sprachenportraits 12 12 2007 - Österreichisches-Sprachen ...

Statistik
Von bis zu 800.000 Menschen wird heute Baskisch gesprochen, die meisten davon leben in Spanien in den Provinzen
Baskenland (ungefähr 540.000) und Navarra (52.000), ein kleinerer Teil in Frankreich im Departement Pyrénées-Atlantiques
(ca. 80.000). Etwa 100.000 leben außerhalb des ursprünglichen Sprachgebiets, v.a. in Nord- und Südamerika.
Zur Verbreitung des Baskischen unter der österreichischen Bevölkerung sind keine Zahlen verfügbar. Baskisch wird
– abgesehen von einzelnen Spezialkursen, z.B. am Institut für Sprachwissenschaft der Universität Graz, – nicht in
Österreich gelehrt.
Das ist vielleicht schon bekannt und verbindet uns
Zwar gibt es im Baskischen zahlreiche lateinische, spanische und französische Wörter, die auch im Deutschen bekannt
sind, doch keinen direkten Kontakt zwischen der deutschen und der baskischen Sprache.
Spezialisten dürfte der Name Etorki (‚Ursprung, Natur’) für einen Käse aus Kuh- und Schafmilch, der im französischen
Baskenland erzeugt wird, geläufi g sein.
Ein Wort germanischen, genauer westgotischen Ursprungs aus dem 6. oder 7. Jahrhundert mit Ähnlichkeit zum Deutschen
ist ehun (‚hundert’).
Zahlen, ja/nein
1 bat 6 sei
2 bi 7 zazpi
3 hiru 8 zortzi
4 lau 9 bederatzi
5 bost 10 hamar
ja bai nein ez
Wissenswertes
Wussten Sie, dass ...
… nach einer baskischen Legende selbst der Teufel die baskische Sprache in sieben Jahren nicht lernte?
… es im Baskischen neben Einzahl und Mehrzahl auch eine Form gibt, deren Zahl nicht bestimmt ist, z.B. txoria ‚der
Vogel’, txoriak ‚Vögel’ und txori ‚Vogel’?
http://www.martinhaase.de/bask.html
15