Die aktuelle Orientierungshilfe in 5 Bänden - Vlaamse Vereniging ...
Die aktuelle Orientierungshilfe in 5 Bänden - Vlaamse Vereniging ...
Die aktuelle Orientierungshilfe in 5 Bänden - Vlaamse Vereniging ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Welcome Address<br />
DGPPN – German Association for Psychiatry and Psychotherapy<br />
Frank Schneider<br />
Dear Colleagues,<br />
Honoured Visitors to the DGPPN Congress 2009,<br />
I would like by way of the present programme to offer you a very warm welcome to this<br />
year’s Congress of the German Association for Psychiatry and Psychotherapy.<br />
Mental illnesses are biopsychosocial phenomena. As such they are shaped by the special<br />
circumstances of the life situation <strong>in</strong> which all sick people f<strong>in</strong>d themselves. Depression of an<br />
adolescent, for example, is biologically, mentally and socially very different from that of a<br />
person <strong>in</strong> the middle of life when professional and personal responsibility plays a key role.<br />
In old age, on the other hand, other basic conditions determ<strong>in</strong>e our health and our illnesses.<br />
These were the specific factors we wanted to highlight when we chose the ma<strong>in</strong> topic for<br />
this year’s congress:<br />
Psychiatric Disorders through Lifespan.<br />
Two other special features will make the DGPPN Congress 2009 stand out: First you will be<br />
surprised about the <strong>in</strong>creased proportion of presentations <strong>in</strong> English. Follow<strong>in</strong>g exten sive<br />
consultations with the management board, we came to the conclusion that the DGPPN congress<br />
cont<strong>in</strong>ues to be and should rema<strong>in</strong> a German congress. On the other hand we should<br />
clearly keep <strong>in</strong> m<strong>in</strong>d that we live <strong>in</strong> the centre of Europe and are closely l<strong>in</strong>ked to our neighbours.<br />
I am rem<strong>in</strong>ded of this fact daily as a citizen of Aachen which is located <strong>in</strong> the border<br />
triangle where Germany, Belgium and the Netherlands meet. Nowadays, the specialist field<br />
of psychiatry and psychotherapy must always be considered and understood <strong>in</strong> a European<br />
context. So this year, for the first time, there will be an English part of the congress which<br />
will account for approximately 20 percent of the presentations. In this way we are leav<strong>in</strong>g all<br />
options open to you. You may concentrate on the German contributions or you may participate<br />
<strong>in</strong> Europeanisation by follow<strong>in</strong>g the English track. In each case, simul ta neous <strong>in</strong>terpret<strong>in</strong>g<br />
will be available <strong>in</strong> German and English for the most important presen tations.<br />
The second special feature is that you will come across more students dur<strong>in</strong>g the congress<br />
than <strong>in</strong> previous years. We have encouraged this development by means of a competition.<br />
“Only the fastest medical students will w<strong>in</strong>: 500 awards“ enable German medical students<br />
to attend the congress free of charge. At the same time we have tried to gear part of the<br />
programme specifically to these young colleagues. This will <strong>in</strong>clude specialist psychia tric<br />
presentations as well as symposia on career plann<strong>in</strong>g and the future of our field.<br />
This year, for the first time ever and as an extension to this, we will be award<strong>in</strong>g the Hans<br />
Heimann Prize. It is a graduation prize for the best dissertations <strong>in</strong> the specialist field of<br />
psychiatry and psychotherapy. Hans Heimann, formerly a professor <strong>in</strong> Tüb<strong>in</strong>gen and Past<br />
President of the DGPPN, was passionate <strong>in</strong> his support of matters relat<strong>in</strong>g to new blood <strong>in</strong><br />
our field.<br />
Aga<strong>in</strong>st the backdrop of the three central trends of this year’s congress – lifespan, English<br />
track and new blood <strong>in</strong> the field of psychiatry – the <strong>in</strong>tention is to look at the follow<strong>in</strong>g additional<br />
aspects <strong>in</strong> depth dur<strong>in</strong>g the congress:<br />
n Prevention of mental illnesses<br />
n Psychosocial and biological <strong>in</strong>fluences<br />
n Mental illness <strong>in</strong> the transition from childhood to adulthood<br />
n Psychotherapy and pharmacotherapy<br />
n Demanddriven care<br />
n Quality assurance<br />
n Remuneration of medical services<br />
87<br />
DGPPN Congress 2009 – English Programme