IRAK DIE WIEGE DER ZIVILISATION
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SAVOIR-VIVRE BELVE<strong>DER</strong>E<br />
Wo der Kuss zu Hause ist<br />
The home of the kiss<br />
Österreichische Galerie Belvedere, Wien | The Austrian Gallery Belvedere, Vienna<br />
Text: Rois & Stubenrauch<br />
DIRECTOR’S TALK<br />
INFO<br />
Gustav Klimt,<br />
„Sonja Knips“, 1898.<br />
Im Oberen Belvedere befindet sich die<br />
weltberühmte Klimt-Sammlung.<br />
The Upper Belvedere houses the<br />
world-famous Klimt collection.<br />
21er Haus.<br />
Das Belvedere im gleichnamigen Barockschloss,<br />
welches sich einst Prinz Eugen von<br />
Savoyen als Sommerresidenz erbauen ließ,<br />
zählt zu den wichtigsten Kunstinstitutionen des<br />
Landes und gewährt eine nahezu lückenlose Zusammenschau<br />
der österreichischen Kunst vom Mittelalter<br />
über das Barock bis ins 21. Jahrhundert.<br />
Highlights der umfassenden, historisch gewachsenen<br />
Bestände sind die weltweit größte Sammlung von<br />
Werken Gustav Klimts – da runter der weltberühmte<br />
„Kuss“ – sowie Meisterwerke von Egon Schiele und<br />
Oskar Kokoschka. Neben dem Unteren und Oberen<br />
Belvedere gehören auch das kürzlich renovierte 21er<br />
Haus sowie das 2013 in ein Museum umgewandelte<br />
Winter palais des Prinzen Eugen zum Kompetenzbereich<br />
von Direktorin Dr. Agnes Husslein-Arco.<br />
The Belvedere, located in the baroque palace of<br />
the same name was originally built as the<br />
summer residence of Prince Eugene of Savoy.<br />
Today it is one of the most important art institutions<br />
in Austria, providing a practically complete overview<br />
of Austrian art, ranging from the Middle Ages and<br />
the baroque period through to the 21st century. The<br />
highlight of this extensive collection is the world’s<br />
largest collection of works by Gustav Klimt – including<br />
the world-famous “Kiss”, as well as masterpieces<br />
by Egon Schiele and Oskar Kokoschka. The director<br />
Dr. Agnes Husslein-Arco is responsible for<br />
not only the Upper and Lower Belvedere but also the<br />
recently renovated „21er Haus“ in addition to Prince<br />
Eugene’s Winter Palace, which was converted into a<br />
museum in 2013.<br />
PHOTOS: BELVE<strong>DER</strong>E WIEN, KARL SCHÖNDORFER, GERALD ZUGMANN<br />
Dr. Agnes Husslein-Arco<br />
Direktorin Belvedere | Director of Belvedere<br />
Nach ihrer Tätigkeit als Geschäftsführerin von Sotheby’s Österreich und Director of European Development des Guggenheim<br />
Museums wurde Agnes Husslein-Arco zur Direktorin des Rupertinums in Salzburg bestellt und war von 2003 bis 2005<br />
Gründungsdirektorin des Museums der Moderne Salzburg. Seit 2007 leitet Agnes Husslein-Arco das Belvedere.<br />
After having worked as the managing director of Sotheby’s Austria and director of European development at the Guggenheim Museum,<br />
Agnes Husslein-Arco was appointed director of the Rupertinum Museum in Salzburg and she was also the founding director of Museum<br />
der Moderne in Salzburg. Agnes Husslein-Arco has been running the Belvedere since 2007.<br />
Ihr Museum wird natürlich in erster Linie mit Gustav Klimt<br />
in Verbindung gebracht – wofür steht für Sie als Direktorin<br />
das Belvedere?<br />
Das Belvedere besitzt zwar die weltweit größte Sammlung an<br />
Gemälden von Gustav Klimt, die einen besonderen kunsthistorischen<br />
Schatz und, kein Zweifel, auch einen Besuchermagnet<br />
darstellt. Allerdings ist es mir persönlich wichtig, auch die<br />
herausragende Qualität der anderen Sammlungsbereiche zu<br />
vermitteln. Dieses Jahr zeigen wir etwa Ausstellungen zu einem<br />
mittelalterlichen Fastentuch, über Klimt, Schiele, Kokoschka,<br />
bis hin zum zeitgenössischen österreichischen Künstler Hans<br />
Weigand, um nur einige zu nennen.<br />
Wie bringen Sie diese enorme Spannweite der<br />
Sammlungen unter einen Hut?<br />
Wir nützen sie gezielt! Es gibt und gab in der bildenden Kunst<br />
stets Wechselwirkungen zwischen Neuem und Altem. Die<br />
