11.03.2015 Views

IRAK DIE WIEGE DER ZIVILISATION

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SAVOIR-VIVRE CRUISES<br />

Neues aus dem Kreuzfahrerlogbuch<br />

News from the ship’s log<br />

Text: Rois & Stubenrauch<br />

Die Kunst des stilvollen Reisens an<br />

Bord eines Oceanliners verzeichnet<br />

ungebrochene Zuwachsraten. Exotischer,<br />

luxuriöser, intimer und immer<br />

weiter in den Norden heißen die<br />

wichtigsten Trends für 2015.<br />

The art of stylish travel aboard an<br />

ocean liner records unbroken growth<br />

rates. The main trends of 2015 can be<br />

summarized as exotic, luxurious,<br />

intimate, and going further North.<br />

Die Costa Diadema, das<br />

neue Flaggschiff von Costa<br />

Crociere, im Hafen von<br />

Genua.<br />

The Costa Diadema, the new<br />

flagship of Costa Crociere in<br />

the port of Genoa.<br />

PHOTO: COSTA<br />

Das Dinner spiegelt mit lokalen Rezepten und<br />

passender Weinbegleitung die Geschmäcker<br />

der berühmten Sehnsuchtsinsel Capri<br />

wider, die sich im warmen Abendlicht aus dem Mittelmeer<br />

erhebt. Noch bis zum Morgen liegt die mit<br />

600 Kabinen zu den mittleren Schiffen ihrer Zunft<br />

zählende Costa neoRiviera vor Capris magischer<br />

Felsenküste – ein Ankerplatz, der den Riesen der<br />

Branche verwehrt bleibt. Eine wunderbare Gelegenheit,<br />

ohne Hektik den Sonnenuntergang und den<br />

nächtlichen Lichterglanz von Neapel zu erleben.<br />

Slow Cruise ist eines der Zauberworte der Kreuzfahrtsaison<br />

2015. Die neue Linie von Costa Kreuzfahrten<br />

mit intimeren Schiffen, ausgedehnten Landgängen<br />

mit Kunst- und Kulturschwerpunkten und auf die<br />

Reiseziele abgestimmter Slow-Food-Küche wurde<br />

letztes Jahr als beste Innovation in der internationalen<br />

Kreuzfahrtbranche ausgezeichnet.<br />

Kurs 80 Grad Nord<br />

Nordatlantik und Mitternachtssonne sind ein<br />

weiterer großer Trend dieses Jahres. Neben den<br />

14 Decks der AIDAdiva auf ihrem Weg in den Norden<br />

nehmen sich die Hafenfähren und Schlepper im<br />

Hamburger Hafen wie Spielzeugschiffe aus. Die<br />

deutschen Häfen boomen als sommerliche Heimat<br />

der internationalen Kreuzfahrtflotte, und mit ihnen<br />

die entsprechenden Destinationen. Die atemberaubende<br />

norwegische Fjordküste kann mittlerweile<br />

nur noch Kreuzfahrernovizen beeindrucken – das<br />

Nordkap und Island sind die abenteuerlichen neuen<br />

128 Cercle Diplomatique 1/2015<br />

Cercle Diplomatique 1/2015 129

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!