stahlmarkt 04.2012 (April)

20 K Steel International
Streit um »Big Steel« im Wahlkampf der Republikaner
New York (bln). Die alte Bezeichnung »Big Steel« erlebte eine Wiedergeburt im Vorwahlkampf der
republikanischen Kandidaten, die sich um die Präsidentennominierung ihrer Partei bewerben, obwohl der
heutige Stahlsektor mit den überlebenden integrierten und Minihüttenunternehmen nur mehr ein Schatten
der einstigen Großindustrie ist und darum längst nicht mehr »Big Steel« genannt werden kann.
WW K Obwohl alle monatelang gegen die
Regierungshilfe für General Motors und
Chrysler vom Leder zogen, brach vor dem
wichtigsten Vorwahltag im März ein heftiger
Streit zwischen den Spitzenkandidaten
Mitt Romney und Rick Santorum aus, in
dem »Big Steel« im Mittelpunkt stand. Santorum,
der Champion des Freihandels und
Gegner von so ziemlich allen Eingriffen der
Regierung in die Wirtschaft, attackierte
seinen Rivalen unermüdlich, weil dieser
Washingtons Finanzhilfe für die Wall Street
unterstützt hatte. In der letzten Kandidatendebatte
drehte Romney den Spieß um. Er
beschuldigte den Konkurrenten – Kongressabgeordneter
und US-Senator von Pennsylvania,
der Hochburg der geschrumpften
Stahlindustrie – energisch für Regierungshilfen
in Form von Kreditgarantien und Protektionszöllen
zugunsten von »Big Steel«
gekämpft zu haben.
Santorum machte sich in der Tat im Kongress
gemeinsam mit Republikanern und
Demokraten aus Stahlgebieten in den
1990er- und 2000er-Jahren für die krisenerschütterte
Stahlindustrie stark und verlangte
besondere Schutzmaßnahmen seitens der
Regierung, u. a. direkte Subventionen, Im -
portquoten und Strafzölle gegen unfair ge -
handelte Stahlprodukte. Damals unterstrich
er die Wichtigkeit einer gesunden Stahlindustrie
und warnte vor der Abhängigkeit
von ausländischen Produkten. Tatsächlich
erinnern sich selbst Santorums Parteifreunde,
dass er die treibende Kraft in der Stahlfraktion
des Kongresses war, weil er ein
besonders gutes Verhältnis zum Weißen
Haus während der Präsidentschaft von
George W. Bush hatte. Dass Bush im März
2002 vorübergehende Zölle gegen eine Reihe
von Stahlimporten aus verschiedenen
Ländern verhängte, war in erster Linie das
Verdienst von Santorum. Heute passt seine
Politik von damals ganz und gar nicht in seine
Wahlkampfagenda, die die Rolle der
Regierung dramatisch beschneiden würde
– nicht nur in Bezug auf die Stahlindustrie.
(sm120403556) K
L STEEL TICKER
DILLINGER GROBBLECH
FÜR WINDPARK IN IRISCHER SEE
Dillingen. Walney, der zurzeit größte Offshorewindpark
der Welt, wurde am 9. Februar 2012
vor der Westküste Englands eröffnet. Die Dillinger
Hütte hat für die 102 Windkraftanlagen mit
jeweils 3,6-MW-Turbinen insgesamt rd. 36.000 t
Grobbleche in Dicken von 30 bis 105 mm geliefert.
Der Windpark wurde etwa 15 km westlich
der englischen Stadt Barrow-in-Furness in Cumbria
aufgestellt und umfasst eine Fläche von ca.
73 km 2 .
Die Anlagen sind auf Monopiles gegründet:
Dies sind 56 m lange Rammrohre mit einem Einzelgewicht
von ca. 600 t und einem Durchmesser
von ca. 5,50 m. Diese Rohre werden etwa 30 m
tief in den Meeresboden gerammt.
Mit der erzeugten Energie können bis zu
320.000 Haushalte mit Strom aus Wind versorgt
werden. Damit trägt der Windpark laut Aussage
der Betreiber erheblich zum Erreichen der hochgesteckten
britischen Klimaziele bei und bringt
Großbritannien in Bezug auf die Reduzierung des
CO 2
-Ausstoßes einen großen Schritt nach vorne.
Der Windpark Walney löst den bisher leistungsstärksten
englischen Windpark Thanet ab, für
den die Dillinger Hütte ebenfalls rd. 46.000 t
Bleche für die Monopiles geliefert hatte.
(sm 120403544) K
50 JAHRE BRAMMEN-
PRODUKTION MIT ANLAGEN
VON SMS
Düsseldorf. Die AG der Dillinger Hüttenwerke
hat SMS Siemag im November 2011 den Auftrag
zur Lieferung einer Dickbrammenstranggießanlage
erteilt. Die Inbetriebnahme der Vertikalstranggießanlage
mit zwei Strängen ist für das
Frühjahr 2014 geplant.
Mit einem Gesamtvolumen von rd. 300 Mill. €
investiert Dillinger Hütte in die Herstellung hochwertiger
Brammen für die anspruchsvolle Grobblechproduktion.
SMS Siemag liefert die Gießbühne, Kokillen, die
hydraulische Oszillation, Strangführung, die kantengeregelte
Sekundärkühlung und die positionsgeregelte
Segmentanstellung sowie Kaltstrang-
und Warmstrangtreiber.
Mit dieser Auftragsvergabe feiert SMS Siemag
gemeinsam mit Dillinger Hütte »50 Jahre Brammenstranggießen
in Dillingen«. Die Technik der
Vertikalstranggießanlagen bewährt sich damit
auch seit bereits 50 Jahren.
Die erste Vertikalbrammenstranggießanlage
lieferte SMS Siemag 1961 an die Dillinger Hütte.
1964 folgte eine Kreisbogenanlage und 1968
und 1998 jeweils wieder eine Vertikalbrammenstranggießanlage.
Seit 1998 produzierte Dillinger Hütte auf der
Anlage »CC5« mit 400 mm die dicksten Brammen
der Welt. Seit der Modernisierung der
»CC5« im Jahr 2010 werden dort 450 mm dicke
Brammen gegossen. Mit der neuen Stranggießanlage
»CC6« baut die Dillinger Hütte ihre
Marktführerschaft in der Grobblechproduktion
weiter aus.
(sm 120403485) K
stahlmarkt 04.2012