12.08.2014 Views

Hazar World - Sayı: 18 - Mayıs 2014

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

краткое изложение<br />

Принцип “Два<br />

Государства, Одна<br />

Нация”, отражающий<br />

отношения<br />

между Турцией и<br />

Азербайджаном,<br />

проявился в<br />

действии на 5-ом<br />

саммите “Восточного<br />

партнерства”,<br />

состоявшемся в<br />

столице Чехии Праге.<br />

ОТВЕТ АЛИЕВА САРГСЯНУ КАК ПОЩЕЧИНА:<br />

“ЕСЛИ НЕТ ТУРЦИИ, ТО ЗДЕСЬ ЕСТЬ Я”<br />

СЕЛИН ШЕН САЛТАШ<br />

Президент Азербайджана Ильхам Алиев<br />

резко отреагировал на попытку президента<br />

Армении Сержа Саргсяна превратить<br />

трибуну саммита в арену для<br />

демонстрации враждебного отношения к<br />

Турции. Президент Азербайджана Ильхам<br />

Алиев, выступивший после Саргсяна, сказал:<br />

“Сегодня, к сожалению, президент<br />

Армении, пользуясь случаем, вновь выступил<br />

с нападками на Турцию. При отсутствии<br />

делегации Турции - это очень легко сделать.<br />

Но здесь есть я”. Далее Алиев изложил<br />

исторические факты.<br />

Выступление Саргсяна<br />

Саммит “Восточного партнерства” создан<br />

ЕС в качестве платформы для развития<br />

отношений с Азербайджаном, Молдовой,<br />

Арменией, Грузией, Украиной и Белорусью.<br />

Президент Армении Серж Саргсян выступил<br />

с трибуны саммита, на котором Турция<br />

не была представлена, с речью, не совместимой<br />

с дипломатической практикой.<br />

Саргсян большую часть своей речи посвятил<br />

событиям 1915 года, выдвинув необоснованные<br />

обвинения, что Турция не выполнила<br />

того, что следовало бы и что придерживается<br />

политики отрицания. Саргсян заявил,<br />

что эта ситуация несовместима с процессом<br />

вступления Турции в ЕС, и поблагодарил<br />

тех, кто признал и поддерживает,<br />

несмотря на все усилия Турции, утверждения<br />

о геноциде.<br />

Алиев - Саргсяну: “Вы злоупотребляете<br />

представившейся возможностью”<br />

Президент Азербайджана Ильхам Алиев<br />

не стал молчать после риторики ненависти<br />

Саргсяна. В своей речи он сказал:<br />

“Сегодня, к сожалению, Президент<br />

Армении, пользуясь возможностью,<br />

вновь выступил с нападками на Турцию.<br />

При отсутствии делегации Турции - это<br />

очень легко сделать. Но здесь есть я, и я<br />

могу объяснить, почему закрыта граница<br />

между Турцией и Арменией”.<br />

Алиев сказал: “Граница между Турцией и<br />

Арменией была закрыта после оккупации<br />

азербайджанского города Кельбаджар в<br />

апреле 1993 года. До этого из Нагорного<br />

Карабаха были изгнаны все азербайджанцы,<br />

которые составляли 30 % населения<br />

Нагорного Карабаха. В настоящее время<br />

20 % территории Азербайджана находится<br />

под оккупацией Армении”. Продолжая<br />

свое выступление, Алиев сказал: “ Что<br />

касается отношений между Турцией и<br />

Арменией, то премьер-министр Эрдоган<br />

несколько лет назад предложил армянской<br />

стороне открыть архивы, чтобы<br />

ученые могли пролить свет на историю<br />

отношений двух народов, но Армения не<br />

ответила на это предложение. Армения<br />

должна освободить оккупированные территории<br />

Азербайджана. Армения должна<br />

проявить политическую волю в этом<br />

отношении «.<br />

84 МАЙ <strong>2014</strong> ВЫПУСК <strong>18</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!