Hohenzollerische Heimat - Hohenzollerischer Geschichtsverein eV

Menschen auf dem Land
Neue Geschichten und Gedichte aus Baden-Württemberg
Zum dritten Mal bereits lud die Akademie Ländlicher Raum und
der Staatsanzeiger-Verlag zu einem Literaturwettbewerb ein. Diesmal
lautete das Thema »Menschen auf dem Land«. So heißt auch
das Buch des Silberburg-Verlags Tübingen, in das Beiträge von
zehn Wettbewerbs-Teilnehmern aufgenommen wurden. Sie charakterisieren
Menschen und schildern Erlebnisse aus unterschiedlichen
Teilen des Landes: in unterschiedlichen Stilarten und auch
in Gedichtform. Vielfach werden dabei Vergleiche gezogen zwischen
früher und heute, wird erinnert an Zeiten und kleine Welten,
die keineswegs immer rosig und heil waren.
Das Buch »Menschen auf dem Land« umfasst 120 Seiten und ist
mit 17 beeindruckenden Farbaufnahmen illustriert.
ISBN 3-87407-623-7.12,90 Euro, (ba)
Manfred Eichhorn: Kaffee, mein Leben. Geschichten und
Bilder aus meiner Hennadäpperzeit
Erst servierte Manfred Eichhorn im Buch »Hennadäpper« schöne
Kindheitsgeschichten wie jene von der Wächter Hedwig, die einen
Regenwurm, schluckte. Ihnen ließ er weitere Erinnerungen an
seine schwäbische Kindheit im Band »Die Zukunft war schön« folgen.
Seine Meinung »Jetzt gibt es nichts mehr zu erzählen« musste
der Ulmer Autor aber korrigieren, als er eine ehemalige Schulkameradin
traf und neue Bilder vor seinem geistigen Auge auftauchten.
Beim Blättern in Alben, die er vom Dachboden holte, »erwachten«
schließlich neue Geschichten in seinem Gedächtnis, die
nun im dritten Band »Kaffee, mein Leben« niedergeschrieben sind
(alle drei Bücher: Silberburg-Verlag, Tübingen). Wieder ist es ein
heiterer, manchmal auch etwas Wehmut weckender Bück zurück
in eine Vergangenheit, die es so nicht mehr gibt, in der das Sichfotografierenlassen
noch ein steifes, umständliches Prozedere war
und in der als Fußballmannschaftstrikots noch grüngefärbte Unterleibchen
dienen mussten. Manfred Eichhorn entsinnt sich auch
des »Jahrhunderthochwassers« der Blau, seiner ersten heimlichen
Küsse oder der Originale und Persönlichkeiten in der Verwandtschaft.
Er erinnert an Familien- und religiöse Feiern oder gibt einschneidende
Ereignisse preis, die seine Vorfahren geprägt und die
sie ihm offenbart haben. Des Autors Kurzgeschichten sind gut verständlich,
frisch und humorvoll geschrieben. Sie bieten wahres Lesevergnügen,
ja animieren geradezu dazu, sich der eigenen Biographie
zuzuwenden und darüber nachzudenken, welche Geschichten
denn in einem eigenen Lebensbuch stehen könnten.
Der Band »Kaffee, mein Leben« hat einen Umfang von 144 Seiten
und enthält neben den 17 Erzählungen 44 aussagekräftige
Schwarz-weiß-Fotos aus längst vergangenen Tagen.
ISBN: 3-87407-633-4. 14,90 Euro (ba)
Rolf Kellner: Allein unter Schwaben. Ein kleiner Beitrag
zur Verständigung zwischen Reigschmeckten und Hiesigen
Schon bei seiner Arbeit für das erste Buch »Verstand ons recht!«,
einer köstlichen Bestandsaufnahme schwäbisch-hochdeutscher
Missverständnisse, stellte Autor Rolf Kellner fest, dass es sich lohnt,
im Minenfeld der Doppeldeutigkeiten weiter zu suchen. Dieses erwies
sich im Lauf der Zeit als so ergiebig, dass er die Fülle der Mu-
63
nition, die zu Tage trat, nicht ungenutzt hegen lassen wollte. Und so
entstand ein zweiter Band mit einer Fülle von schwäbischen Ausdrücken,
die einen des Dialekts Unkundigen ziemlich verwirren
und auf falsche Fährten leiten können, denn die Bedeutungen im
Schwäbischen und im Hochdeutschen sind oft völlig unterschiedlich.
