PDF Download (11,7 MB) - Michael Siffrin

war schön, Hugo und den anderen
beiden etwas über mein Pferd
erzählen zu können. Ich wusste
zuerst nicht, ob es Hugo interessierte,
doch er stellte sogar Fragen
und zeigte sich interessiert. Mittags
gingen wir zu Laura. Es waren auch
Benni, Lars, Lars’ Schwester, Sophie
und Lorena da. Sie hatten ihre
Corres mitgebracht und wir verstanden
uns sehr gut. Wir tauschten
Musik-Geschmäcke, Vokabeln und
anderes aus und die Stimmung war
total locker, und jedem gefiel es.
Samstags fuhren wir nach Trier und
am Tag davor sagten Sophie, Lorena
und Laura, sie würden auch nach
Trier fahren. Wir trafen uns und
fuhren zuerst mit einer der Bimmelbahnen.
Für uns war das etwas
langweilig, da wir alles kannten,
und wir keine Fragen beantworten
70
mussten, da alles auf deutsch und
französisch gesagt wurde. Abends
verabredeten wir uns bei Sophie,
um eine gemeinsame Party zu machen.
Es war ein Großteil der Klasse
da und mit den Austauschpartnern
waren wir 16 Leute. Das schönste
an dem Abend war, dass man keinen
Unterschied mehr merkte, wer
deutsch und wer französisch war,
da wir uns so gut wie noch nie verstanden.
Wir lachten zusammen,
spielten Karaoke und hörten Musik.
Sonntags gingen Hugo und ich
ins Kino. „Alice im Wunderland“,
ein Film in 3D, bei dem man nicht
so viel verstehen muss, da es um
die Bilder und die 3D-Sicht geht. Es
gefiel uns sehr gut, und ich fragte
zwischendurch, ob er alles verstehe.
Er bejahte und so verlief es, bis
der Film zu Ende war. An diesem
Tag machte wir noch Schwenker, da
mein Papa ihm diese saarländische
Spezialität zeigen wollte, später
guckten wir noch „Fluch der Karibik
3“, den wir beide (ich bei Léa während
meiner 2 Wochen in Frankreich
mit dem Schuman-Programm)
bisher nur auf französisch gesehen
hatten. Montags fingen wir alle
schon an, traurig zu werden, weil
wir nur noch einen Nachmittag und
den darauf folgenden Tag bis 1 Uhr
mit unseren Austauschschülern
verbringen konnten. Nachmittags
machten wir ein Abschlusstreffen
im Eiscafé in Weiskirchen. Danach
gingen wir zusammen zum Weiher
und danach teilten wir uns auf. Ein
paar gingen zu Laura, der Rest zu
Sophie. Hugo und ich gingen mit
zu Sophie. Wir surften im Internet,
schrieben den anderen, und später
wurden wir wieder abgeholt. Am
letzten Abend spielten wir zusammen
Monopoly und hörten Musik.
Wir waren traurig, da wir nur noch
einen gemeinsamen Abend hatten.
In der Schule am Tag darauf
war die Stimmung gedrückt. Als
das Abschlussfest losging, wurde
uns bewusst, dass unsere neuen
Freunde, die wir alle sehr lieb gewonnen
hatten, in zwei Stunden
fahren würden. Als es dann soweit
war, kamen fast jedem die Tränen,
und wir waren traurig. Abends telefonierte
ich noch mit Hugo und
auch da kamen uns beiden wieder
die Tränen. Mit einem „Tu me
manques“ beendeten wir das Gespräch
und verabredeten uns fürs