Curriculum/Studienplan - Student Point - Universität Wien

Lehramtsstudium an der (vormaligen) Geistes- und Kulturwissenschaftlichen Fakultät – Stand: September 2012
Rechtsverbindlich sind allein die im Mitteilungsblatt der Universität Wien kundgemachten Texte.
Didaktik der Texterfassung und des Übersetzens (UE) 2 SSt.
Die Studierenden werden anhand gemeinsamer Analyse griechischer Originaltexte in unterschiedliche,
von den einzelnen Textsorten abhängige Methoden der Texterfassung und der Übersetzungstechnik
eingeführt. Der dem Übersetzen eigene hohe Transfereffekt wird bewusst gemacht.
Einsatz technischer Medien im Griechischunterricht (KO) 1 SSt.
Die Lehrveranstaltung bietet praktische Anleitungen zum Einsatz von computerunterstütztem Sprachunterricht
in Griechisch sowie zum Gebrauch von elektronischen und audiovisuellen Hilfsmitteln im
Bereich der Autorenlektüre.
11.3.2 Zweiter Studienabschnitt (28 SSt.)
a) Griechische Sprache 6 SSt.
b) Griechische Literatur 10 SSt.
c) Kultur-, Geistes- und Wirkungsgeschichte 4 SSt.
e) Fachdidaktik 8 SSt.
Die einzelnen Pflichtfächer sind wie folgt:
a) Griechische Sprache
Griechisches Seminar (Sprache) (SE) 2 SSt.
Die Studierenden sollen eine ausgewählte Passage eines literarischen Textes in sprachlicher Hinsicht
selbstständig bearbeiten: Textüberlieferung, Textkritik, sprachlich-stilistische Analyse. Mündliches
Referat und schriftliche Abfassung einer Seminararbeit.
Griechische Stilistik (UE) 2 SSt.
Aufbauend auf den Übungen zur griechischen Grammatik des ersten Studienabschnitts werden stilistische
Spezifika unterschiedlicher Textsorten der griechischen Literatur analysiert und ihre Beherrschung
durch Übersetzungsübungen aus dem Deutschen ins Griechische gefestigt. Schriftliche Überprüfung
der Kenntnisse.
Geschichte der griechischen Sprache (VO) 2 SSt.
Einführung in die indogermanische Sprachwissenschaft. Entwicklung von Phonetik, Morphologie und
Syntax der griechischen Sprache unter besonderer Berücksichtigung der historischen und literarischen
Dialekte.
b) Griechische Literatur
Teilgebiet der griechischen Literatur I (VO) 2 SSt.
Als Teilgebiet kann eine Vorlesung über einen griechischen Autor, ein umfangreiches bedeutendes
Einzelwerk oder eine Literaturgattung gewählt werden. Die Vorlesung soll eine exemplarische Interpretation
des betreffenden Stoffgebiets und einen Einblick in die diesbezügliche wissenschaftliche
Forschung bieten. Schriftliche und mündliche Überprüfung der Kenntnisse.
Teilgebiet der griechischen Literatur II (VO) 2 SSt.
s. o.
Teilgebiet der griechischen Literatur mit Bezug auf die römische Literatur (VO) 2 SSt.
In dieser Vorlesung soll ein griechischer Autor, ein umfangreiches bedeutendes Einzelwerk oder eine
Literaturgattung vorgestellt sowie deren Einfluss auf die römische Literatur anhand repräsentativer
lateinischer Texte gezeigt werden. Die Vorlesung soll eine exemplarische Interpretation der jeweils
präsentierten griechischen und lateinischen Texte und einen Einblick in die diesbezügliche wissenschaftliche
Forschung bieten. Schriftliche und mündliche Überprüfung der Kenntnisse.
Teilgebiet der griechischen oder der byzantinischen oder der neugriechischen Literatur (VO) 2 SSt.
Alternativ zu einer Vorlesung über ein Teilgebiet der griechischen Literatur (s.o.) kann eine entsprechende
Vorlesung über ein Teilgebiet der byzantinischen oder der neugriechischen Literatur gewählt
werden. Schriftliche oder mündliche Überprüfung der Kenntnisse.
Seite 79 von 95