Santander, February 19th-22nd 2008 - Aranzadi
Santander, February 19th-22nd 2008 - Aranzadi
Santander, February 19th-22nd 2008 - Aranzadi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MUNIBE(Suplemento/Gehigarria) - nº nº 3100 294-301 000-000 DONOSTIA-SAN SEBASTIÁN 2010 2003 D.L. ISSN SS-1055-2010<br />
XXXX-XXXX<br />
Molluscs as sedimentary components.<br />
Another perspective of analysis<br />
Moluscos como componentes sedimentarios.<br />
Otra perspectiva de análisis.<br />
KEY WORDS: Shell midden, molluscs, sedimentary samples, Beagle Channel, building material<br />
PALABRAS CLAVE: Concheros, moluscos, muestras sedimentarias, Canal Beagle, material constructivo<br />
GAKO-HITZAK: Maskortegiak, moluskuak, jalkitze-laginak, Beagle itsasartea, eraikuntza-materiala<br />
Ester VERDÚN (1)<br />
ABSTRACT<br />
The study of shell middens through representative and significant sedimentary samples from every stratigraphic subunit, gives us a different<br />
approach to archaeological sites. The statistical study of the components of each sedimentary sample shows spatial differences in the site Túnel<br />
VII (Tierra de Fuego, Argentina). This is a shell midden located at the coast of the Beagle Channel. It was occupied in the last decades of the<br />
<strong>19th</strong> century by the Yamana, a hunter-fisher-gatherer society that lived along the Beagle Channel until the arrival of the European expeditions.<br />
There are some chronicles and ethnographic testimonies of Yamana occupation. The spatial differences observed in this site, give information<br />
about the activities carried out in the settlement and about the use of the shell as building material.<br />
RESUMEN<br />
El estudio a partir de muestras de sedimento significativas y representativas de cada una de las subunidades estratigráficas, permite un<br />
acercamiento distinto al estudio de los conchales. El estudio estadístico de los componentes de cada muestra sedimentaria permitió reconocer<br />
diferencias espaciales en el yacimiento Túnel VII (Tierra del Fuego, Argentina). Éste es un conchero localizado en la costa del Canal Beagle.<br />
Fue ocupado en el siglo XIX por los Yámana, una sociedad cazadora-pescadora-recolectora que vivió a lo largo del Canal Beagle hasta la llegada<br />
de las expediciones europeas. Por esta razón hay algunas crónicas y testimonios etnográficos sobre esta sociedad. Las diferencias espaciales<br />
detectadas en este yacimiento, a su vez, ofrecen información sobre las distintas actividades llevadas a cabo en el asentamiento y sobre<br />
el reaprovechamiento de las valvas como elemento constructivo.<br />
LABURPENA<br />
Azpiunitate estratigrafiko bakoitzaren jalkin-lagin esanguratsu eta adierazgarrien azterketari esker, beste era batera azter daitezke maskortegiak.<br />
Jalkin-lagin bakoitzaren osagaien azterketa estatistikoak Túnel VII (Suaren lurraldea, Argentina) aztarnategian desberdintasun espazialak<br />
hautemateko aukera eman zuen. Beagle itsasarteko kostaldean dago maskortegi hau. XIX. mendean, Yamana indioek okupatu zuten, europar<br />
espedizioak Beagle itsasartera iritsi arte bertan bizi izan ziren ehiztari-arrantzale-biltzaileek. Horregatik daude gizarte hari buruzko zenbait<br />
kronika eta testigantza etnografiko. Gainera, aztarnategi horretan hautemandako desberdintasun espazialek bertan garatutako zenbait jarduerari<br />
buruzko informazioa eta kuskuak eraikuntzarako erabiltzeari buruzkoa ematen digute.<br />
1. INTRODUCTION<br />
When we work with archaeological molluscs,<br />
usually most of us think of these animals as an alimentary<br />
resource or as ornamental goods (necklaces,<br />
pendants, bracelets…). But in a special<br />
archaeological context as a shell midden like Túnel<br />
VII site, the study of molluscs is a bit more complicated<br />
due to the big amount of remains. The formation<br />
of shell middens must be seen as the result<br />
of different social activities: firstly, the carrying of<br />
molluscs to the settlement due to food consumption;<br />
secondly, the fact of reusing the food residues<br />
(shells) for different aims. Once the food residues<br />
are left, they start to become part of the sedimentary<br />
matrix. They can also give us some new information<br />
about other activities carried out in the<br />
archaeological site. Those activities give us also<br />
new information referring to other activities or<br />
social relations in the group itself. In Túnel VII it is<br />
necessary to evaluate the molluscs focusing on<br />
the food consumption, also on the activities carried<br />
out during their gathering and the reuse of valves<br />
for different purposes.<br />
(1)<br />
Departament de Prehistòria. Laboratori d’Arqueozoologia. Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain (ester.verdun@uab.cat).