Lexikon der Ausbildungsberufe - BERUF AKTUELL

oder im Lohn- und Gehaltsbereich. Daneben können sie für die Abwicklung des Zahlungsverkehrs,
die Kassenführung, Mahnungen und Betriebsabrechnungen verantwortlich
sein.
Beschäftigung finden sie in der IT- und DV-Branche sowie in Industrie-, Handels-,
Dienstleistungs- und sonstigen Wirtschaftsunternehmen aus nahezu allen Bereichen.
Kaufmännische/r Assistent/in bzw. Wirtschaftsassistent/in im Bereich Datenverarbeitung/Rechnungswesen
ist eine landesrechtlich geregelte schulische Ausbildung an
Berufsfachschulen und Berufskollegs.
Je nach Bundesland bzw. Bildungsanbieter führt die Ausbildung zu unterschiedlichen
Abschlussbezeichnungen. Zum Teil wird auch eine Ausbildung mit Schwerpunkten
angeboten, z.B.:
• Datenverarbeitung
• Datenverarbeitung/Rechnungswesen
• Informationsverarbeitung
• Wirtschaft und Datenverarbeitung
Die Ausbildung dauert 2 Jahre. Wenn Zusatzqualifikationen Bestandteil der Ausbildung
sind, kann sie auch 2,5 bis 3 Jahre dauern.
Ausbildungsgänge zum Kaufmännischen Assistenten/zur Kaufmännischen Assistentin
bzw. zum Wirtschaftsassistenten/zur Wirtschaftsassistentin im Bereich Datenverarbeitung/Rechnungswesen
gibt es auch an anderen Bildungseinrichtungen. Ausbildung
und Prüfung werden dort nach internen Regelungen der jeweiligen Bildungsträger
durchgeführt.
Vorausgesetzt wird in der Regel ein mittlerer Bildungsabschluss.
Eine Ausbildungsvergütung wird nicht gezahlt.
Weitere Berufe im Büro und Sekretariat siehe S. 527, Berufe rund um Rechnungswesen
und Controlling siehe S. 529
Kaufmännische/r Assistent/in, Wirtschaftsassistent/in
– Fremdsprachen
In Unternehmen, Organisationen und Behörden, die Beziehungen zu ausländischen
Geschäftspartnern oder Institutionen pflegen, sind Kaufmännische Assistenten und
Assistentinnen bzw. Wirtschaftsassistenten und -assistentinnen im Bereich Fremdsprachen
speziell in den Bereichen Marketing, Absatz und Vertrieb tätig. Dabei übernehmen
die Assistenten und Assistentinnen Aufgaben im Bereich der selbstständigen Sachbearbeitung
und des Sekretariats und unterstützen das mittlere Management. Im Rahmen
von Import- und Exportgeschäften erledigen sie die fremdsprachliche Handelskorrespondenz,
übersetzen Formulare und Unterlagen und nehmen Dolmetscheraufgaben
268
Weiterführende Informationen finden Sie in den Berufsinformationszentren der
Agenturen für Arbeit sowie in BERUFENET unter www.berufenet.arbeitsagentur.de