Al-W¥^idÏ's Asb¥b al-Nuz‰l - The Royal Islamic Strategic Studies ...
Al-W¥^idÏ's Asb¥b al-Nuz‰l - The Royal Islamic Strategic Studies ...
Al-W¥^idÏ's Asb¥b al-Nuz‰l - The Royal Islamic Strategic Studies ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapter 11: Surah Hud<br />
In the name of <strong>Al</strong>lah, the Beneficent, the Merciful.<br />
(Lo! now they fold up their breasts that they may hide (their thoughts) from Him…) [11:5].<br />
This verse was reve<strong>al</strong>ed about <strong>al</strong>-Akhnas ibn Shurayq who was good looking and sweet t<strong>al</strong>king. When he<br />
met the Messenger of <strong>Al</strong>lah, <strong>Al</strong>lah bless him and give him peace, he pleased him but he <strong>al</strong>ways kept in his<br />
heart that which displeased him. <strong>Al</strong>-K<strong>al</strong>bi said: “He used to sit with the Prophet, <strong>Al</strong>lah bless him and give<br />
him peace, and display things that pleased the Prophet while hiding in his heart the opposite of what he<br />
displayed. And so <strong>Al</strong>lah, ex<strong>al</strong>ted is He, reve<strong>al</strong>ed (Lo! now they fold up their breasts that they may hide<br />
(their thoughts)) their thoughts of enmity to Muhammad, <strong>Al</strong>lah bless him and give him peace”. 1<br />
(Establish worship at the two ends of the day and in some watches of the night. Lo! good deeds annul<br />
ill deeds…) [11:114].<br />
Master Abu Mansur <strong>al</strong>-Baghdadi informed us> Abu ‘Amr ibn Matar> Ibrahim ibn ‘<strong>Al</strong>i> Yahya ibn Yahya><br />
Abu’l-Ahwas> Simak> Ibrahim> ‘<strong>Al</strong>qamah> <strong>al</strong>-Aswad> ‘Abd <strong>Al</strong>lah who said: “A man came to the Prophet,<br />
<strong>Al</strong>lah bless him and give him peace, and said: ‘O Messenger of <strong>Al</strong>lah, I have fondled a woman at the<br />
end of Medina. However, I have touched her without making love to her; here I am, sentence me to<br />
whatever judgment you see fit!’ ‘Umar exclaimed: ‘<strong>Al</strong>lah had conce<strong>al</strong>ed your sin if only you had kept it<br />
conce<strong>al</strong>ed’. <strong>The</strong> Prophet, <strong>Al</strong>lah bless him and give him peace, did not answer him. <strong>The</strong> man left. Another<br />
man went after him, c<strong>al</strong>led him back and recited to him this verse. One man asked: ‘O Messenger of<br />
<strong>Al</strong>lah, is this for him specific<strong>al</strong>ly’ He said: ‘No, it is for <strong>al</strong>l people’ ”. 2 This was narrated by Muslim from<br />
Yahya ibn Yahya and by Bukhari from Yazid ibn Zuray‘.<br />
‘Amr ibn Abi ‘Amr informed us> Muhammad ibn Makki> Muhammad ibn Yusuf> Muhammad ibn<br />
Isma‘il> Bishr ibn Yazid ibn Zuray‘> Sulayman <strong>al</strong>-Taymi> Abu ‘Uthman <strong>al</strong>-Nahdi> Ibn Mas‘ud who<br />
reported that a man kissed a woman after which he went to the Prophet, <strong>Al</strong>lah bless him and give him<br />
peace, and informed him of what he did. <strong>Al</strong>lah, ex<strong>al</strong>ted is He, then reve<strong>al</strong>ed this verse (Establish worship<br />
at the two ends of the day and in some watches of the night…) up to the end of the verse. <strong>The</strong> man<br />
asked: “Does this apply specific<strong>al</strong>ly to me” He said: “It applies to whoever practises it from among my<br />
community”. 3<br />
Muhammad ibn Musa ibn <strong>al</strong>-Fadl informed us> Muhammad ibn Ya‘qub <strong>al</strong>-Umawi> <strong>al</strong>-‘Abbas <strong>al</strong>-Duri><br />
Ahmad ibn Hanb<strong>al</strong> <strong>al</strong>-Marwazi> Muhammad ibn <strong>al</strong>-Mubarak> Suwayd> ‘Uthman ibn Mawhab> Musa<br />
ibn T<strong>al</strong>hah> Abu’l-Yusr ibn ‘Amr who said: “A woman whose husband was sent with an army by the<br />
Prophet, <strong>Al</strong>lah bless him and give him peace, came to me and said: ‘I want to buy one silver coin worth<br />
of dates’. I liked the woman and so I said: ‘I have in the house dates which are much better than these,<br />
so come with me’. I touched her and kissed her. I then went to the Messenger of <strong>Al</strong>lah, <strong>Al</strong>lah bless him<br />
and give him peace, and related to him what happened. He said to me: ‘You have betrayed a man who<br />
is fighting for the sake of <strong>Al</strong>lah in relation to his wife with the like of this’. And he put his head down on<br />
me. I thought I was of the dwellers of hellfire and that <strong>Al</strong>lah would never forgive me. But then <strong>Al</strong>lah,<br />
ex<strong>al</strong>ted is He, reve<strong>al</strong>ed (Establish worship at the two ends of the day and in some watches of the night…).<br />
<strong>The</strong> Prophet, <strong>Al</strong>lah bless him and give him peace, sent for me and recited it to me”. 4<br />
1<br />
Cf. Qurtubi, :5.<br />
2<br />
Tabari, :134; Qurtubi, :111; Durr, :482-485.<br />
3<br />
Tabari, :137.<br />
4<br />
Qurtubi, :279.