Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
中 华 行 为 医 学 与 脑 科 学 杂 志 2012 年 10 月 第 21 卷 第 10 期<br />
ChinJBehavMed&BrainSci,October2012,Vol.21,No.10<br />
·951·<br />
· 心 理 行 为 评 估 ·<br />
术 后 疼 痛 评 估 护 理 实 践 问 卷 中 文 版<br />
初 步 修 订 及 信 效 度 分 析<br />
叶 刘 敏 杰 张 兰 凤<br />
【 摘 要 】 目 的 翻 译 和 修 订 术 后 疼 痛 评 估 护 理 实 践 问 卷 (PostoperativePainAsesmentNursingPrac<br />
ticeQuestionnaire,PPANPQ) 并 测 试 中 文 版 的 信 效 度 。 方 法 通 过 翻 译 、 回 译 、 专 家 咨 询 等 一 系 列 方 法 翻<br />
译 并 修 订 中 文 版 术 后 疼 痛 评 估 护 理 实 践 问 卷 , 指 导 258 名 外 科 护 士 现 场 答 卷 , 并 应 用 SPSS17.0 进 行 问 卷<br />
信 、 效 度 的 统 计 分 析 。 结 果 中 文 版 PPANPQ 总 问 卷 的 内 部 一 致 性 Cronbach'sα 系 数 0.889、 分 半 系 数 为<br />
0.729、 重 测 信 度 0.875, 各 维 度 的 Cronbach'sα 系 数 为 0.820~0.857、 分 半 系 数 0.797~0.862、 重 测 信 度<br />
0.846~0.902; 各 维 度 与 总 问 卷 的 相 关 系 数 在 0.704~0.818 之 间 (P
Change language