<strong>IV</strong>/030 <strong>Haushalt</strong>splan <strong>2023</strong> der StädteRegion Aachen Teilfinanzhaushalt Produkt 020802 Lebensmittelüberwachung Nr. Bezeichnung Ergebnis 2021 01 Steuern und ähnliche Abgaben 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 02 + Zuwendungen und allgemeine Umlagen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 03 + Sonstige Transfereinzahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 04 + Öffentlich-rechtliche Leistungsentgelte 234.751,51 276.000,00 276.000,00 278.760,00 281.548,00 284.363,00 05 + Privatrechtliche Leistungsentgelte 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 06 + Kostenerstattungen und Kostenumlagen 3.037,41 4.000,00 4.000,00 4.040,00 4.080,00 4.121,00 07 + Sonstige Einzahlungen 32.516,77 76.000,00 76.000,00 76.760,00 77.528,00 78.303,00 08 + Zinsen und sonstige Finanzeinzahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 09 = Einzahl. aus lfd. Verw.-Tätigk. (= Z. 1-8) 270.305,69 356.000,00 356.000,00 359.560,00 363.156,00 366.787,00 10 - Personalauszahlungen -1.654.066,88 -1.548.050,00 -1.513.507,00 -1.528.642,00 -1.543.929,00 -1.559.368,00 11 - Versorgungsauszahlungen -134.832,97 -115.171,00 -134.182,00 -135.524,00 -136.879,00 -138.248,00 12 - Auszahlungen f. Sach-/Dienstleistungen -52.478,61 -59.259,00 -65.919,00 -66.578,00 -67.244,00 -67.917,00 13 - Zinsen und sonst. Finanzauszahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 14 - Transferauszahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 15 - Sonstige Auszahlungen -1.176.415,93 -1.269.363,00 -1.290.500,00 -1.303.405,00 -1.316.439,00 -1.329.603,00 16 = Auszahl. aus lfd. Verw.-Tätigk. (= Z. 10-15) -3.017.794,39 -2.991.843,00 -3.004.108,00 -3.034.149,00 -3.064.491,00 -3.095.136,00 17 = Saldo aus lfd. Verw.-Tätigk. (= Z. 9 u. 16) -2.747.488,70 -2.635.843,00 -2.648.108,00 -2.674.589,00 -2.701.335,00 -2.728.349,00 18 + Zuwendungen für Investitionsmaßnahmen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19 + Einzahlungen a. d. Veräußerung v. Sachanlagen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20 + Einzahlungen a. d. Veräußerung v. Finanzanlagen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 21 + Einzahlungen a. Beiträgen u.ä. Entgelten 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 22 + Sonstige Investitionseinzahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 23 = Einzahl. aus Investitionstätigk. (= Z. 18-22) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 24 - Ausz. f. d. Erwerb v. Grundstücken u. Gebäuden 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 25 - Auszahlung f. Baumaßnahmen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 26 - Auszahlung f.d. Erwerb v. bewegl. Anlageverm. 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 27 - Auszahlung f.d. Erwerb v. Finanzanlagen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 28 - Auszahlung v. aktivierbaren Zuwendungen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 29 - Sonstige Investitionsauszahlungen 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 30 = Auszahl. aus Investitionstätigk. (= Z. 24-29) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 31 = Saldo aus Investitionstätigkeit (= Z. 23 u. 30) 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 Ansatz 2022 Ansatz <strong>2023</strong> Plan 2024 Plan 2025 Plan 2026
