Nr. 72 - Herbst 2019
Ecomusée d'Alsace: das Unmögliche möglich machen. Bretagne: die verschwiegene Geschichte der grünen Algen Baskenland: Gorges de Kakuetta: das « wilde Ende » Frankreichs Centre-Val de Loire: Richelieu: "das schönste Dorf des Universums!" Chantals Rezept: Kabeljaurücken mit Senfsauce
Ecomusée d'Alsace: das Unmögliche möglich machen.
Bretagne: die verschwiegene Geschichte der grünen Algen
Baskenland: Gorges de Kakuetta: das « wilde Ende » Frankreichs
Centre-Val de Loire: Richelieu: "das schönste Dorf des Universums!"
Chantals Rezept: Kabeljaurücken mit Senfsauce
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Zutaten:<br />
500 g Kabeljaurücken ohne Haut<br />
2 EL grober Senf<br />
15 g Butter<br />
1 TL Öl<br />
25 cl Crème fraîche<br />
1 Schalotte<br />
6 cl trockener Weißwein<br />
(optional)<br />
Salz und Pfeffer nach Bedarf<br />
Zubereitung:<br />
•<br />
Kabeljaurücken im Dampfgartopf<br />
etwa 10 Min. garen. Die Garzeit<br />
hängt von der Dicke des Fisches<br />
ab. Das Fleisch muss nach dem<br />
Garen glänzend aussehen.<br />
• Alternative Zubereitung: Jede<br />
Seite 2 bis 3 Minuten in der Pfanne<br />
und dann 8 Min. im auf 180° C<br />
vorgeheizten Backofen garen.<br />
• In der Zwischenzeit Schalotte schälen<br />
und in dünne Scheiben schneiden.<br />
Butter und Öl in einem Topf<br />
erhitzen und die Schalottenscheiben<br />
bei geringer Hitze dünsten, sodass<br />
diese nicht braun werden.<br />
• Weißwein dazugeben und 3<br />
Minuten einkochen lassen.<br />
Auf den Weißwein kann<br />
auch verzichtet werden.<br />
• Anschließend Crème fraîche und<br />
Senf mit einem Holzlöffel einrühren<br />
und 3 bis 4 Min. köcheln lassen.<br />
• Sauce abschmecken und gegebenenfalls<br />
mit Salz und Pfeffer<br />
würzen. Ich persönlich gebe<br />
nichts mehr hinzu, da der Senf<br />
meiner Meinung nach der Sauce<br />
die optimale Würze verleiht.<br />
• Als Beilage zu diesem Bericht<br />
bevorzuge ich farbiges Gemüse<br />
(gelbe, grüne und rote Paprika,<br />
Zucchini und Auberginen), das ich<br />
in kleine Würfel schneide und in<br />
der Pfanne oder einem Wok dünste.<br />
• Kabeljau und Gemüse auf Tellern<br />
anrichten. Großzügig Sauce darüber<br />
geben und genießen.<br />
Bon appétit!<br />
Frankreich erleben · <strong>Herbst</strong> <strong>2019</strong> · 91