Anleitungen Créalana Nr. 21 - Schulana

37
36
35
34
33
32
20 ZM Herrenpulli mit Sternenbordüre
31
37
30
Gr. M, L und XL
29
36
35
28
27
34 26
33
25
32 24
31
23
30 22
37 37
21
29
36 36
20
35 35
19
28
27
34 34
18
33 33
17
26
25
32 32
16
31 31
15
30 30
24 14
29 29
23
13
28 28
22 12
27 27
21
11
26 26
20
10
25 25
9
19
24 24
8
23 23
7
18
17
22 22
6
21 21
5
16
20 20
15
4
19 19
3
18 18
14 2
17 17
13
1
16 16
12
15 15
e d c a
b f g h
11
14 14
13 13
10
9
Zeichenerklärung
12 12 Explications des signes
11 11
= Rand-M
8
7
10 10 = 1 m lis
9 9
= 1 M glatt re mit Tweed-Lux in Anthrazit = 1 m en jers end en Tweed-Lux anthracite 6
8 8
7 7
5
= 1 M glatt re mit Cashmere-Trend in Natur = 1 m en jers end en Cashmere-Trend écru
6
4
= 1 M glatt li mit Insieme in Orange/Braun 6
5
3
= 1 m en jers env en Insieme orange/marron
5
= 1 M glatt li mit Insieme in Grau/Anthrazit 4 4 = 1 m en jers env en Insieme gris/anthracite 2
3 3
1
= 1 M glatt li mit Tweed-Lux in Anthrazit 2 2 = 1 m en jers env en Tweed-Lux anthracite
1 1
e d c a
b f g h
ee dd cc aa
bb
f f gg
hh
Zeichenerklärung
Explications des signes
Zeichenerklärung
Explications des signes
List of conventional signs
= = Rand-M
= Rand-M = = 11 m lis lis
= 1 m lis = 1 edge st
= = 11 M glatt re re mit mit Tweed-Lux = 1 in in M Anthrazit
glatt re mit Tweed-Lux = = 11 m en en jers end in Anthrazit en en Tweed-Lux anthracite
= 1 m en jers = 1 end st stockinette en Tweed-Lux stitch with anthracite Tweed-Lux in anthracite
= = 11 M glatt re re mit mit Cashmere-Trend = 1 M in glatt in Natur
re mit Cashmere-Trend = = 11 m en en jers end in en en Natur Cashmere-Trend = 1 écru
= 1 st stockinette stitch with Cashmere-Trend in nature
m en jers end en Cashmere-Trend écru
= = 11 M glatt li li mit mit Insieme in in Orange/Braun
= = 11 m en en jers env en en Insieme orange/marron
= 1 st reversed stockinette stitch with Insieme in orange/brown
= 1 M glatt li mit Insieme in Orange/Braun = 1 m en jers env en Insieme orange/marron
= = 11 M glatt li li mit mit Insieme in in Grau/Anthrazit
= = 11 m en en jers env en en Insieme gris/anthracite
= 1 st reversed stockinette stitch with Insieme in gray/anthracite
= 1 M glatt li mit Insieme
= 1 li mit in = 1 en in Grau/Anthrazit = 1 m en jers env en Insieme gris/anthracite
= 1 M glatt li mit Tweed-Lux in Anthrazit = 1 m en jers env en en Tweed-Lux anthracite
= 1 st reversed stockinette stitch with Tweed-Lux in anthracite
= 1 M glatt li mit Tweed-Lux in Anthrazit = 1 m en jers env en Tweed-Lux anthracite
List List of of conventional signs
= = 11 edge st st
= = 11 st st stockinette stitch with Tweed-Lux List of conventional in in anthracite
signs
= = 11 st st stockinette 21
stitch
Cashmere with Cashmere-Trend = 1 edge Trend
in in st nature
= = 11 st st reversed stockinette stitch with = Insieme 1 st stockinette orange/brown
stitch with Tweed-Lux in anthracite
Herrenpullover im Halbpatentmuster
Größe M, L, XL und XXL
= = 11 st st reversed
Pull homme
stockinette en fausse
stitch côte
with = anglaise