Wenn ein Schwabe von einem »offena Hosalada« spricht,
meint er mit Sicherheit nicht die Öffnungszeit eines Bekleidungsgeschäfts.
Der Autor zeigt in seinem Buch »Allein unter Schwaben«
eine Fülle von Fallstricken und kommentiert sie auf amüsante, erfrischende
Weise. Er deckt sprachliche Mißverständnisse in vielen
Bereichen auf, etwa im Sektor »Tierleben«, im Gebiet »Verwandtschaftsverhältnisse«,
auf dem Feld »Orts-, Richtungs- und Terminangaben«
und auch im Areal der aus der französischen Sprache
übernommenen Redewendungen. Eine Fundgrube stellt das Lexikon
der schwäbisch-hochdeutschen »falschen Freunde« am Ende
des Buches dar. Rolf Kellner hat viele gängige Ausdrücke alphabetisch
aufgelistet und ihnen sowohl ihre schwäbische, als auch ihre
hochdeutsche Bedeutung gegenübergestellt.
Das Buch »Allein unter Schwaben« ist (wie auch der Vorgängerband
»Verstand ons recht«) im Silberburg-Verlag, Tübingen, erschienen,
hat 96 Seiten, ist mit netten Zeichnungen von Uli Gleis
versehen und kostet 9-90 Euro. ISBN: 3-87407-636-9- (ba)
Uwe Kraus
Die Hohenzollernstraße.
Eine Fahrt durch Landschaft und Kultur
Mit der Gründung des Landes Baden-Württemberg 1952 verschwand
zwar »Hohenzollern« von der politischen Landkarte, aber
das historische Hohenzollern ist so lebendig wie eh und je. Zu verdanken
ist dies vor allem dem Hohenzollerischen Geschichtsverein
und in der jüngsten Vergangenheit dem seit über zehn Jahren bestehenden
Verein Hohenzollernstraße, der die Herausgabe dieses Buches
initiiert und unterstützt hat. Der Autor selber ist seit 1992 Geschäftsführer
der Touristikgemeinschaft Schwäbische Alb und einer
der Initiatoren der Hohenzollernstraße. Dieser Verein möchte den
»Zusammenhang von kulturellem wie landschaftlichen Reichtum in
den hohenzollerischen Landen« vermitteln und dafür das Bewusstsein
wecken. Die Interessenten können dieses Hohenzollern zu Fuß,
mit dem Rad, mit dem Auto oder mit dem Bus auf dieser dafür ausgeschilderten
Route im wörtlichen Sinne »erfahren«.
Wenn man dieser folgt, hat man ziemlich exakt das ehemalige Hohenzollern
erfahren, beginnend in Sulz-Glatt, weiter ins Stammland
der Hohenzollern nach Haigerloch und Hechingen. Es folgen die
Zollernalb, das Tal der Lauchert, dann natürlich Sigmaringen als
Tor zum Donautal und Oberschwaben, ein bisschen hinein nach
Oberschwaben und ins Linzgau, um bei Hohenfels wieder zurückzugehen
über den »Badischen Geniewinkel« mit Meßkirch, über
den Heuberg, über den »Talgang im Herzen der Schwäbischen
Alb« mit Albstadt und Balingen, und entlang der Eyach schließt
sich der Kreis wieder in Haigerloch. Neben einer Übersichtskarte
gibt es zu jedem dieser Abschnitte Kartenausschnitte, genügend Informationen
(auch geschichtlicher Art) und Tipps, sowie 50 Farbfotos,
deren Erläuterungen auch in Englisch verfasst sind. Eine
Übersicht über die Museen entlang der Hohenzollernstraße und
ein in Englisch verfasster kurzer Überbück über diese Touristenroute
runden das empfehlenswerte Buch ab.
Das Buch über die Hohenzollernstraße ist erschienen im DRW-Verlag
Weinbrenner in Leinfelden-Echterdingen und umfasst 64 Seiten.
ISBN: 3-87181-003-7. 9,90 Euro, (rfr)