Hazar World - Sayı: 18 - Mayıs 2014

www.hazarworld.com
Turkish Airlines is the market leader
in scheduled Turkey-Russia flights!
What is your situation in non-charter
flights?
We are the market leader in non-charter
flights. We carry almost 60% of passengers in
scheduled flights, and we dominate the
Turkish market.
Can we say that Turkish Airlines is now
ahead of other brands in Russia?
Exactly. Turkish Airlines (THY) is a wellknown
brand in this geography, and passengers
are highly satisfied with our brand.
Turkish Airlines is 11 times more popular
here than Germany.
Peki sizce Rus turistler bu kadar artan
ölçüde, hatta oran olarak Türklerden bile
daha fazla artan bir ölçüde neden Türk
Hava Yolları’nı tercih ediyor olabilirler?
Çünkü Türk Hava Yolları, sizin de bildiğiniz
gibi en genç filoya sahip Avrupa’da. Son teknolojiye
sahip uçaklarımız var. Ayrıca uçak
içi servisimiz çok kaliteli. Havacılık sektörüne
yönelik güvenilir araştırmalarıyla bilinen
Skytrax tarafından son 3 yıldır peş peşe
Avrupa’nın en iyi hava yolu seçiliyoruz. Bu
sonuç 20 milyon yolcu arasında yapılan
anketlerle ortaya çıkıyor.
Türkiye ve Rusya arasındaki ticari ilişkilerin
arttırılmasında Türk Hava
Yolları’nın önemiyle ilgili neler söylemek
istersiniz?
Bilindiği gibi Sayın Başbakanımız Recep
Tayyip Erdoğan ile Rusya Devlet Başkanı
Sayın Vladimir Putin’in iki ülke arasındaki
ticaret hususunda koydukları bir hedef var.
Ticaret hacminin en kısa süre içinde 100 milyar
dolara çıkarılması isteniyor. Bu noktada
Türk Hava Yolları olarak önemli bir fonksiyon
icra edebileceğimizi düşünüyorum. Bizim
her açtığımız hattan sonra o bölgeyle veya o
ülkeyle olan ticari ilişkimiz birkaç misli artıyor.
İş adamları direkt uçmayı daha çok tercih
ediyorlar. Yani aktarmalı uçuşlar, riskli
uçuşlar, zaman kaybettiren uçuşlarla ticaret
yapmak üzere bir yere gitmek istemiyorlar.
Onun için ne kadar çok direkt uçuş açarsak,
ne kadar çok ülkeye uçuş planlarsak
ticaretimizin artmasına da o
kadar çok vesile oluyoruz. Böylece
hedeflenen ticari hacme ulaşmamızda
büyük bir katkımız olacağını
düşünüyorum.
03
Türk Hava Yolları
Istanbul Lounge
misafirlerine yüksek
konfor sunuyor.
03
Turkish Airlines offers
great comfort to
Istanbul Lounge guests.
04
Türk Hava Yolları
Lounge Bilardo Odası.
04
Turkish Airlines Lounge
Billiard Room.
04
In your opinion, why do Russian tourists
prefer Turkish Airlines even more than
Turkish people in an increasing ratio?
As you know, Turkish Airlines has the
youngest fleet in Europe. We have state of the
art technology planes. Also, our in-flight service
is high quality. According to all criteria,
we are chosen as the best airlines of Europe
for three years successively by Skytrax. This
is obvious in surveys conducted among 20
million passengers.
What would you like to say about the
importance of Turkish Airlines in
increasing the commercial relations
between Turkey and Russia?
There is a commercial target between two
nations determined by Prime Minister
Recep Tayyip Erdoğan and Vladimir
Putin. The target is planned to be
increased to 100 billion dollars as soon as
possible. At this point, I think we can
play an important role as Turkish
Airlines. After we open a line, our commercial
relations with that region or
nation increase to a great extent. usinessmen
mostly prefer direct flights. They
do not want to go to a region for
commercial purposes by
transfer flights which are a
waste of time, and risky
flights. So, the more
direct flights we schedule,
the more countries we fly,
the more we contribute to
commercial relations.
Thus, I think we will make
a great contribution to
reaching the targeted commercial
volume.
HAZAR WORLD
33