Der «Douglasien-König - Stadtmühle Willisau

unterstützt. Im Gegensatz dazu braucht heute ein junger Lehrling wohl eher den Ausdruck
«okay».
Auf der Suche nach weiteren sprachlichen Besonderheiten fällt auf, dass der Begriff
«Innovation» nur in einem Interview verwendet wurde: «Ich verbinde den Namen
Küng immer mit Innovation» 14 , so Architekt und Holzbauplaner Bruno Zihlmann über
die grosse Stärke der Sägerei Küng. Dies erstaunt, denn bei den 2006 mit den Akteurinnen
und Akteuren der Napf-Chäsi in Luthern geführten Gesprächen fiel dieser
Begriff häufig und wurde zentral für die Publikation des ersten «Quellen schaffen»-
Projekts. 15 Doch der Bezug auf Innovation ist auch in den Worten der Interviewpartner
der Sägerei Küng zu finden: Wenn Felix Küng von «viereckigen Eiern» spricht,
dann meint er damit im Grunde auch Innovation.
Das Internet ist weniger wichtig
Bleibt noch die Frage, wie stark in der Sägerei Küng im Informationszeitalter neben
dem Mobiltelefon andere Kommunikationsmittel verwendet werden. Mails werden
vom Büro eher selten verschickt. Auch Anfragen werden selten per E-Mail an die
Firma herangetragen. Über die Webseite finden aber laut Felix Küng immer mehr
Kunden zur Sägerei Küng. Die Webseite ist seit 2000 online und wie viele andere
Internetauftritte von Firmen im Hinterland eher einfach gestaltet. Es geht wohl nicht
81