verschiedenen Epochen müssen sich also nicht ausschließen,<br />
sondern können in der Zusammenschau interessante Verbindungen<br />
erkennen lassen. Wunderbar sieht man das etwa in<br />
unserer derzeitigen Ausstellung „Schlaflos. Das Bett in Geschichte<br />
und Gegenwartskunst“ im 21er Haus.<br />
Mit dem 21er Haus und dem Winterpalais im 1. Bezirk hat<br />
sich das Belvedere in den letzten Jahren stark erweitert.<br />
Wie bespielen Sie diese neuen Ausstellungsflächen?<br />
Das 21er Haus ist der Ausstellungsort, wo wir die gegenwärtige<br />
und jüngere österreichische Kunstproduktion mit entsprechenden<br />
Einzelausstellungen abbilden, die oftmals eigens für diesen<br />
architek tonisch speziellen Ausstellungsort entwickelt werden,<br />
wie etwa die Schau von Gelatin (2013) oder Franz Graf (2014).<br />
Das Winterpalaisprogramm wiederum wechselt bewusst<br />
zwischen historischen Ausstellungen und Projekten, die<br />
zeitgenössische Positionen mit dem prunkvollen Setting gezielt<br />
in einen Dialog setzen.<br />
It goes without saying that your museum is primarily<br />
associated with Gustav Klimt – but what does the Belvedere<br />
mean to you as the director?<br />
The Belvedere has the world’s largest collection of paintings by<br />
Gustav Klimt, representing a special treasure of art history and it<br />
is undoubtedly also a magnet for visitors. However, it is important<br />
for me personally to also show the outstanding quality of the<br />
other collections. This year, we are exhibiting the medieval lenten<br />
veil, Klimt, Schiele, Kokoschka as well as the modern Austrian<br />
artist Hans Weigand, just to mention a few.<br />
How do you accommodate such a large range of collections?<br />
We use them in a targeted manner! In visual arts, there always is<br />
and has been an interaction between old and new. The different<br />
eras, therefore, do not have to exclude each other but instead can<br />
reveal interesting connections. A perfect example of this can be<br />
seen in our current collection “Sleepless – The Bed in History and<br />
Contemporary Art” in the 21er Haus.<br />
The Belvedere has expanded significantly in the last few<br />
years with the 21er Haus and the Winter Palace in the first<br />
district. How are you going to use this new exhibition areas?<br />
The 21er Haus is the exhibition venue where we show contemporary<br />
and more recent Austrian art, including solo exhibitions<br />
that have often been developed specifically for this special<br />
architectural exhibition venue, such as the shows by Gelatin<br />
(2013) or Franz Graf (2014). The Winter Palace programme, on<br />
the other hand, consciously alternates between historical<br />
exhibitions and projects, which deliberately create a dialogue<br />
between contemporary perspectives and the magnificent setting.<br />
Aktuelle Ausstellungen<br />
und<br />
Sammlungen:<br />
Current Exhibitions<br />
and Collections:<br />
Schausammlung im<br />
Oberen Belvedere<br />
Neben klassischer Moderne<br />
und der Barocksammlung<br />
werden Gustav Klimts<br />
Meister werke mit einem<br />
frischen Raumkonzept in<br />
neuem Licht präsentiert.<br />
Public Collection in Upper<br />
Belvedere<br />
Classic modern and baroque<br />
collections. Gustav Klimt‘s<br />
masterpieces shine in new<br />
splendour in a redesigned<br />
room.<br />
Europa in Wien.<br />
Der Wiener Kongress<br />
1814/15<br />
Unteres Belvedere und<br />
Orangerie, bis 21.6.2015<br />
Europe in Vienna<br />
The Vienna Congress<br />
1814/15<br />
Lower Belvedere and<br />
Orangery, until 21.06.2015<br />
Schlaflos. Das Bett in<br />
Geschichte und<br />
Gegenwartskunst<br />
21er Haus, bis 07. 06. 2015<br />
Sleepless – The Bed in<br />
History and Contemporary<br />
Art<br />
21er Haus, until 07. 06. 2015<br />
Vienna for Art’s Sake!<br />
Archive Austria /<br />
Contemporary Art<br />
Winterpalais, bis 31.5.2015<br />
INFO:<br />
www.belvedere.at<br />
100 Cercle Diplomatique 1/2015<br />
Cercle Diplomatique 1/2015 101