A 39 KSt. 439000 <strong>IV</strong>/031 Produkt 02.08.02 Lebensmittelüberwachung Anlage Sach- Bezeichnung Ergebnis Ansatz Ansatz <strong>2023</strong> Ansatz Ansatz Ansatz konto 2021 2022 Kreis AC Stadt AC insgesamt 2024 2025 2026 Teilprodukt 939200 "Lebensmittelüberwachung" freiwillig € € € € € € € € 4 Erträge Zahlungswirksame Erträge 55,29% 44,71% 100,00% 431100 Verwaltungsgebühren 238.816,14 276.000 152.600 123.400 276.000 278.760 281.548 284.363 448803 Sonstige Erstattungen von übrigen Bereichen 209,40 0 0 0 0 0 0 0 448110 Sonst. Erstattungen von übrigen Bereichen ÖR 224,00 0 0 0 0 0 0 0 448403 Kostenerstattungen,-umlagen v. ges. Sozialversiche 4.046,86 0 0 0 0 0 0 0 448810 Sonst. Erstattungen von übrigen Bereichen ÖR 565,00 4.000 2.212 1.788 4.000 4.040 4.080 4.121 456100 Bußgelder/Verwarnungsgelder 19.391,67 75.000 41.467 33.533 75.000 75.750 76.508 77.273 456110 Zwangsgelder 0,00 900 498 402 900 909 918 927 456500 Versicherungsleistungen 7.576,46 100 55 45 100 101 102 103 459100 Andere sonstige ordentliche Erträge 0,00 0 0 0 0 0 0 0 Zwischensumme 270.410,73 356.000 196.832 159.168 356.000 359.560 363.156 366.787 Zahlungsunwirksame Erträge 458301 Erträge aus niedergeschl. bzw. erl. Forderungen 1.055,00 0 0 0 0 0 0 0 Zwischensumme 1.055,00 0 0 0 0 0 0 0 Summe Erträge 271.465,73 356.000 196.832 159.168 356.000 359.560 363.156 366.787 5 Aufwendungen Zahlungswirksame Aufwendungen 55,29% 44,71% 100,00% 500001 Personalaufwendungen 0,00 0 0 0 0 0 0 0 501100 Bezüge Beamte 288.782,83 276.128 168.147 135.972 304.119 307.160 310.232 313.334 501200 Gehalt Tariflich Beschäftigte 1.035.214,76 981.400 511.635 413.731 925.366 934.620 943.966 953.406 502200 Beiträge Tariflich Beschäftigte (ZVK) 81.365,71 77.484 40.486 32.739 73.225 73.957 74.697 75.444 503200 Sozialvers. Tariflich Beschäftigte 217.093,16 198.911 105.607 85.399 191.006 192.916 194.845 196.793 504100 Beihilfen, Unterstützungen u.ä. f. Beschäftigte 16.103,41 14.127 10.942 8.849 19.791 19.989 20.189 20.391 Zw.-summe Personalaufwendungen 1.638.559,87 1.548.050 836.817 676.690 1.513.507 1.528.642 1.543.929 1.559.368 512100 Beiträge VK Beamte (Rhein. Versorgungskasse) 90.054,76 96.288 60.700 49.084 109.784 110.882 111.991 113.111 514100 Beihilfen u. Unterstützungsl. f. Versorgungsempf. 25.717,63 18.883 13.490 10.908 24.398 24.642 24.888 25.137 Zw.