Jameos del Agua - Fundación César Manrique

que, por aquel entonces, los Jameos
estaban totalmente apartados de
cualquier tendido eléctrico por lo que
la energía necesaria para iluminar la
cueva debería ser producida por
medio de baterías; tampoco existía una
carretera con firme adecuado para el
tránsito de automóviles, sino que se
accedía al lugar por un camino rural
plagado de baches. Sin embargo, este
esbozo de idea no va a dejar de
madurar desde entonces en la mente
de César Manrique ni va a caer en
saco roto ya que, el que hasta entonces
había sido alcalde de Arrecife, José
Ramírez Cerdá, en el año 1960 pasa a
ser nombrado presidente del Cabildo
Insular.
Ramírez Cerdá era amigo de César
Manrique desde la infancia, juntos se
habían alistado en el ejército durante
la Guerra Civil, compartiendo las
mismas penalidades, y se tuvieron
siempre un enorme aprecio mutuo.
Siendo alcalde de Arrecife ya le pidió
a Manrique, como hombre de mundo
con sensibilidad artística, consejo y
asesoramiento en materia de estética
urbana. Emprendedor y amante de su
tierra, como Manrique, Ramírez
Cerdá consiguió aprobar, nada más
have seemed to be little more than
an artist’s eccentric illusions.
Indeed, at the time, the jameos
were at a considerable distance
from the closest electric power line
so the electricity needed to light the
cave would have to come from
batteries; nor, for that matter, was
there a road that could be used by
automobiles - the only access was a
rural trail full of potholes. But that
sketchy idea not only continued to
grow and mature in César
Manrique’s mind, but had fallen on
other fertile ground as well: José
Ramírez Cerdá, Mayor of Arrecife,
was appointed President of the
Island Council in 1960.
Ramírez Cerdá was one of César
Manrique’s childhood friends.
Together they had enlisted to fight
in the Civil War; their shared
hardships during the conflict gave
way to lifelong mutual affection.
When Ramírez Cerdá was mayor
he had asked Manrique, as a man
of the world with artistic
sensibilities, for counsel and advice
on questions of urban aesthetics.
Enterprising and, like Manrique,
enamoured of his island, he had
142
werden müssen. Außerdem existierte
keine Straße mit geeignetem Belag für
den Autoverkehr, sondern nur ein
Feldweg mit unzähligen Schlaglöchern.
Dieser erste Gedanke wurde jedoch von
César Manrique weiterentwickelt und
stieß auch nicht auf taube Ohren, denn
der damalige Bürgermeister von
Arrecife, José Ramírez Cerdá, wurde
1960 Präsident des Inselrats.
Ramírez Cerdá war schon seit seiner
Kindheit ein Freund César Manriques,
und zusammen leisteten sie während
des spanischen Bürgerkriegs ihren
Militärdienst. Durch das während des
Krieges geteilte Leid lernten sie sich
sehr schätzen. Schon als Ramírez
Cerdá noch Bürgermeister von Arrecife
war, bat er Manrique, als Mann von
Welt mit künstlerischer Sensibilität, um
Rat in Sachen städtischer Ästhetik.
Unternehmungslustig und, wie
Manrique, in seine Heimat verliebt,
schaffte es Ramírez Cerdá direkt nach
seiner Ernennung zum Präsidenten des
Inselrats, mehrere
Infrastrukturprojekte zu
verabschieden, zu denen auch die
„Instandsetzung und Verbesserung des
Jameo del Agua“ und die „Beleuchtung
der Cueva de los Verdes“ zählten.