11.11.2012 Views

Metalogos The Gospels of Thomas & Philip & Truth

Metalogos The Gospels of Thomas & Philip & Truth

Metalogos The Gospels of Thomas & Philip & Truth

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

eality (thus in Gen 1:1 LXX, Mk 1:1, Jn 1:1).<br />

Philosopher (13): Gk ΦΙΛΟΣΟΦΟΣ (fond <strong>of</strong><br />

wisdom); this word (coined by the pre-Socratic<br />

Pythagoras) has no precise Heb/Aram equivalent,<br />

and thus Matthew himself may have used the Gk<br />

word; but see the parallel term at Job 9:4,<br />

bbl Mkx (khakam liba), ‘wise in heart’.<br />

Prophet (52 88): see Oracle.<br />

Rabbi (12): Heb ybr (my great-one) = Copt<br />

no2 (great, C250a); a spiritual authority; Jn 1:38<br />

3:26, Mt 23:7.<br />

Recognition (3 5 39 43 51 56 67 69a 78 80<br />

91 105): Copt sooun (C369b) = Gk ΓΝΩΣΙΣ<br />

(gnosis); this important term means direct<br />

personal acquaintance rather than mere<br />

intellectual knowledge, as in Jn 17:25 and I-Jn 4:7;<br />

see Th 5, Ph 116 122 134, Tr 1 4 6 etc., Incarnate<br />

and Gnostic; NB Bertrand Russell's justly<br />

celebrated <strong>The</strong>ory <strong>of</strong> Descriptions, wherein the<br />

essential distinction is drawn between Knowledge<br />

by Acquaintance and Knowledge by Description—<br />

made necessary in English by its use <strong>of</strong> ‘know’ for<br />

both meanings; other languages utilize two<br />

separate terms, e.g. Spanish ‘conocer’ (from<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!