-summe Versorgungsaufwendungen 115.772,39 115.171 74.190 59.992 134.182 135.524 136.879 138.248 Summe Personal- und Versorgungsaufwendungen 1.754.332,26 1.663.221 911.007 736.682 1.647.689 1.664.166 1.680.808 1.697.616 525110 Betriebsstoffe, Schmierstoffe, Reifenerneuerung 5.766,80 9.000 4.976 4.024 9.000 9.090 9.181 9.273 525120 Pflege- und Inspektionskosten, Unterhaltungsund Instandsetzungskosten, TÜV-Gebühren 10.521,25 6.200 4.423 3.577 8.000 8.080 8.161 8.243 541130 Dienstreisekosten 1.898,88 2.200 1.493 1.207 2.700 2.727 2.754 2.782 541160 Dienst- und Schutzkleidung, pers. Ausrüstung 36,77 1.000 553 447 1.000 1.010 1.020 1.030 542303 Leasing Kfz. 12.477,73 12.500 10.594 8.566 19.160 19.352 19.546 19.741 543110 Bürobedarf einschl. Vervielfältigungen 4.577,47 9.000 4.976 4.024 9.000 9.090 9.181 9.273 543120 Bücher und Zeitschriften 6.029,41 4.800 3.317 2.683 6.000 6.060 6.121 6.182 543150 Sachverständigen u. Gerichtskosten 0,00 1.000 553 447 1.000 1.010 1.020 1.030 543160 Geräte, Ausrüstungsgegenstände (unter 60 €) 150,79 600 332 268 600 606 612 618 543163 Geräte, Ausrüstungsgegenstände (60 € bis 800 €) 1.427,47 1.500 829 671 1.500 1.515 1.530 1.545 543904 Kosten für die Untersuchung von Lebensmittelproben gemäß § 10 LMBVG 1.141.987,78 1.216.863 684.457 553.483 1.237.940 1.250.319 1.262.822 1.275.450 543990 Andere sonstige Geschäftsausgaben 2.040,88 6.000 1.659 1.341 3.000 3.030 3.060 3.091 544512 Kfz.-Steuer (ab 2018) 613,00 900 498 402 900 909 918 927 544621 Kfz.-Versicherung (ab 2018) 7.651,83 13.000 4.257 3.443 7.700 7.777 7.855 7.934 545821 IT-Fachanwendungen - lfd. Kosten - 33.947,96 16.559 9.189 7.430 16.619 16.785 16.953 17.123 545831 IT-Fachanwendungen - Projekte - 1.310,74 27.500 17.859 14.441 32.300 32.623 32.949 33.278 Zwischensumme 2.984.771,02 2.991.843 1.660.972 1.343.136 3.004.108 3.034.149 3.064.491 3.095.136 Zahlungsunwirksame Aufwendungen 547700 Wertveränderungen bei Sachanl. Verrechn.Allg.Rückl 0,00 0 0 0 0 0 0 0 571541 AfA PkW/Anhänger 0,00 0 0 0 0 0 0 0 571550 AfA Betriebs- u. Geschäftsausstattung 1.435,59 1.435 522 423 945 954 964 974 573110 AfA auf Forderungen und sonstigen VG 6.379,45 0 0 0 0 0 0 0 573120 AfA auf Forder. u. Sonst. VG (Wertberichtigung JA) 135,60 0 0 0 0 0 0 0 Zwischensumme 7.950,64 1.435 522 423 945 954 964 974 Summe Aufwendungen 2.992.721,66 2.993.278 1.661.494 1.343.559 3.005.053 3.035.103 3.065.455 3.096.110 5 Aufwendungen aus ILV 581100 ILV ADV (Personal-/sonst. Sachaufwendungen) 23.774,23 34.336 18.906 15.288 34.194 34.536 34.881 35.230 581101 ILV ADV (Leasing-/Wartungskosten) 15.619,88 20.481 11.379 9.201 20.580 20.786 20.994 21.204 581102 ILV ADV (regio iT - infrastrukturelle Leistungen) 34.870,59 43.475 24.013 19.418 43.431 43.865 44.304 44.747 581104 ILV ADV (regio iT - Leitungskosten) 8.450,23 9.887 5.430 4.391 9.821 9.919 10.018 10.118 581200 Aufwendungen aus ILV (Kommunikationstechnik) 6.078,25 13.974 5.358 4.332 9.690 9.787 9.885 9.984 581300 Aufwendungen aus ILV (Poststelle) 9.813,90 11.986 5.423 4.385 9.808 9.906 10.005 10.105 581400 Aufwendungen aus ILV (Druckerei) 5.647,05 5.571 2.840 2.296 5.136 5.187 5.239 5.291 581500 Aufwendungen aus ILV (Fuhrpark/Garage) 7,75 0 5 4 9 9 9 9 581600 Aufwendungen aus ILV (Gebäudemanagement) 55.113,00 58.865 35.576 28.768 64.344 64.987 65.637 66.293 581700 Aufwendungen aus ILV (Verwaltungsgemeink.) 