CIMA 63 Titel Inhalt
CIMA 63 Titel Inhalt
CIMA 63 Titel Inhalt
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
79<br />
312ra<br />
312rb<br />
312va<br />
312vb<br />
313ra<br />
313rb<br />
313va<br />
313vb<br />
VII. Von den 36 Sternbildern und 7 Planeten,<br />
Sphärendarstellungen<br />
(Bl. 312r - 325v)<br />
VII.1 Die 36 Sternbilder (Fixsternkonstellationen),<br />
in der Tradition des ‚Liber introductorius’ des Michael Scotus<br />
(Bl. 312r - 319r und Bl. 324r - 325v = Fiche 11, B12-D2 und D12-E3)<br />
*** (1) Großer und Kleiner Bär mit Drache: Schlange in Form eines großen S, in der<br />
Mitte ein leuchtender Stern, bezeichnet Polus articus, in den S-Bögen zwei Bären –<br />
Punktfiguren: Cauda draconis, Caput draconis<br />
DEr groe bere it geheien der ober bere vnd get mit der [mittel?] mech=tig vnd<br />
it vßgereckt gegen dem heubte des trachen… …vnd das bilde des cleynen beren it<br />
auch myttelmechtig…<br />
DD(!)is kint das dar vnder geboren wirt das it mechtig vnd mit yner wir=dickeit<br />
vber vil menchen herchet vnd wirt frieden halten…<br />
*** (2) Drache: Geflügelter Drache mit spitzen Krallen bewehrt – Punktfigur:<br />
Dreieck<br />
DEr Trache it gar kune vnd hat 15 zurtrauwet terne jm wieder<br />
Syne kynde int boe ny=dig verfurer kune krie=gich lugenhafftig…<br />
*** (Orion: Bild und 4 Textzeilen fälschlich an dieser Stelle; s.u. 324vb) Mann mit<br />
einem großen Schild vor sich – Punktfiguren: Puella, Cauda draconis<br />
HErcules it eyn bilde (Schrift fast ausgelöscht) des hiemels das da etlicher maen<br />
fert jn Sagitario syn kynt it kune tarcke (wie der folgende Textanfang)<br />
*** Punktfiguren: Acquisitio, Puella<br />
*** (3) Herkules: Wildmann mit einem Löwen unter dem linken Arm und einer<br />
Schlange, die sich um sein Schwert in der rechten Hand windet – Punktfigur: Cauda<br />
draconis<br />
HErcules it eyn bilde des hiemels das da etlicher maen fert jn dem zeichen<br />
Sagitario<br />
Syn kynt ynt kune tarck vnkuche mer arme dan rich…<br />
*** Punktfigur: Populus<br />
*** (4) Krone (in Aufsicht), in ihrer Mitte Punktfigur: Caput draconis<br />
CRone it eyn bilde vnd tet jn der junffrauwen vnd it auch genant Stephaton<br />
Syne kinde int an dem angeicht bleich…<br />
*** Punktfigur: Coniunctio<br />
*** (5) Serpentarius: Ein fast nackter Mann, von einer züngelnden Schlange<br />
umstrickt, steht auf einem Skorpion – Punktfigur: Tristitia<br />
SErpentarius it eyn bilde des hiemels vnd tet jn dem myttel scorpiones vnd it auch<br />
genant Aelpintum…<br />
Syne kynde int furchtam jn vil gedencken…<br />
*** (6) Boetes: Mann in winterlicher, bäuerlicher Kleidung mit Krummschwert in<br />
der rechten Hand und Knüppel in der linken<br />
BOetas it eyn bilde des hiemels vnd tet jn der junffrauwen bitz an das myttel der<br />
wage vnd it auch Arcus genant…<br />
Syne kinde lebent jn der arbeit vnd jn eyme geburen tade…
Change language