o_198vpi3f2lfi1gqrmll1i0u7ama.pdf

,siehe!'(ass.z. B. in akanna s. oben $f). Vergl. " 30jf
.
" 59. Partikeln. 185
hebr. '"z (und 'azai),damals, dann', b. a. 'adajini.
,dann*, syr. (den),h"iden, haidek (" 30 h) ,dann*, arab.
'idan ,dann*,'id,'id" ,da*. Vergl. oben " 30 a a).
hebr. m"tai, syr. 'emat(l), ass. matt, immati (= inak.
mati),matema, arab. mat"(j),vergl."th. m"'eze ,wann?*.
.
hebr. he('),b. a. he('),h"('), syr. h"('),.arab. h"(')l
und " 32.
hebr. hinni,hen, arab. 'inna,'in ,siehe*, syr.
'en ja*,m.
hebr. "(*), aram. l", arab. l", sab. /*, ass. f"n.
,nicht*.
hebr. 'dl,b. a. 'al,ass. wZ ,nicht*,"th. in 'albo.
o.
hebr. % ass. ai, e,
"th. 5I ,nicht*. p.
hebr. w* (wa, w", "), aram. """, ass. u, arab. wa, #.
"th. ?#a ,und*.
hebr. 'af ,auch*,aram. 'af,vergl.arab./a (letzteres r.
auch nabat. und Zeng.).
hebr. '6 ,oder*,aram. 'au,ass. " (0), arab. 'au,"th. 5"w. *.
hebr. ha (ha) Fragepart., arab. 'a. t
hebr. 'im ,wenn, ob*, aram. 'en (nabat.hn), arab. 'in u.
(sab.hm ?) und 'am (d.i. *'a-im),"th. 'emma (d.i. *e#" +
wa), vergl. auch ass. Summa ,wenn, ob* ("9^?).
hebr. l" ,wenn doch! wenn*, ass. l", arab. lau, syr. v.
in
Wf".
ass. l" ,furwahr*,arab. la, "th. in la'emma.
w.
hebr. Ae ,so, weil, da", wenn*, syr. kai ,also*,ass. x.
kl ,so, wenn, wie*, arab. kai ,damit*,"th. ke ,also*.
hebr. k" (ka,k"), fam" (k"m"-) ,wie*,bibl. aram. key.
,wie* (sonst im Aram. als Kompositum mit anderen
Partikeln), ass. kl, T"ma, arab. ka, "th. in kama
(kam"-).