Hazar World - Sayı: 18 - Mayıs 2014

KAZAKİSTAN / KAZAKHSTAN
daha zor. Bu, dünya üstünde ömür süren nice
halkın başından geçen tarihi hakikattir. Kendi
içinde kavga halinde olmak ve her yöne çekilen
dağınıklık nice halkın kaderini olumsuz
yönde değiştirmiştir. Hayatın sorgulamasına
dayanamayıp, ulus olarak yeryüzünden silinip
giden nice halklar var. Biz, başkalarının
hatalarından, geçmişin öğrettiklerinden ders
almaya mecburuz. Bu dersin sadece bir düğümü
var; Ebedi Devlet bizim kendi elimizde.
Bunun için kendimizi sürekli teşvik ederek,
hiç durmaksızın ileri atılmamız gerek. Hem
zenginliğimiz, hem de mutluluğumuz olan
Ebedi Bağımsızlığımızı, göz bebeğimiz gibi
koruyabilmemiz gerek” diye belirtmiştir.
Devlet Başkanımız, “Ebedi Devlet” ülküsünü
ve dünyanın en gelişmiş 30 ülkesi arasına
girme hedefini ortaya koyduğu halka sesleniş
konuşmasından kısa bir süre sonra, 6 Şubat
2014 günü, Atırau Eyaleti’ne bir ziyarette
bulunmuştur. Burada “Bizim ülkemizin adında,
Orta Asya’nın başka ülkelerindeki gibi
‘-stan’ eki var. Bununla birlikte, yabancılar
topu topu iki milyon kişiden oluşan
Mongoliya’ya ilgi göstermektedir. Fakat onun
adında ‘-stan’ eki yok. Belki, ülkemizin adını
zaman içinde ‘Kazak Eli’ diye değiştirme
konusunu incelememiz gerekir. Fakat öncelikle,
mutlaka halkın tartışmasına açmak
doğru olur” dedi.
Devlet Başkanımız, halkımızın birlik ile hoşgörüyü
koruyarak, bütün amaçlarına ulaşacağını
da belirtti. “Bizim üstünlüğümüz, çok
etnisiteli halkımızın kaynaşmasındadır” diye
ekledi.
Dolayısıyla, yukarıda ipuçlarını verdiğimiz
gibi, Kazakistan Cumhuriyeti kendi özgün
kalkınma modelini ve bütün dünya ülkelerine
örnek olacak şekilde “barış ve hoşgörü” kavramları
çerçevesinde kurduğu çok etnisiteli ve
çok dinli anayasal devlet düzenini fark edilebilir
kılmak istemektedir.
Devlet Başkanımız, ülkenin adını “Kazak Eli”
koymak suretiyle dünyada yer alan ve sonu
“-stan” eki ile biten ülkelerin içinde bulunduğu
geri kalmışlık, şarklılık, az gelişmişlik, dini
ve etnik hoşgörüsüzlük, uluslararası terörizm,
eğitimsizlik, kadın haklarında gelişmemişlik,
anti demokratik devlet yapıları vb.
vülgarize edilmiş negatif kavramlar çerçevesindeki
kanaatlerin gölgesinden çıkmayı istemektedir.
Bu istekleri, Kazakistan’ı yakından tanıyan
herkes haklı bulmaktadır. Çünkü Kazakistan,
tüm bu negatif kavramların dışında, en gelişmiş
30 ülke arasına girme hedefini benimsemiş,
her bakımdan gelişmiş, dini hoşgörüye
sahip, etnik hoşgörüyü anayasasına yazmış,
01
nazarbayev:
“Bizim
üstünlüğümüz,
çok etnisiteli
halkımızın
kaynaşmasındadır.”
nazarbayev:
“Kazakhstan’s
ethnic diversity is
one of its
greatest
strengths.”
truth, proved by many nations in the
world. Mutual hostility and lack of cohesion
have led to the disappearance of many
nations. They are lost forever having been
unable to withstand the tests of time. We
must learn from the mistakes of others
and take lessons from the past. One lesson
is that the creation of the Eternal Land lies
in our own hands. We need to encourage
ourselves to keep moving forward. We
must absolutely preserve our undeniable
independence which is the basis of our
wealth and happiness.”
After the address of the President in
which he explained the “Eternal Land”
goal and the target of being one of the 30
most developed countries, he visited
Atyrau on February 6, 2014. He said “The
name of our country has the ending ‘stan,’
as do the other states of Central Asia. At
the same time, foreigners show interest in
Mongolia, whose population is just 2 million
people, and its name lacks the suffix
‘stan.’ Perhaps, in time, the question of
changing the name of our country to
Kazak Eli can be examined, but first this
should definitely be discussed with people.”
The President expressed that the nation
64 MAYIS 2014 SAYI 18 - MAY 2014 ISSUE 18