Religion und Offenbarung - Orient-Institut Beirut

trug er vor: „Siehe, wir verliehen dir die Fülle, so bete für deinen Herrn und opfere!
Siehe, dein Hasser ist der Kinderlose.“ 12 Vielleicht ist dieser Schlummer einer von
den Stadien der Veränderung, die den Gesandten Gottes (sws) bei der Herabkunft
Gabriels in Form eines Glockenklangs überkamen. 13 Muhammad (sws) war kein
Neuerer unter den Gesandten hinsichtlich des Phänomens der Offenbarung, und er
war nicht der erste Prophet, der den Menschen die himmlische Rede überbrachte.
Den Gesandten Gottes (sws) überkamen verschiedene Veränderungen während
einiger Offenbarungszustände. Wir können einen Blick auf manche dieser
Veränderungen mithilfe einiger Überlieferungen werfen:
Aischa sagt: „Ich sah ihn – d.h. den Gesandten Gottes – während auf ihn die
Offenbarung an einem sehr kalten Tag herabkam. Sie verließ ihn und wahrlich, der
Schweiß rann ihm von der Stirn.“ Und Zaid b. Thabit beschreibt das Gewicht des
Oberschenkels des Gesandten Gottes (sws): Sein Oberschenkel war auf mir, als die
Offenbarung herabkam, weiter heißt es wörtlich: „Bei Gott, ich habe nichts
Schwereres als den Oberschenkel des Gesandten Gottes gesehen (sws).“
Und Yaʿla b. Ummaya sagt, dass er den Gesandten Gottes (sws) einmal während der
Herabkunft einer Offenbarung sah: Der Gesandte Gottes (sws) wurde rot im Gesicht,
versank deshalb eine Stunde lang in tiefem Schlaf und erholte sich dann wieder
davon.“ Von daher war die Offenbarung manchmal schwer für ihn. Darüber sagt
Asmaʾ bint ʿUmais: So war das Empfinden des Propheten jedes Mal bei der
Herabkunft einer Offenbarung an ihn, als würde ihn etwas bedrücken wollen.
Die Bedeutung dessen ist nicht, dass der Gesandte Gottes (sws) seine Persönlichkeit
und seinen Verstand oder seine Sinne und sein Empfinden verlor. Diese Wahrheit
bestätigt der Gesandte Gottes (sws) und sagt in einer Beschreibung der Art und
Weise der Herabkunft der Offenbarung: „Manchmal kommt er zu mir wie ein
Glockenklang 14 , und das ist schwerer für mich. So verlässt er mich, wenn ich im
Gedächtnis behalten habe, was er sagte. Und manchmal nimmt er für mich die
Gestalt eines Mannes an, spricht zu mir und ich merke mir, was er sagt.“ Die beiden
Ausdrücke, „ich habe im Gedächtnis behalten“ und „ich merke mir“, sollten doch
klarmachen, dass der Gesandte Gottes (sws) während der Offenbarung und nach
ihrem Ende in einem im Hinblick auf Verstand und Wahrnehmung ganz und gar
wachem Zustand war, obwohl die Schwierigkeit der Offenbarung leichter oder
schwerer zu ertragen war und ihm Veränderungen widerfuhren.
12
Al-Kauthar (Die Fülle) 108.
13
Die Veränderungen: Sie haben den Gesandten Gottes (sws) überkommen, als Gabriel zu ihm in
Form eines Glockenklangs herabkam.
14
Der Gesandte (sws) hörte eine ununterbrochene Stimme wie das Geräusch eines Glockenklangs.
57