Hazar World - Sayı: 18 - Mayıs 2014

More documents

Recommendations

Info

RÖPORTAJ / INTERVIEW Türk Hava Yolları / Turkish Airlines 28 MAYIS 2014 SAYI 18 - MAY 2014 ISSUE 18
www.hazarworld.com THY, RUSYA İLE TİCARİ İLİŞKİLERİMİZİ ARTIRIYOR Türk Hava Yolları Rusya Genel Müdürü Mefail Deribaş, Türk Hava Yolları’nın pazar liderliğine doğru giden süreci anlattı. HAYREDDİN AYDINBAŞ TARIK ÜZGÜN Turkish Airlines INCREASES OUR COMMERCIAL RELATIONS WITH RUSSIA Turkish Airlines Russia Director General Mefail Deribaş told Turkish Airlines’s story of becoming a market leader. Bize kısaca Mefail Deribaş’tan bahseder misiniz, Mefail Deribaş kimdir? Hayat hikayenizi sizden dinleyelim. Bendeniz, 1953’te Adapazarı’nda doğdum. İlkokulu Adapazarı’nda bitirdikten sonra, çocuk denilebilecek bir yaşta, ailemle birlikte İsveç’e göçtük. İsveç’te ortaöğrenimi, yani ortaokulu, liseyi, üniversiteyi okudum. İşletme ağırlıklı ekonomi bölümü mezunuyum. Hatırlanacağı gibi 80’li yılların ortasında Türkiye’de faizsiz bankacılık yapan özel finans kurumları açıldı. Bunlardan biri olan Faysal Finans’ın kuruluş çalışmalarında bulundum ve toplam 5 yıl çeşitli görevler aldım. En son Bütçe Kontrol ve İştirakler Müdürü iken oradan ayrıldım. Sonrasında 5 yıl süreyle Vefa Yayıncılık’ın Genel Müdürlüğünü yaptım. Türkiye’deki 10 yıllık çalışmamdan sonra, 93’ten 98’e kadar birkaç arkadaşımızla birlikte Rusya’da bir ticari maceramız oldu. 98’de Rusya’da büyük bir ekonomik kriz gerçekleşti. Bu da bizim çapımızda olan girişimcilerin %80’inden fazlasının iflas etmesine yol açtı. İşler iyi gitmeyince hep birlikte tekrar İsveç’e gitmeye karar verdik. Ve 2000’li yılların başından itibaren yaklaşık 3-4 yıl İsveç’te kaldıktan sonra, 2004 yılında Türk Hava Yolları Stockholm Müdürlüğü’nde işe alındım. Ama orada çok fazla çalışmadım. Genel Müdürlük’te havacılıkla alakalı oryantasyonlara katıldım, çeşitli Can you briefly tell us about yourself, who is Mefail Deribaş? We would like to hear your life story. I was born in Adapazarı in 1953, after I graduated from primary school in Adapazarı, we moved to Sweden when I was a child. I went to secondary school, high school and university in Sweden. I am a Business Management-Economics graduate. As you can remember, special finance institutions were established in middle 1980s. I worked in the establishment of Faysal Finance and I carried out different duties for 5 years in total therein. Then, I left my job while I was the Budget Control and Investments Director. After that, I became the Director General in Vefa Publishing for 5 years. I worked in Turkey for 10 years. When the Soviet Union collapsed in early 1990s, I had a commercial adventure in Russia with my friends from 1993 to 1998. As I said, there was a severe economic crisis in Russia in 1998. This led to bankruptcy of more than 80% of entrepreneurs in our size. So we ended our business there and decided to go back to Sweden together. After living in Sweden for 3-4 years since the beginning of 2000, I was employed in Turkish Airlines Stockholm Directorate in 2004. But I did not work for a long time there. I attended the orientation exercises in General HAZAR WORLD 29
Page 1: HAZAR STRATEJİ ENSTİTÜSÜ YAYINI
Page 5 and 6: www.hazarworld.com ÖNSÖZ / EDITOR
Page 7 and 8: www.hazarworld.com 72 We compiled c
Page 9 and 10: www.hazarworld.com YUKARI KARABAĞ
Page 11 and 12: www.hazarworld.com MAYIS 2014 MAY 2
Page 13 and 14: www.hazarworld.com TURİZMCİLER BA
Page 15 and 16: www.hazarworld.com 01 TANAP Doğal
Page 17 and 18: www.hazarworld.com 03 Luaibi, Irak
Page 19 and 20: www.hazarworld.com HAZAR WORLD 15
Page 21 and 22: www.hazarworld.com türk konseyi tu
Page 23 and 24: www.hazarworld.com 01 ICTM’nin bi
Page 25 and 26: www.hazarworld.com 4 Batum Botanik
Page 28 and 29: HABER ANALİZ / IN DEPTH AZERBAYCAN
Page 30 and 31: AZERBAYCAN - TÜRKİYE / AZERBAIJAN
Page 34 and 35: Türk Hava Yolları / Turkish Airli
Page 36 and 37: Türk Hava Yolları / Turkish Airli
Page 38 and 39: KAPAK / COVER HAZAR’IN YÜKSELEN
Page 40 and 41: HAZAR’IN YÜKSELEN GÜCÜ / RISIN
Page 48 and 49: GÖRÜŞ / OPINION UKRAYNA / UKRAIN
Page 50 and 51: UKRAYNA / UKRAINE Kriz, kimine gör
Page 52 and 53: UKRAYNA / UKRAINE Nye ve Keohane no
Page 54 and 55: HABER ANALİZ / IN DEPTH ERDOĞAN
Page 56 and 57: ERDOĞAN’IN AZERBAYCAN ZİYARETİ
Page 58 and 59: HABER ANALİZ / IN DEPTH TÜRKMENİ
Page 60 and 61: TÜRKMENİSTAN AT BAYRAMI / TURKMEN
Page 62 and 63: BLOG / BLOG TÜRKMENİSTAN / TURKME
Page 64 and 65: TÜRKMENİSTAN / TURKMENISTAN yapı
Page 66 and 67: GÖRÜŞ / OPINION KAZAKİSTAN / KA
Page 68 and 69: KAZAKİSTAN / KAZAKHSTAN daha zor.
Page 70 and 71: RÖPORTAJ / INTERVIEW ÖZBEKİSTAN
Page 72 and 73: ÖZBEKİSTAN / UZBEKISTAN Özbekist
Page 74: ÖZBEKİSTAN / UZBEKISTAN songs in
Page 77 and 78: www.hazarworld.com KİTAP / BOOK Ya
Page 79 and 80: www.hazarworld.com Doğrusu cihanı
Page 81 and 82: www.hazarworld.com 02 Dedekorkut gi
Page 83 and 84:
www.hazarworld.com HAZAR WORLD 79
Page 85 and 86:
www.hazarworld.com Халдун Я
Page 87 and 88:
www.hazarworld.com Грузия, о
Page 89 and 90:
www.hazarworld.com Первый В
Page 91 and 92:
www.hazarworld.com экономич
Page 93 and 94:
www.hazarworld.com му газ “
Page 95 and 96:
www.hazarworld.com РАЗМЫШЛЕ
Page 97 and 98:
www.hazarworld.com Президен
Page 99 and 100:
www.hazarworld.com УКРАШЕНИ
show all

Hazar World - Sayı: 18 - Mayıs 2014

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?