MIĘDZYNARODOWE WARSZTATY TRANSGRANICZNE

gen gaben auch den Anlass, die im Rahmen des
Projektes gekauften Fahrzeuge vorzustellen, die
ihren Standort in den grenznahen Ortschaften auf
der polnischen und tschechischen Seite haben
sollen.
⎯ Übungen der Rettungsdienste in
Sieniawka am 17.06.2011.
Übungen, an denen außer den medizinischen
Diensten auch die staatliche und freiwillige
Feuerwehr, Polizei, Grenzschutz und für
Krisenmanagements zuständige Einheiten teilgenommen
haben, wurden im Rahmen der
grenzübergreifenden Zusammenarbeit der medizinischen
Rettungsdienste organisiert. Nach
dem Plan sollte der Disponent der staatlichen
Feuerwehr aus Zgorzelec vom Disponenten der
Polizei Information über den Brand in Sieniawka
erhalten – Pavillon 6 der Nervenklinik. Der Brand
bräche im nicht benutzten Erdgeschoss während
Renovierungsarbeiten aus, und im ersten und
zweiten Stock gab es Patienten, die evakuiert werden
mussten.
– Ein polnisch-tschechisches Wörterbuch für
Mitarbeiter der medizinischen Bereiche und
der Rettungsdienste wurde erarbeitet und herausgegeben.
– Durchgeführt wurden Austauschpraktika von
Mitarbeitern der Gesundheitsrettungsdienste
von der tschechischen und polnischen Seite
(Rettungsassistenten und Ärzte).
– Man hat auch Koordinierungs– und
Kontaktstellen (in Jelenia Góra und in Liberec)
zur Überwachung von laufenden Tätigkeiten
der medizinischen Rettungsdienste im
Grenzgebiet (Juni 2011) errichtet. Es wurden
Umfang und Formate von Daten abgestimmt.
Im Moment läuft die Testphase der erarbeiteten
Lösungen.
3. Es wurden Maßnahmen im
Zusammenhang mit der Umsetzung eines
Projektes im Rahmen des operationellen
Programms Tschechien-Sachsen
2007–2013 eingeleitet. Als Hauptelement
des Projektes ist Zusammenarbeit der
Gesundheitsrettungsdienste, gemeinsame
Ausbildung in allen Bereichen der Tätigkeit
sowie Organisation von gemeinsamen
Seminaren und Konferenzen vorgesehen.
Im Rahmen des Projektes soll in Hradek nad
187
Nisou ein Zentrum für Aus– und Fortbildung
der Rettungsassistenten sowie eine Basis zur
Erteilung der grenzübergreifenden Hilfe bei
außerordentlichen Ereignissen errichtet werden.
4. Bildungsmaßnahmen für Kinder im Bereich
der ersten Hilfe wurden durch Organisation
von Schulungen für die Schüler sowie durch
Teilnahme an verschiedenen Wettbewerben
(unter anderem „ Ich lerne, sicher zu leben“)
gefördert.
5. Die Vertreter der EUREX haben an der deutschpolnischen
Sommerakademie „Rettung im
grenzübergreifenden Kontext der Euroregion
Oder und Neiße“ in Bad Saarow im August
2010 teilgenommen.
6. Es wurden Aktivitäten im Bereich der rechtlichen
Regelungen der grenzübergreifenden
Zusammenarbeit in der medizinischen
Rettung (Beurteilung der vorgeschlagenen
Lösungen, Aufklärung über Art der zu erwartenden
rechtlichen Lösungen, Arbeit in den
Sonderteams) vorgenommen.
Pläne:
1. Fortsetzung der Arbeiten im Bereich der
Erarbeitung von Lösungsvorschlägen zur laufenden
Zusammenarbeit der medizinischen
Rettungsdienste in der Euroregion Neisse.
2. Fortsetzung der Zusammenarbeit im Rahmen
der deutsch-polnischen Sommerakademie
„Rettung im grenzübergreifenden Kontext
der Euroregion Oder und Neiße“ in Bad
Saarow im Kontext der Lösung von formal-rechtlichen
Problemen der grenzübergreifenden
Zusammenarbeit der
Gesundheitsrettungsdienste.
3. Vorbereitung von weiteren mit den EU-
Mitteln geförderten Projekten, unter anderem
Errichtung eines gemeinsamen
Schulungszentrums für grenzübergreifende
Dienste der Gesundheitsrettung Tschechiens
und Polens.
4. Erarbeitung des Konzeptes des gemeinsamen
Winter-Wettbewerbs für die
Gesundheitsrettungsdienste in der Euroregion
Neisse. Konzeptionelle und organisatorische
Arbeiten sind für die Jahre 2011 – 2012,
die Durchführung des ersten Wettbewerbs –
Januar/Februar 2012 vorgesehen.