Insieme 1 st stockinette gray/anthracite
stitch Man’s with sweater Cashmere-Trend in half Fisherman’s in nature rib
= = 11 st st reversed stockinette stitch with Tailles M, L, XL et XXL =
Tweed-Lux
1 st reversed
in in anthracite
stockinette Size M, stitch L, XL with and XXL Insieme in orange/brown
= 1 st reversed stockinette stitch with Insieme in gray/anthracite
Material: SCHULANA „Cashmere Trend“ (100% Fournitures: SCHULANA = „Cashmere 1 st reversed Trend“ stockinette Materials: stitch SCHULANA with Tweed-Lux „Cashmere in anthracite Trend“ (100
Cashmere, 25 g = 58 m): ca. 575/600/625/650 g (100% cachemire, 25 g = 58 m): env. cashmere, 25 g = 58 m): approx. 575/600/625/650
Anthrazit/Braun/Beige col. 286, je ca. 25 g Anthrazit
col. 109 und Camel col. 301. addi Strick-N
Nr. 4 und 4,5. 1 addi Rundstrick-N Nr. 4, 60 cm
lang.
575/600/625/650 g en anthracite/marron/beige
col. 286, env. 25 g en anthracite col. 109 et camel
col. 301. Aig à tric addi N° 4 et 4,5. 1 aig circ
addi N° 4, 60 cm de long.
anthracite/brown/beige col 286, approx. 25 g
anthracite col 109 and camel col 301. addi knitting
needles size 6 and 7. One size 6 circular
needle, 24” long.
Halbpatentmuster: Mit N Nr. 4,5 nach der Strickschrift
(s. Seite 53) str. Die Zahlen re außen bezeichnen
die Hin-R. Die Zahl li außen bezeichnet
die Rück-R. In der Breite die R mit der Rand-M
vor dem 1. Pfeil beginnen, den MS = 2 M zwischen
den Pfeilen fortl wdh, enden mit 2 M nach
dem 2. Pfeil. In der Höhe 1x die 1. – 3. R str, dann
die 2. und 3. R stets wdh.
Maschenprobe: 16 M und 30 R Halbpatentmuster
mit N Nr. 4,5 nach dem Waschen gemessen
= 10 x 10 cm.
Rückenteil: 93/99/105/111 M in Anthrazit mit N
Nr. 4 italienisch anschl, siehe „Tipps und Tricks”
auf Seite 2 der Anleitungen. 4 R im italienischen
Fausse côte anglaise: sur aig N° 4,5 d’après la
grille (voir p. 53). Les chiffres sur le bord gauche
désignent les rgs env, sur le bord droit les rgs end.
En largeur comm par 1 m. lis avant la 1 ère flèche,
rép tjs le motif = 2 m. entre les flèches et term par
2 m. après la 2 e flèche. En haut exécuter 1x les
rgs 1 – 3 puis rép. tjs les rgs 2 + 3.
Échantillon: 16 m. + 30 rgs en fausse côte anglaise
sur aig N° 4,5, mesuré après le lavage = 10
x 10 cm.
Dos: en anthracite monter 93/99/105/111 m. à
l’italienne sur aig N°4, voir „Conseils et astuces”
p. 1 de la partie expl. Tric 4 rgs à l’italienne puis
un parement de 2 cm = 2 rgs en fausse côte an-
Half Fisherman’s rib: with size 7 needles work foll
chart (see page 53). Figures at the right = right
side rows.
Figures at the left = return rows. In width start row
with edge st before 1st arrow, rep patt g = 2 sts
between arrows, end with 2 sts after 2nd arrow.
In height work once rows 1-3, then rep rows 2
and 3.
Gauge: 16 sts and 30 rows half Fisherman’s rib
with size 7 needles, measured after washing to
4” square.
Back: cast on 93/99/105/111 sts in anthracite
with size 6 needles Italian method, see „Tipps
and Tricks“ on page 1 of instructions. Work 4
Créalana 51