21.07.2013 Aufrufe

Bedienungsanleitung - Media Portal - Škoda Auto

Bedienungsanleitung - Media Portal - Škoda Auto

Bedienungsanleitung - Media Portal - Škoda Auto

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

162<br />

Kommunizieren<br />

Weitere mögliche Kommandos<br />

Sprachkommando Aktivität<br />

ANRUFEN (WÄHLEN) Die Telefonnummer wird gewählt.<br />

Der eingegebene Name bzw. die Ziffern werden wiederholt.<br />

Das System fordert anschließend per<br />

WIEDERHOLEN<br />

Sprachausgabe „und weiter“ zur Eingabe von weiteren<br />

Ziffern oder Kommandos auf.<br />

Der eingegebene Name bzw. die zuletzt eingegebene<br />

Ziffernfolge wird gelöscht. Vorher eingegebene Zif-<br />

KORRIGIEREN fernblöcke werden wiederholt. Das System fordert<br />

anschließend per Sprachausgabe „und weiter ?“ zur<br />

Eingabe von weiteren Ziffern oder Kommandos auf.<br />

LÖSCHEN Alle eingegebenen Ziffern werden gelöscht.<br />

ABBRUCH Der Dialog wird beendet.<br />

Internes Sprachtelefonbuch*<br />

Namen speichern<br />

– Drücken Sie die Taste .<br />

– Im Menü Telefon wählen Sie den Menüpunkt Telefonbuch und in<br />

diesem Menüpunkt wählen Sie einen Kontakt aus, zu dem Sie eine<br />

Sprachaufnahme aufzeichnen möchten und bestätigen ihn mit dem<br />

Rändelrad A4 ⇒ Seite 158, Abb. 164.<br />

– Wählen Sie den Menüpunkt Aufnahme und danach Aufnehmen.<br />

– Das System gibt die Aufforderung „Name speichern, Name bitte“.<br />

– Sprechen Sie den Name aus, z. B. „Name XYZ“, das System wiederholt<br />

den Name.<br />

– Das System gibt den Hinweis „Name gespeichert“.<br />

Im Falle, dass das System den ausgesprochenen Name nicht versteht, gibt es den<br />

Hinweis „Wie bitte?“, „Bitte wiederholen Sie den Name“, „Der Name ist zu kurz“<br />

oder „Der Name ist zu lang“.<br />

Im internen Sprachtelefonbuch können bis zu 15 Einträge gespeichert werden.<br />

Bei ähnlich lautenden Namen sollten zusätzliche Angaben (z. B. Vornamen) mitgespeichert<br />

werden.<br />

Sprachkommandos zur Bedienung des Sprachtelefonbuchs<br />

Sprachkommando Aktivität<br />

Nach diesem Kommando gibt das Steuergerät alle<br />

ALLE NAMEN ANHÖREN<br />

gespeicherte Namen wieder.<br />

Nach diesem Kommando können Sie einen Name<br />

NAMEN LÖSCHEN eingeben, den Sie aus dem internen Sprachtelefonbuch<br />

löschen möchten.<br />

Nach diesem Kommando können Sie die gesamte<br />

ALLE NAMEN LÖSCHEN<br />

Liste der gespeicherten Namen löschen.<br />

Beispiel zum Speichern der Aufnahme in das interne Sprachtelefonbuch<br />

Sprachkommando Ansage<br />

NAME SPEICHERN „Den Namen bitte“<br />

Name XYZ „Bitte wiederholen Sie den Namen“<br />

Name XYZ „Der Name XYZ ist gespeichert“<br />

Sie können jederzeit den Dialog durch Drücken der PTT-Taste oder mit dem Sprachkommando<br />

ABBRUCH abbrechen.<br />

Namen wählen<br />

– Drücken Sie die Taste PTT A1<br />

⇒ Seite 158, Abb. 164.<br />

– Nach dem Signalton sprechen Sie das Kommando NAME ANRUFEN.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!