Einführng in das Altsächsische

52 Einführng in das Altsächsische
dagegen erhalten in run. is, ez, got. is, ahd. er; dagegen Ersatz durch *χ- + *- naz (aus
* naz) in aisl. hann.
o Nom./Akk.sg.n.: urgerm. *it in as. it; ebenso ahd. iz; dagegen mit *χ- (wie im gesamten
Paradigma) ae. hit; dagegen mit Anfügung von -a got. ita.
o Nom.sg.f.: urgerm. *si mit Umbildung nach thiu in as. siu (dagegen sia = akk.sg.f.);
ebenso ahd. siu; dagegen erhalten in got. si, ahd. ; dagegen umgebildet in ae. h-ēo
(nach sēo), aisl. hon (< *χ- nu).
o Gen.sg.m./n.: urgerm. *isa (neben *esa) fortgesetzt in as. is, es; ebenso got. is, ahd. es,
ae. h-is; dagegen umgebaut in aisl. hans (< *χ- nesa).
o Gen.sg.f.: urgerm. *izōz fortgesetzt in as. ira; ebenso got. izos, ahd. ira; dagegen ae. hiere
mit -ie- aus dem Akk.sg., aisl. henner (< *χ-a nizōz).
o Dat.sg.m./n.: urgerm. *izmō mit Assimilation und Vereinfachung in as. imu (dagegen
as. [h]im mit analogischem h- und -im nach dem Dat.pl.); ebenso ahd. imu; dagegen got.
imma (< *izmē), ae. him = dat.pl.-Form, aisl. honom (< *χ-a numi/az).
o Dat.sg.f.: urgerm. *iza mit Ersatz der Endung durch *-ō des Instr.sg. in as. iru; ebenso
ahd. iru; dagegen erhalten in got. iza, ae. h-iere (mit -ie- aus dem Akk.sg.); dagegen
aisl. henne (< *χ-a ).
o Akk.sg.m.: urgerm. *inō n fortgesetzt in as. ina; ebenso got. ina, ahd. in (dagegen ahd.
inan mit -an nach der Adj.-Flexion), ae. h-ine; dagegen aisl. hann = nom.sg.-Form.
o Akk.sg.f.: urgerm. *i ō n mit s- aus dem Nom.sg.f. in as. sia; ebenso ahd. sia; dagegen
n
erhalten in got. ija, ae. h-īe; dagegen umgebaut in aisl. hana (< *χ- ).
o Nom.pl.m.: urgerm. * iz mit s- und Umbildung nach thiu, thea in as. sia, sea; ebenso
ahd. sie, ae. h-īe; dagegen erhalten in got. eis.
o Nom./Akk.pl.n./Nom.pl.f.: urgerm. * ōz/s umgebildet nach thiu, thea mit s- aus dem
Nom./Akk.sg. in as. siu, sea; ebenso ahd. sio, ae. h-īe; dagegen erhalten in got. ija, ijōs.
o Gen.pl.m./n./f.: urgerm. *izō n fortgesetzt in as. iro; ebenso ahd. iro, ae. h-iera mit -ie-
nach dem Nom.pl.; dagegen mit Umbildung der Endung got. ize.
o Dat.pl.m./n./f.: urgerm. *imi/az fortgesetzt in as. im; ebenso got., ahd. im, ae. h-im.