Gyöngyösi Gergely OSPPE: Epitoma és Directorium

mindent, a jelentős értékű ruhák, kelyhek, ereklyék, könyvek és más felszerelések
számáról legyen írásos lajstromuk, hogy el ne vesszen valami. Visszavonulásuk
alkalmával mindent mutassanak meg elöljáróiknak, az írott jegyzéket pedig
hagyják hátra utódaiknak.
Ami elszakadt, varrják meg; ami megsérült, gondosan állítsák helyre; a régi
és alig használható dolgokat lehetőleg adják el, s az árukon szerezzenek be jobbakat.
A templom meghatározott pontjain helyezzenek el perselyeket és ládikákat
adományok céljára. A bevételből – engedéllyel – vegyék meg a szükséges dolgokat,
például viaszt a gyertyákhoz, olajat a mécsesekbe, szíjakat a harangokhoz,
és egyebeket. Szaporítsák és védjék a méheket, hogy legyen méz és viasz mind
a rendház, mind a templom számára. Se éjjel, se nappal ne legyenek távol a
templomtól, főleg a sekrestyétől, hanem gondosan őrizzék; hogy ezt megfelelően
tehessék, legyenek erős szekrényeik, reteszeik, szelencéik, ablakaik, ajtóik
és mindenük legyen jól megerősítve, s a kellő időben zárják és nyissák ezeket.
Másodszor: a harangozással
Kötelesek harangozni a közös imákhoz és a zsolozsmához, vagyis matutinumra,
vesperásra, Prímára, Tertiára, Sextára, Nónára, kompletóriumra és halottvirrasztásra,
méghozzá úgy, hogy matutinumra és vesperásra kétszer harangozzanak;
az első kondítás rövid, a második azonban olyan hosszú legyen, hogy a
kezdetétől a testvérek bárhonnan, bármelyik rendházban laknak is, a templomba
érhessenek; mihelyt mindenki megérkezett, kötelesek nyomban abbahagyni. A
két jelzés között olyan hosszú időnek kell eltelnie, hogy a testvérek elhagyhassák
a szobáikat. A többi imaórára hívó harangozásban tartsanak több-kevesebb
szünetet, tekintetbe véve, hogy a testvérek gyorsan vagy lassan tudnak-e jönni;
mert a kertből lassabban érnek oda, mint a refektóriumból vagy a celláikból.
Kompletóriumra mindig úgy harangozzanak, hogy utána legyen elegendő idejük
a testvéreknek a lefekvés előtti elmélkedésre és imára. Ami azt illeti, hogyan
kell harangozni vihar elhárítására vagy temetéskor, figyelembe lehet venni a helyi
szokásokat. Általában éjfél előtt tizenegy órakor szól a harang matutinumra,
más imaórákkal kapcsolatban a konstitúciókban található tájékoztatás. Eszerint
másképpen harangoznak böjti napokon, és másképp, amikor húst és tejes ételeket
fogyasztunk. Kötelesek nagy gonddal ügyelni arra, hogy megfelelő időben és
módon harangozzanak. És hogy ez minél pontosabban történhessék, legyen egy
jó és pontos órájuk, meg egy jó és helyesen beállított ébresztőjük. Figyeljenek
a kis harangszóra is, vagyis a reggelire, ebédre és vacsorára hívó harangozásra,
hogy a szolgálók úgy oszthassák be az idejüket, hogy ne akadályozzák őket a
zsolozsma idején. Nem való ugyanis egyidejűleg és csak egyszer harangozni vesperásra,
ebédre és más alkalmakra. Ha egyszerre több vagy nagy haranggal kell
kondítani, minden klerikus, laikus vagy más testvér köteles segíteni a sekrestyésnek,
hiszen egymaga nem képes mindent ellátni.
Harmadszor: a lámpásokkal
Az ő érdekük, hogy legyen lámpásuk, viaszuk és olajuk. Ha nem futja erre az
adományokból, az elöljáróktól kell kérniök. Kötelesek gondoskodni arról, hogy
amikor sötét van, a szolgálóknak legyen gyertyájuk, vagy a kulcsárok rendeljenek.
Sohasem szabad hagyniok, hogy a szentségház előtt – a rendházban előforduló
esetleges zavar miatt – kialudjék a lámpások fénye. Ugyanígy kötelesek
65