Nr. 72 - Herbst 2019
Ecomusée d'Alsace: das Unmögliche möglich machen. Bretagne: die verschwiegene Geschichte der grünen Algen Baskenland: Gorges de Kakuetta: das « wilde Ende » Frankreichs Centre-Val de Loire: Richelieu: "das schönste Dorf des Universums!" Chantals Rezept: Kabeljaurücken mit Senfsauce
Ecomusée d'Alsace: das Unmögliche möglich machen.
Bretagne: die verschwiegene Geschichte der grünen Algen
Baskenland: Gorges de Kakuetta: das « wilde Ende » Frankreichs
Centre-Val de Loire: Richelieu: "das schönste Dorf des Universums!"
Chantals Rezept: Kabeljaurücken mit Senfsauce
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Les Sablesd’Olonne<br />
Cherbourg-<br />
Octeville<br />
Le A29/E44 Havre<br />
A131<br />
Honfleur<br />
Jumièges<br />
Saint-Lô<br />
N13<br />
Caen<br />
A13/E46<br />
A84/E401<br />
Ile de Sein<br />
Pointe<br />
Brest<br />
du Raz<br />
Reiseinfos & Lesetipps<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 70:<br />
Jacky Rouleau, der Gärtner<br />
der Nacht<br />
(49 km entfernt)<br />
Rund 20 Kilometer<br />
südwestlich von<br />
Saumur befindet<br />
sich einer der<br />
letzten Orte<br />
Frankreichs, an<br />
dem man noch auf<br />
althergebrachte<br />
und authentische<br />
Art die berühmten Champignons de Paris züchtet.<br />
Ein Besuch beim « Gärtner der Nacht » Jacky<br />
Roulleau.<br />
Ausgabe <strong>Nr</strong>. 68:<br />
Doué-la-Fontaine, eine<br />
faszinierende Reise ins Land<br />
der Troglodyten<br />
(54 km entfernt)<br />
Das Tal der Loire<br />
ist weltweit für<br />
seine zahlreichen<br />
Schlösser bekannt.<br />
Doch zwischen<br />
Angers und Saumur<br />
besitzt es noch<br />
andere charakteristische Sehenswürdigkeiten, die<br />
zwar weniger bekannt, aber mindestens genauso<br />
faszinierend sind: ein unglaubliches, mehr als 1500<br />
Kilometer langes, unterirdisches Tunnelsystem mit<br />
Höhlen, Grotten und Stollen.<br />
INFORMATIONEN ZUR BESTELLUNG<br />
DIESER UND ANDERER AUSGABEN FINDEN<br />
SIE AUF SEITE 86.<br />
Quimper<br />
Lannion<br />
N12/E50<br />
Saint-Brieuc<br />
N164<br />
D768<br />
N165/E60<br />
N24<br />
Richelieu …<br />
… Berlin 1346 km … Hamburg 1187 km<br />
Lorient<br />
… Köln 781 km … Frankfurt 868 km<br />
Vannes<br />
… München 1101 km … Wien 1532 km<br />
… Zürich 822 km N165/E60 … Paris 296 km<br />
Quiberon … Poitiers 54 km … Saumur 47 km<br />
Der nächstgelegene Flughafen, La Baule der aus dem<br />
deutschsprachigen Raum direkt angeflogen St. Nazaire<br />
wird, ist Nantes-Atlantique (173 km).<br />
Nantes<br />
Der nächstgelegene TGV-Bahnhof befindet<br />
sich in Châtellerault (30 km).<br />
Office de Tourisme de Richelieu<br />
Place du marché<br />
37120 Richelieu<br />
Telefon: +33 (0)2 47 58 13 62<br />
www.ville-richelieu.fr<br />
N12/E50<br />
Musée de Richelieu<br />
1, place du marché<br />
37120 Richelieu<br />
Das Museum befindet sich im ersten Stock<br />
des Rathauses.<br />
Öffnungszeiten: 6. April bis 30. September:<br />
täglich außer Dienstag, 10.00 – 12.00 Uhr<br />
und 14.00 – 18.00 Uhr.<br />
2. Januar bis 5. April und 1. Oktober<br />
bis 28. Dezember: Montag, Mittwoch,<br />
Donnerstag, Freitag 10.00 – 12.00 Uhr<br />
und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Eintritt: 3 €, Kinder unter 12 Jahren haben<br />
freien Eintritt.<br />
Saint-Malo<br />
Dinard<br />
N176/E401<br />
Espace Richelieu<br />
28, Grand-Rue<br />
37120 Richelieu<br />
Telefon: +33 (0)2 47 98 48 70<br />
Le Porge<br />
Öffnungszeiten: 6. April bis 30. September:<br />
täglich außer Dienstag, 10.00 – 12.00 Uhr Cap-Ferret<br />
Mont-Saint-Michel<br />
Rennes<br />
A84<br />
A83<br />
Avranches<br />
A11/E60<br />
Clisson<br />
A83<br />
N11/E601<br />
A87<br />
Cholet<br />
La RochelleE5/A10<br />
E602/A837<br />
Niort<br />
Alençon<br />
A28/E402<br />
A11/E501<br />
A28/E502<br />
A86/E60<br />
Saumur<br />
Le Mans<br />
Richelieu<br />
Châtellerault<br />
Poitiers<br />
und 14.00 – 18.00 Uhr.<br />
Eintritt: 4 €, Kinder unter 12 Jahren haben<br />
freien Eintritt. Angoulême<br />
Tipp: Es gibt ein günstigeres Kombiticket<br />
(6 €), das sowohl zum Eintritt in das Musée de<br />
Montalivet Richelieu als auch in den Espace Richelieu<br />
berechtigt.<br />
Tours<br />
Parc de Richelieu<br />
Périgueux<br />
1. April bis 30. September:<br />
A89/E70<br />
täglich 8.00 – 20.00 E5/A10 Uhr<br />
1. Oktober bis 31. März:<br />
täglich 9.00 – 18.00 Uhr.<br />
Bordeaux<br />
25. Dezember und 1. Januar geschlossen.<br />
Eintritt frei.<br />
A52/E<strong>72</strong><br />
A10/E5<br />
Souillac<br />
Dordog<br />
Mimizan<br />
Frankreich erleben · <strong>Herbst</strong> <strong>2019</strong> · 71<br />
E5-E70/A63