23.12.2012 Aufrufe

Einführng in das Altsächsische

Einführng in das Altsächsische

Einführng in das Altsächsische

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

31 <strong>E<strong>in</strong>führng</strong> <strong>in</strong> <strong>das</strong> <strong>Altsächsische</strong><br />

2.2.3. Die Nasale<br />

� Urgerm. *m > as. m:<br />

urgerm. *markō- ‚Grenze, (Grenz)gebiet‘ > as. marca; vgl. got. marka, ahd. marcha,<br />

ae. mearc, afries. merke (neben urgerm. *mark- > aisl. mǫrk);<br />

urgerm. *ǥuman- ‚Mensch, Mann‘ > as. gumo, gomo; vgl. got. guma, ahd. gomo, ae.<br />

guma, afries. -goma, aisl. gumi.<br />

o In lat. Lehnwörtern ist lat. m mit as. m wiedergegeben (vgl. mangon ‚handeln‘ < lat.<br />

mangō; kamara ‚Kammer‘ < lat. camara);<br />

o Zwischen m und l oder r hat sich als Übergangslaut e<strong>in</strong> b entwickelt (vgl. timbron<br />

‚zimmern‘ : got. timrjan).<br />

� Urgerm. *mm, westgerm. *mm (< urgerm. * ) > as. mm:<br />

urgerm. *ǥrimme/a- ‚wüten‘ > as. grimman; vgl. ahd., ae. grimman;<br />

westgerm. * e/a- ‚vollbr<strong>in</strong>gen‘ (< urgerm. *fram e/a-) > as. fremmian; vgl. ahd.,<br />

ae. fremman, afries. frem(m)a, aisl. fremja.<br />

� Urgerm. *n > as. *n:<br />

urgerm. *nīþa- ‚Neid‘ > as. nīth; vgl. got. neiþ, ahd. nīd, ae. nīð, afries. nīth, aisl. níð;<br />

urgerm. *ƀende/a- ‚b<strong>in</strong>den‘ > as. b<strong>in</strong>dan; vgl. got. b<strong>in</strong>dan, ahd. b<strong>in</strong>tan, ae. b<strong>in</strong>dan,<br />

afries., aisl. b<strong>in</strong>da.<br />

o In lat. Lehnwörtern ist lat. n mit as. n wiedergegeben (vgl. munita ‚Münze‘ < lat.<br />

moneta; pund ‚Pfund‘ < lat. pondo);<br />

o Assimilation von nl > ll f<strong>in</strong>det sich <strong>in</strong> ellevan ‚elf‘ (got. a<strong>in</strong>lif); von nb > mb <strong>in</strong> un-b- ><br />

um-b- (vgl. umbithērƀi ‚unnütz‘).<br />

� Urgerm. *nn, westgerm *nn (< urgerm. *n ) > as. nn:<br />

urgerm. *sunn-ōn/an- ‚Sonne‘ > as. sunno, sunna; vgl. got. sunno, ahd. sunno, sunna,<br />

andl. sunna, ae. sunna, sunne, afries. sunne, s<strong>in</strong>ne, aisl. sunna;<br />

westgerm. *kunn a- ‚Geschlecht‘ (< urgerm. *kun a-) > as. kunni; vgl. got. kuni, ahd.<br />

chunni, kunni, ae. cynn, afries. kenn.<br />

� urgerm. *m /_ f, urgerm. *n /_ f, þ, s > as. ø (mit Ersatzdehnung des Vokals):<br />

urgerm. *χamfa- ‚lahm‘ > as. hāf; vgl. got. hamfs, ahd. hamf;

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!