228.063,19 216.219 118.431 95.769 214.200 216.342 218.505 220.690 Summe Aufwendungen aus ILV 387.438,07 414.794 227.361 183.852 411.213 415.324 419.477 423.671 Summe Aufwendungen einschl. ILV 3.380.159,73 3.408.072 1.888.855 1.527.411 3.416.266 3.450.427 3.484.932 3.519.781 Saldo (Zuschussbedarf) -3.108.694,00 -3.052.072 -1.692.023 -1.368.243 -3.060.266 -3.090.867 -3.121.776 -3.152.994 0 Auszahlungen aus Investitionstätigkeit 081111 Zug. BGA (Zentrale Beschaffung A10) 0,00 0 0 0 0 0 0 0 081220 Abg. Geringwertige Wirtschaftsgüter 0,00 0 0 0 0 0 0 0 Summe Auszahlungen 0,00 0 0 0 0 0 0 0
- Seite 1: Haushaltssatzung 2023 Band II Dezer
- Seite 4 und 5: IV/004 Produkt/ Bezeichnung Seite T
- Seite 6 und 7: Teilfinanzhaushalt Dezernat 4 Dezer
- Seite 8 und 9: IV/008
- Seite 10 und 11: IV/010 Produkt 01.03.05 Dezernentin
- Seite 12 und 13: Teilfinanzhaushalt Produkt 010305 D
- Seite 14 und 15: IV/014
- Seite 16 und 17: IV/016
- Seite 18 und 19: Teilfinanzhaushalt OE 439 A 39 IV/0
- Seite 20 und 21: IV/020 Produkt 02.08.01 Veterinära
- Seite 22 und 23: Teilfinanzhaushalt Produkt 020801 V
- Seite 24 und 25: A 39 KSt. 439000 IV/024 Produkt 02.
- Seite 26 und 27: A 39 KSt. 439000 IV/026 Produkt 02.
- Seite 28 und 29: IV/028 Produkt 02.08.02 Lebensmitte
- Seite 32 und 33: IV/032 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 34 und 35: IV/034 Produkt 02.08.03 Schlachttie
- Seite 36 und 37: IV/036 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 38 und 39: IV/038 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 40 und 41: IV/040
- Seite 42 und 43: Teilfinanzhaushalt OE 461 A 61 IV/0
- Seite 44 und 45: IV/044 Produkt 01.12.01 Gebäudeman
- Seite 46 und 47: IV/046 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 48 und 49: A 61 KSt. 461000 IV/048 Produkt 01.
- Seite 50 und 51: IV/050
- Seite 52 und 53: IV/052 Produkt 01.12.02 Gebäudeman
- Seite 54 und 55: IV/054 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 56 und 57: A 61 KSt. 461000 IV/056 Produkt 01.
- Seite 58 und 59: A 61 KSt. 461000 IV/058 Produkt 01.
- Seite 60 und 61: A 61 KSt. 461000 IV/060 Produkt 01.
- Seite 62 und 63: A 61 KSt. 461000 IV/062 Produkt 01.
- Seite 64 und 65: A 61 KSt. 461000 IV/064 Produkt 01.
- Seite 66 und 67: A 61 KSt. 461000 IV/066 Produkt 01.
- Seite 68 und 69: IV/068 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 70 und 71: IV/070
- Seite 72 und 73: 1. Investitionsmaßnahmen oberhalb
- Seite 74 und 75: Zwischsumme 1. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
- Seite 76 und 77: IV/076
- Seite 78 und 79: IV/078 Produkt 01.12.03 Gebäudeman
- Seite 80 und 81:
IV/080
- Seite 82 und 83:
IV/082 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 84 und 85:
A 61 KSt. 461000 IV/084 Produkt 01.
