o_198vpi3f2lfi1gqrmll1i0u7ama.pdf

48 " 22. Neubildung von kurzen Vokalen.
Sprengung schwerer Konsonantengruppen, deren gr""ere
Artikulationsdifferenz einer raschen Umsetzung der Artikulatio
hinderlich ist,teils b) durch Weiterentwickelung
des einem Sonorlaut (r,/, ;*, m) inh"rierenden
Stimmtons zum Gleitvokal oder vollen kurzen
Vokal. "brigens ist es gerade
auf diesem Gebiete
manchmal schwer festzustellen,ob es sich wirklich um
Neubildung eines Vokals oder aber um Erhaltung eines
urspr. Vokals unter Mitwirkung der beiden genannten
Verh"ltnisse
handelt.
b. Im Hebr"ischen haben diese sekund"ren Vokale auch
in der Vokalschrift ausgedehnte Ber"cksichtigung gefunden.
Vergl.z. B."gel ,er
offenbare* f"r *"gl\ jdamod
,er wird stehen* f"r jdmod\ kceleb ,Hund* f"r *kcelb
(doch vergl. dazu oben " 20/).
Aus dem Aram"ischen
geh"ren hierher die F"lle wie dehelt" ,Furcht*f"r und
neben dehlH"\ aus dem Assyrischen z. B. Erscheinungen
wie tukultu ,St"rke*im Vergleich mit st. cstr. tuhlat\
epiru
,
Staub* neben epru) aus dem Arabischen F"lle wie
galabu" ,siegen*neben galbu".
c
Vielleicht haben sich auch die eigent"mlichenVokale
in den Pluralbildungen wie hebr. m'l"kim ,K"nige*,
bibl. aram. maVyin, arab. 'arad"na ,L"nder*, "th.
kalabat ,Hunde*, ass. uzuna
Ohren*
,
urspr"nglich in
einzelnen W"rtern erst aus Sonorlauten entwickelt und
haben sich dann durch Analogie "ber alle anderen
W"rter derselben Bildung ausgedehnt, so namentlich
im
Hebr"ischen.
d. Ebenso m"gen die " 6A erw"hnten Bildungen von
W"rtern, die mit sonoren oder sonstigen stimmhaften
Lauten begannen, ihren Ausgang genommen haben.