a: Rada Euror
Seite 105 und 106: Sła W o m i r ba n a S z a k St at
Seite 107 und 108: 106 • Obyvatelstvo a bytové podm
Seite 109 und 110: 108 jazyčné výměnné projekty m
Seite 111 und 112: är b e L Wienrich, bL a n k a ko n
Seite 113 und 114: 112 žbách informační společnos
Seite 115 und 116: vLadimír va L e n t a veřejné z
Seite 117 und 118: 116 rence „Ochrana veřejného zd
Seite 119 und 120: 118 K práci skupiny Eurex Zdravotn
Seite 121 und 122:
heL e n a ne u m a n n o v á Sp o
Seite 123 und 124:
122 Mezi jeho další aktivity pat
Seite 125 und 126:
124 Pracovní skupina Minulost Sou
Seite 127 und 128:
126 Priority: Naplňované cíle: C
Seite 129 und 130:
128 Priority: Naplňované cíle:
Seite 131 und 132:
KARPACZ 2011
Seite 133 und 134:
inhaLtverzeichnis: Mi r o s ł a w
Seite 135 und 136:
134 übergreifende Partnerschaft, u
Seite 138 und 139:
chr i S t o p h Sc h u r r Wa L d -
Seite 140 und 141:
steht zunehmend in Spannung mit der
Seite 142 und 143:
Mitfinanzierung beurteilt wurden. T
Seite 144 und 145:
war eine so genannte „Wasserstaff
Seite 146 und 147:
und in der Thematik der realisierte
Seite 148 und 149:
im Verlauf der Straße Nr. 3 - Mode
Seite 150 und 151:
dank den großen Bemühungen vieler
Seite 152 und 153:
überschaubarer Projekte entstehen,
Seite 154 und 155:
vor allem von dem enormen Entwicklu
Seite 156 und 157:
Wo L f g a n g mi c h e L to u r iS
Seite 158 und 159:
ma r i uS Wi n z e L e r ge S c h i
Seite 160 und 161:
Polens, Österreichs, Ungarns und B
Seite 162 und 163:
ja c e k ja k u b i e c de n k m a
Seite 164 und 165:
- seit 1998 gemeinsame Teilnahme an
Seite 166 und 167:
hältnismäßig wenigen flache Eben
Seite 168 und 169:
den Probleme an den inneren Grenzen
Seite 170 und 171:
ine S fa b i S c h ch a n c e n g L
Seite 172 und 173:
dem Bundesministerium für Familie,
Seite 174 und 175:
Unterschiede zwischen den Statistik
Seite 176 und 177:
e g i n a ge L L r i c h biL d u n
Seite 178 und 179:
Hledání pokladu - Pytanje pokład
Seite 180 und 181:
der Grenzen haben sich geändert, s
Seite 182 und 183:
Bibliothek des Naturkundemuseums G
Seite 184 und 185:
Aus den polnischen Gebieten der Eur
Seite 186 und 187:
a r t o S z ko m e d a ge S u n d h
Seite 188 und 189:
gen gaben auch den Anlass, die im R
Seite 190 und 191:
le Form, sondern vor allem eine reg
Seite 192 und 193:
mi r o S ł a W zd u L S k i zuSamm
Seite 194 und 195:
Prioritäten: - Erarbeitung von Ver
Seite 196 und 197:
Prioritäten: Ziele in Realisierung
Seite 198 und 199:
Prioritäten: Ziele in Realisierung
Seite 200 und 201:
KARPACZ 2011
Alle anzeigen

MIĘDZYNARODOWE WARSZTATY TRANSGRANICZNE

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?