- Seite 86 und 87:
A 61 KSt. 461000 IV/086 Produkt 01.
- Seite 88 und 89:
A 61 KSt. 461000 IV/088 Produkt 01.
- Seite 90 und 91:
A 61 KSt. 461000 IV/090 Produkt 01.
- Seite 92 und 93:
A 61 KSt. 461000 IV/092 Produkt 01.
- Seite 94 und 95:
A 61 KSt. 461000 IV/094 Produkt 01.
- Seite 96 und 97:
A 61 KSt. 461000 IV/096 Produkt 01.
- Seite 98 und 99:
A 61 KSt. 461000 IV/098 Produkt 01.
- Seite 100 und 101:
A 61 KSt. 461000 IV/100 Produkt 01.
- Seite 102 und 103:
A 61 KSt. 461000 IV/102 Produkt 01.
- Seite 104 und 105:
A 61 KSt. 461000 IV/104 Produkt 01.
- Seite 106 und 107:
IV/106 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 108 und 109:
IV/108 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 110 und 111:
IV/110 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 112 und 113:
IV/112 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 114 und 115:
IV/114 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 116 und 117:
IV/116 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 118 und 119:
1.4 Einbau einer Einbruchmeldeanlag
- Seite 120 und 121:
1. Investitionsmaßnahmen oberhalb
- Seite 122 und 123:
Zwischsumme 1. 0 0 18.182 82.728 11
- Seite 124 und 125:
1. Investitionsmaßnahmen oberhalb
- Seite 126 und 127:
A 61 KSt. 461000 01.12.03 - Gebäud
- Seite 128 und 129:
A 61 KSt. 461000 01.12.03 - Gebäud
- Seite 130 und 131:
1. Sanierung der Stahlstützen 1.1
- Seite 132 und 133:
IV/132
- Seite 134 und 135:
IV/134 Produkt 01.12.04 Gebäudeman
- Seite 136 und 137:
IV/136 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 138 und 139:
A 61 KSt. 461000 IV/138 Produkt 01.
- Seite 140 und 141:
A 61 KSt. 461000 IV/140 Produkt 01.
- Seite 142 und 143:
A 61 KSt. 461000 IV/142 Produkt 01.
- Seite 144 und 145:
A 61 KSt. 461000 IV/144 Produkt 01.
- Seite 146 und 147:
A 61 KSt. 461000 IV/146 Produkt 01.
- Seite 148 und 149:
A 61 KSt. 461000 IV/148 Produkt 01.
- Seite 150 und 151:
IV/150 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 152 und 153:
IV/152
- Seite 154 und 155:
Zwischsumme 1. 0 0 0 180.000 0 0 0
- Seite 156 und 157:
Zwischensumme 1. 0 0 0 0 2.300.000
- Seite 158 und 159:
2. Gebäude 218 (Hangar Westflug) 2
- Seite 160 und 161:
IV/160
- Seite 162 und 163:
IV/162
- Seite 164 und 165:
Teilfinanzhaushalt OE 462 A 62 IV/1
- Seite 166 und 167:
IV/166 Produkt 09.02.01 Erhebung, F
- Seite 168 und 169:
IV/168 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 170 und 171:
IV/170
- Seite 172 und 173:
081110 Zugang Betriebs u. Geschäft
- Seite 174 und 175:
IV/174 Zu E/431100 "Verwaltungsgeb
- Seite 176 und 177:
IV/176 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 178 und 179:
IV/178 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 180 und 181:
IV/180 Produkt 09.02.03 Grundstück
- Seite 182 und 183:
IV/182 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 184 und 185:
IV/184 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 186 und 187:
IV/186
- Seite 188 und 189:
Teilfinanzhaushalt OE 463 A 63 IV/1
- Seite 190 und 191:
IV/190 Produkt 10.01.01 Untere Baua
- Seite 192 und 193:
Teilfinanzhaushalt Produkt 100101 U
- Seite 194 und 195:
Investitionen Produkt 100101 Untere
- Seite 196 und 197:
IV/196 Produkt 10.01.02 Obere Bauau
- Seite 198 und 199:
IV/198 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 200 und 201:
A 63 KSt. 463000 IV/200 Produkt 10.
