ATB Geschäftsbericht 2012

ATB Austria Antriebstechnik Aktiengesellschaft, Wien Beilage I/12
Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen enthalten sonstige Verbindlichkeiten
– aufgrund von Konzernweiterverrechnungen – in Höhe von EUR 8.786.194,83
(Vorjahr: TEUR 9.884) und Darlehensverbindlichkeiten in Höhe von EUR 21.788.322,34 (Vorjahr:
TEUR 119.253).
Die Darlehensverbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen setzen sich wie folgt
zusammen:
31.12.2012 31.12.2011
EUR
EUR
WOLONG INVESTMENT GmbH, Wien – Darlehen 9.496.024,34 91.979.560,24
Lindeteves Jacoberg Ltd., Singapur – Garantie Rechtstreit
0,00 14.012.701,00
„Dalian“
ATB GMZ GmbH, Wien – Darlehen *) 8.469.579,00 8.469.579,00
ATB Antriebstechnik GmbH, Welzheim, Deutschland – 2.363.630,00 2.954.540,00
Darlehen
ATB Motorentechnik GmbH, Nordenham, Deutschland – 909.089,00 1.136.362,00
Darlehen
ATB Motors B.V., Ijsselmuinden, Niederlande – Darlehen 550.000,00 700.000,00
21.788.322,34 119.252.742,24
*) nicht verzinslich
Die sonstigen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen folgende
Gesellschaften:
31.12.2012 31.12.2011
EUR
EUR
ATB Morley Ltd., Leeds 0,00 990.949,36
ATB Schorch GmbH., Mönchengladbach, Deutschland 0,00 604.215,33
ATB Motorentechnik GmbH., Nordenham 0,00 530.030.97
ATB Motors B.V., Ijsselmuiden 212.847,80 170.847,80
ATB Antriebstechnik GmbH., Welzheim 0,00 140.006,08
ATB Motorenwerke GmbH Spielberg 469.537,12 38.285,52
Wolong Investment GMBH, Wien 8.073.428,76 7.380.149,35
ATB Laurence Scott Ltd., Norwich 27.346,75 27.346,75
ATB Sever d o o Subotica, Serbien 2.100,00 0,00
Fabryka Silnikow Elektrycznych Tamel S.A.,
Tarnow,Tamel 934,40 0,00
sonstige verbundene Unternehmen 0,00 1.868,43
8.786.194,83 9.883.699,59
Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten Aufwendungen, die erst nach dem Bilanzstichtag
zahlungswirksam werden in Höhe von EUR 153.590,05 (Vorjahr: TEUR 504)