- Seite 202 und 203:
IV/202 Produkt 10.02.01 Wohnraumfö
- Seite 204 und 205:
IV/204 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 206 und 207:
Investitionen Produkt 100201 Wohnra
- Seite 208 und 209:
IV/208
- Seite 210 und 211:
Teilfinanzhaushalt OE 464 S 64 IV/2
- Seite 212 und 213:
IV/212 Produkt 02.09.01 Verkehrslen
- Seite 214 und 215:
Teilfinanzhaushalt Produkt 020901 V
- Seite 216 und 217:
IV/216
- Seite 218 und 219:
IV/218 Produkt 12.02.01 Kreisstraß
- Seite 220 und 221:
IV/220
- Seite 222 und 223:
IV/222 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 224 und 225:
S 64 KSt. 464000 IV/224 Produkt 12.
- Seite 226 und 227:
IV/226 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 228 und 229:
IV/228 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 230 und 231:
IV/230 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 232 und 233:
045101 K 16 Fahrbahninstandsetzung
- Seite 234 und 235:
045101 F Einbau der LED-Technik in
- Seite 236 und 237:
K 34 Fahrbahninstandsetzung Kreisel
- Seite 238 und 239:
IV/238 Produkt 14.01.02 Klimaschutz
- Seite 240 und 241:
IV/240
- Seite 242 und 243:
Teilfinanzhaushalt Produkt 140102 K
- Seite 244 und 245:
Investitionen Produkt 140102 Klimas
- Seite 246 und 247:
IV/246 Zu E/414100 "Zuweisungen und
- Seite 248 und 249:
IV/248 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 250 und 251:
IV/250 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 252 und 253:
IV/252
- Seite 254 und 255:
Teilfinanzhaushalt OE 470 A 70 IV/2
- Seite 256 und 257:
IV/256 Produkt 02.10.01 Allgemeiner
- Seite 258 und 259:
IV/258 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 260 und 261:
IV/260
- Seite 262 und 263:
IV/262 Produkt 02.10.02 Betrieblich
- Seite 264 und 265:
IV/264 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 266 und 267:
IV/266
- Seite 268 und 269:
IV/268 Produkt 02.11.01 Jagd- und F
- Seite 270 und 271:
IV/270 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 272 und 273:
IV/272
- Seite 274 und 275:
IV/274 Produkt 02.13.01 Erfassung,
- Seite 276 und 277:
IV/276 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 278 und 279:
A 70 KSt. 470000 IV/278 Produkt 02.
- Seite 280 und 281:
A 70 KSt. 470000 IV/280 Produkt 02.
- Seite 282 und 283:
Auszahlungen 11.265 2.500.000 2.500
- Seite 284 und 285:
IV/284
- Seite 286 und 287:
IV/286 Produkt 09.03.01 Landschafts
- Seite 288 und 289:
IV/288 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 290 und 291:
IV/290
- Seite 292 und 293:
024103 Zugang Grund und Boden I7009
- Seite 294 und 295:
IV/294 Produkt 13.04.01 Landschafts
- Seite 296 und 297:
IV/296 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 298 und 299:
IV/298
- Seite 300 und 301:
024103 Zugang Grund und Boden 01 25
- Seite 302 und 303:
IV/302 Produkt 14.01.01 Umweltkoord
- Seite 304 und 305:
IV/304 Haushaltsplan 2023 der Städ
- Seite 306:
Investitionen Produkt 140101 Umwelt